Skip to content

绊脚石

[bàn jiǎo shí]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,stumbling blockstumbling block,obstacleobstacle,a stumbling blocka stumbling block,stumbling blocksstumbling blocks,StolpersteinStolperstein
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The question of what obligations should apply to the bank's controlling shareholders remains a stumbling block.
银行的控股股东应该承担什么义务这一问题，仍然是一块绊脚石。
yín háng de kòng gǔ gǔ dōng yīng gāi chéng dān shén me yì wù zhè yī wèn tí , réng rán shì yí kuài bàn jiǎo shí 。
www.ftchinese.com
2.
Van Nistelrooy's wages may prove to be a stumbling block, however, with Liverpool not wanting to pay them if he was to return to England.
范尼的工资也许会成为绊脚石，如果他能够返回英格兰，利物浦不想为其支付工资。
fàn ní de gōng zī yě xǔ huì chéng wéi bàn jiǎo shí , rú guǒ tā néng gòu fǎn huí yīng gé lán , lì wù pǔ bù xiǎng wèi qí zhī fù gōng zī 。
www.lfcfans.com
3.
Again, when a righteous man turns from his righteousness and does evil, and I put a stumbling block before him, he will die.
再者，义人何时离义而犯罪，我将绊脚石放在他面前，他就必死。
zài zhě , yì rén hé shí lí yì ér fàn zuì , wǒ jiāng bàn jiǎo shí fàng zài tā miàn qián , tā jiù bì sǐ 。
www.web123abc.com
4.
Federal Reserve Chairman Ben Bernanke said the housing slump will continue to be a drag on U. S. growth into next year.
做为名词，有累赘，拖累的意思。美国联邦储备委员会主席伯南克认为，房屋市场的不景气会继续成为美国经济成长的绊脚石。
zuò wéi míng cí , yǒu léi zhuì , tuō lěi de yì si 。 měi guó lián bāng chǔ bèi wěi yuán huì zhǔ xí bó nán kè rèn wéi , fáng wū shì chǎng de bù jǐng qì huì jì xù chéng wéi měi guó jīng jì chéng zhǎng de bàn jiǎo shí 。
www.hxen.com
5.
She said: "We are exploring, we are stumbling, we are trying to identify what will be the right tools [and] legal principles. "
她说：“我们正在探索，我们会遇到绊脚石，我们正试图确定哪些是正确的工具[和]法律原则。”
tā shuō : " wǒ men zhèng zài tàn suǒ , wǒ men huì yù dào bàn jiǎo shí , wǒ men zhèng shì tú què dìng nǎ xiē shì zhèng què de gōng jù [ hé ] fǎ lǜ yuán zé 。 "
zjets.cn
6.
His concern about denying the woman he loved a private life was one of the stumbling blocks to their getting married sooner.
他担心无法给他深爱的女人私人生活，这也是他们不能尽早完婚的绊脚石之一。
tā dān xīn wú fǎ gěi tā shēn ài de nǚ rén sī rén shēng huó , zhè yě shì tā men bù néng jǐn zǎo wán hūn de bàn jiǎo shí zhī yī 。
article.yeeyan.org
7.
Toss the ones that run counter to what you believe. They will only get in the way when you try to hear and follow your inner voice.
扔掉那些与你的信念背道而驰的信息，因为这些信息只会在你努力倾听并遵循内心的声音时成为绊脚石。
rēng diào nà xiē yǔ nǐ de xìn niàn bèi dào ér chí de xìn xī , yīn wèi zhè xiē xìn xī zhǐ huì zài nǐ nǔ lì qīng tīng bìng zūn xún nèi xīn de shēng yīn shí chéng wéi bàn jiǎo shí 。
blog.sina.com.cn
8.
Just for the moment the dark Ones remain the stumbling block to a great move forward.
刚好在此刻，黑暗势力依旧是伟大行动的绊脚石。
gāng hǎo zài cǐ kè , hēi àn shì lì yī jiù shì wěi dà xíng dòng de bàn jiǎo shí 。
blog.sina.com.cn
9.
All this explains why Berlusconi's libertine reputation isn't a political impediment, as it would be in the United States.
这一切便解释了为何贝鲁斯科尼的放荡名声不会是他的政治绊脚石，在美国则不然了。
zhè yí qiè biàn jiě shì le wèi hé bèi lǔ sī kē ní de fàng dàng míng shēng bú huì shì tā de zhèng zhì bàn jiǎo shí , zài měi guó zé bù rán le 。
article.yeeyan.org
10.
Therefore let us judge one another no longer, but rather judge this: not to put a stumbling block or cause of falling before your brother.
所以我们不可再彼此审判，宁可这样断定：不给弟兄放下绊脚石或跌人之物。
suǒ yǐ wǒ men bù kě zài bǐ cǐ shěn pàn , nìng kě zhè yàng duàn dìng : bù gěi dì xiōng fàng xià bàn jiǎo shí huò diē rén zhī wù 。
edu.china.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store