Skip to content

绝句

[jué jù]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,juejujueju,quatrainsquatrains,A Poem of Four LinesA Poem of Four Lines,A QuatrainA Quatrain
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
more poet Meng reminded of that first quatrains: "singing everywhere, the night comes Feng Yusheng, Whispering Colour. "
更想起了诗人孟浩然的那首绝句：“春眠不觉晓，处处闻啼鸟，夜来风雨声，花落知多少。”
gèng xiǎng qǐ le shī rén mèng hào rán de nà shǒu jué jù : " chūn mián bù jué xiǎo , chù chù wén tí niǎo , yè lái fēng yǔ shēng , huā luò zhī duō shǎo 。 "
www.enwaimao.cn
2.
thereby affirm Yi Li that he was worthy of being called as "The best poet about seven-word poems in the time of Kai Yuan" .
第三部分具体分析李益七言绝句的艺术特色，从而肯定李益被称为“开元下，七绝第一”是当之无愧的。
dì sān bù fen jù tǐ fēn xī lǐ yì qī yán jué jù de yì shù tè sè , cóng ér kěn dìng lǐ yì bèi chēng wéi " kāi yuán xià , qī jué dì yī " shì dāng zhī wú kuì de 。
www.zhaona.com
3.
Li Yi is one of the famous poets of early Mid-Tang Dynasty. In many Poetic Style, he was expert at seven words quatrains.
李益是中唐前期著名的诗人，诸多诗体中，李益最擅长的七言绝句。
lǐ yì shì zhōng táng qián qī zhù míng de shī rén , zhū duō shī tǐ zhōng , lǐ yì zuì shàn cháng de qī yán jué jù 。
lib.cqvip.com
4.
Go down into the hole, see the tunnel wall on a lot of our stone engraved poetry, went so far as no one can go beyond the quatrains.
走下山入的洞来，见洞壁上刻满了许多大家的石刻诗文，竟无一首能超越此绝句。
zǒu xià shān rù de dòng lái , jiàn dòng bì shàng kè mǎn le xǔ duō dà jiā de shí kè shī wén , jìng wú yī shǒu néng chāo yuè cǐ jué jù 。
www.fgly.cn
5.
Specific analysis artistic features of his poems, Li Yi is worthy of the title "master of seven words quatrains" in the Kai Yuan-age.
本文具体分析李益七言绝句的艺术特色，从而肯定李益被称为“开元下，七绝第一”是当之无愧的。
běn wén jù tǐ fēn xī lǐ yì qī yán jué jù de yì shù tè sè , cóng ér kěn dìng lǐ yì bèi chēng wéi " kāi yuán xià , qī jué dì yī " shì dāng zhī wú kuì de 。
lib.cqvip.com
6.
As for apes, they would hardly make headlines any more if they were found to be adept at composing limericks.
至于说猩猩，即便他们是写五言绝句的好手，恐怕也难上报纸头条了。
zhì yú shuō xīng xīng , jí biàn tā men shì xiě wǔ yán jué jù de hǎo shǒu , kǒng pà yě nán shàng bào zhǐ tóu tiáo le 。
www.ecocn.org
7.
His quatrains show a unique charm, the words of his quatrains are intended to do endless artistic meaning.
他的绝句神韵独秀，有着言有尽而意无穷的艺术魅力。
tā de jué jù shén yùn dú xiù , yǒu zhe yán yǒu jìn ér yì wú qióng de yì shù mèi lì 。
www.zidir.com
8.
The man of High school told me that Delicate is my style, today that's Prosodic, though that's not poetry, but they hurt my heart deeply.
中学时代老师说我写作风格细腻，如今已慢慢演变成了韵律，虽然不是律诗绝句，但字字都刺痛我心底。
zhōng xué shí dài lǎo shī shuō wǒ xiě zuò fēng gé xì nì , rú jīn yǐ màn màn yǎn biàn chéng le yùn lǜ , suī rán bú shì lǜ shī jué jù , dàn zì zì dōu cì tòng wǒ xīn dǐ 。
blog.sina.com.cn
9.
He is best known for his quatrains depicting quiet scenes of water and mist, with few details and little human presence.
他最为世人所熟知的是山水题材的绝句，其中对细节以及人无活动的描写比较少。
tā zuì wéi shì rén suǒ shú zhī de shì shān shuǐ tí cái de jué jù , qí zhōng duì xì jié yǐ jí rén wú huó dòng de miáo xiě bǐ jiào shǎo 。
hi.baidu.com
10.
Inspired by ancient ballads, he wrote many elegant and original verses imbued with lift and local flavour.
七言绝句受到民歌的启发，写得明快清新，富有生活气息和地方色彩。
qī yán jué jù shòu dào mín gē de qǐ fā , xiě de míng kuài qīng xīn , fù yǒu shēng huó qì xī hé dì fāng sè cǎi 。
blog.sina.com.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store