红光满面

[hóng guāng mǎn miàn]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,glow with healthglow with health,in ruddy healthin ruddy health,wear a radiant facewear a radiant face,In the PinkIn the Pink
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
he asked, indicating a tall old man in a clean blue overcoat, with a big, snow-white beard and eyebrows and a ruddy face.
皮埃尔指着一个矮老头问，这人身穿整洁的蓝呢大衣，留着一把雪白的大胡子，雪白的眉毛，红光满面。
pí āi ěr zhǐ zhe yī gè ǎi lǎo tóu wèn , zhè rén shēn chuān zhěng jié de lán ne dà yī , liú zhe yī bǎ xuě bái de dà hú zi , xuě bái de méi mao , hóng guāng mǎn miàn 。
novel.tingroom.com
2.
Nurse Cramer had a cute nose and a radiant, blooming complexion dotted with fetching sprays of adorable freckles.
克拉默护士生了一个逗人喜欢的鼻子，红光满面，生气勃勃的脸庞上布满了一片片迷人的，俊俏可笑的雀斑。
kè lā mò hù shi shēng le yī gè dòu rén xǐ huan de bí zi , hóng guāng mǎn miàn , shēng qì bó bó de liǎn páng shàng bù mǎn le yí piàn piàn mí rén de , jùn qiào kě xiào de què bān 。
www.enmajor.com
3.
I had expected that Mr. Gatsby would be a florid and corpulent person in his middle years.
我本来以为盖茨比先生是个红光满面，肥头大耳的中年人。
wǒ běn lái yǐ wéi gài cí bǐ xiān sheng shì gè hóng guāng mǎn miàn , féi tóu dà ěr de zhōng nián rén 。
4.
The children are in the pink after their holidays.
孩子们度假後个个红光满面。
hái zi men dù jià hòu gè gè hóng guāng mǎn miàn 。
bbs.ebigear.com
5.
Although Mr. A has heart problem, his ruddy complex-ion gives his friends the illusion of good health.
虽然A先生有心脏病，但他红光满面，给他朋友健康的假象。
suī rán A xiān sheng yǒu xīn zàng bìng , dàn tā hóng guāng mǎn miàn , gěi tā péng yǒu jiàn kāng de jiǎ xiàng 。
www.lzeweb.com
6.
Your face is all red.
你真是红光满面。
nǐ zhēn shì hóng guāng mǎn miàn 。
blog.sina.com.cn
7.
Love is a room with magic power. the ones who ran in are glowing with health. Ones who crawl out are too wan and sallow to bear .
爱情是一个有魔力的房间，跑进去的红光满面，爬出来的憔悴不堪。
ài qíng shì yī gè yǒu mó lì de fáng jiān , pǎo jìn qù de hóng guāng mǎn miàn , pá chū lái de qiáo cuì bù kān 。
blog.blog.tianya.cn
8.
A month later I bumped into her. She looked very healthy and spirited.
过了一个多月，我碰到她，见她红光满面，非常精神。
guò le yī gè duō yuè , wǒ pèng dào tā , jiàn tā hóng guāng mǎn miàn , fēi cháng jīng shén 。
fullgae.appspot.com
9.
That businessman is in red recently.
那个商人最近红光满面。
nà ge shāng rén zuì jìn hóng guāng mǎn miàn 。
www.rainlane.com
10.
6That businessman is in the red recently.
那个商人非常近红光满面。
nà ge shāng rén fēi cháng jìn hóng guāng mǎn miàn 。
www.waiyulm.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store