Skip to content

老兄

[lǎo xiōng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,manman,brotherbrother,old chapold chap,dudedude,BuddyBuddy,kiddokiddo
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Nor do I. Only the poor chap with the broken nose feels differently about it all, and his feelings are not going to be taken into account.
我也不在意。只有那个鼻子被打破的可怜老兄才会有不同的感受，但人们不会考虑他的感受。
wǒ yě bù zài yì 。 zhǐ yǒu nà ge bí zi bèi dǎ pò de kě lián lǎo xiōng cái huì yǒu bù tóng de gǎn shòu , dàn rén men bú huì kǎo lǜ tā de gǎn shòu 。
www.ftchinese.com
2.
But he still continued to eat the fruit! Some people who were looking at him shook their heads and said, Youre crazy, man.
有人看到他这样子后，就摇摇头说：老兄，你是脑袋坏掉啦？
yǒu rén kàn dào tā zhè yàng zǐ hòu , jiù yáo yao tóu shuō : lǎo xiōng , nǐ shì nǎo dài huài diào la ?
sm2000.org
3.
Come on! You can just walk up to a girl and say: "If you were a booger I' d pick you first. "
嗨，老兄！你只要走到一个女孩的跟前然后对她说：“如果你是布格，我很喜欢选择和你一起。”
hāi , lǎo xiōng ! nǐ zhǐ yào zǒu dào yī gè nǚ hái de gēn qián rán hòu duì tā shuō : " rú guǒ nǐ shì bù gé , wǒ hěn xǐ huan xuǎn zé hé nǐ yì qǐ 。 "
www.hxen.com
4.
Spesk not to me of blasphemy, man, I'd strike the sun if it insulted me!
老兄，别跟我说亵渎神明，就算太阳冒犯了我，我也会打击它的！
lǎo xiōng , bié gēn wǒ shuō xiè dú shén míng , jiù suàn tài yáng mào fàn le wǒ , wǒ yě huì dǎ jī tā de !
blog.163.com
5.
She hugged me tight, looked into my eyes, and said, "Just don't screw it up, buddy! "
她紧紧地抱着我，直盯着我的眼睛看着我，说道，“不要搞砸了，老兄！”
tā jǐn jǐn de bào zhe wǒ , zhí dīng zhe wǒ de yǎn jing kàn zhe wǒ , shuō dào , " bú yào gǎo zá le , lǎo xiōng ! "
article.yeeyan.org
6.
(1) Say, buddy, not to cast aspersions on your survival instincts or nothing, but haven't mammoths pretty much gone extinct?
老兄，我不是怀疑你求生的本能，但是，猛犸象似乎快绝种了吧？
lǎo xiōng , wǒ bú shì huái yí nǐ qiú shēng de běn néng , dàn shì , měng mǎ xiàng sì hū kuài jué zhǒng le ba ?
ielts.hjenglish.com
7.
Merely classless was the boyfriend of a gal I'll call Chloe: He had her drive 40 miles to his house, then took her "out" to KFC.
与该老兄半斤八两的是一个叫克洛伊（Chloe）的女孩的男朋友：他叫她开车40英里到他家，然后带她“出去”吃肯德基。
yǔ gāi lǎo xiōng bàn jīn bā liǎng de shì yī gè jiào kè luò yī ( Chloe ) de nǚ hái de nán péng yǒu : tā jiào tā kāi chē sì shí yīng lǐ dào tā jiā , rán hòu dài tā " chū qù " chī kěn dé jī 。
article.yeeyan.org
8.
Gee ! I do not know this guy cry so much when he's drink.
哇啊！我不知道这老兄一喝酒，就会嚎啕大哭。
wa ya ! wǒ bù zhī dào zhè lǎo xiōng yī hē jiǔ , jiù huì háo táo dà kū 。
www.hicoo.net
9.
Here you are, my man, ' said the captain, raising his head. 'You had better sit down. '
“你来了，老兄，”船长说，抬起了他的头。“你最好坐下来。”
" nǐ lái le , lǎo xiōng , " chuán zhǎng shuō , tái qǐ le tā de tóu 。 " nǐ zuì hǎo zuò xià lái 。 "
www.enread.com
10.
The guy got promoted not so much by his utter devotion to his work as by fawning upon his supervisor.
那老兄得到提升，与其说是靠对工作的极大投入，不如说是靠巴结上司。
nà lǎo xiōng dé dào tí shēng , yǔ qí shuō shì kào duì gōng zuò de jí dà tóu rù , bù rú shuō shì kào bā jie shàng si 。
actisnet.com.au
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store