联合政府

[lián hé zhèng fǔ]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,coalition governmentcoalition government,a coalition governmenta coalition government,unity governmentunity government,UnionUnion
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Yet what has marked out the British coalition government in recent months is a sense of pragmatism, not extreme ideological conviction.
不过，英国联合政府近几个月来所表现出来的是一种实用主义氛围，而非极端的意识形态信念。
bú guò , yīng guó lián hé zhèng fǔ jìn jǐ gè yuè lái suǒ biǎo xiàn chū lái de shì yī zhǒng shí yòng zhǔ yì fēn wéi , ér fēi jí duān de yì shí xíng tài xìn niàn 。
www.ftchinese.com
2.
It looked as if he would either have to form a more broad-based government of national unity or call elections.
他要么必须建立一个有更广泛基础的联合政府，要么就号召进行选举。
tā yào me bì xū jiàn lì yī gè yǒu gèng guǎng fàn jī chǔ de lián hé zhèng fǔ , yào me jiù hào zhào jìn xíng xuǎn jǔ 。
article.yeeyan.org
3.
Since the unity government was set up a year ago, Mr Mugabe has treated Mr Tsvangirai and his party with contempt.
联合政府一年前成立以来，穆加贝对茨万吉拉伊和MDC一直予取予求。
lián hé zhèng fǔ yī nián qián chéng lì yǐ lái , mù jiā bèi duì cí wàn jí lā yī hé MDC yì zhí yú qǔ yú qiú 。
www.ecocn.org
4.
The coalition says the Labour government got less than it should have done for the money it poured into the public services.
联合政府认为，工党政府做多得少，正因为它把钱都投进了公共服务领域。
lián hé zhèng fǔ rèn wéi , gōng dǎng zhèng fǔ zuò duō de shǎo , zhèng yīn wèi tā bǎ qián dōu tóu jìn le gōng gòng fú wù lǐng yù 。
www.ecocn.org
5.
I never cease to be amazed how her coalition managed to frame this complex financial crisis purely in terms of Anglo-Saxon greed.
她的联合政府如何能够做到将这场复杂金融危机完全归咎于盎格鲁-撒克逊人的贪婪，这一点总是令我惊叹不已。
tā de lián hé zhèng fǔ rú hé néng gòu zuò dào jiāng zhè chǎng fù zá jīn róng wēi jī wán quán guī jiù yú àng gé lǔ - sā kè xùn rén de tān lán , zhè yì diǎn zǒng shì lìng wǒ jīng tàn bù yǐ 。
www.ftchinese.com
6.
Mr Netanyahu is loth to lose any of his coalition partners and reluctant to open a rift within his own Likud.
Netanyahu不愿失去联合政府中的任何一方，同时也不愿跟自己的利库德集团产生裂痕。
Netanyahu bú yuàn shī qù lián hé zhèng fǔ zhōng de rèn hé yī fāng , tóng shí yě bú yuàn gēn zì jǐ de lì kù dé jí tuán chǎn shēng liè hén 。
www.ecocn.org
7.
But David Cameron's coalition government is more realistic about how much influence the British gain in Washington through their loyalty.
但在对美国的忠诚能够换取多大的国家影响力这一问题上，卡梅伦联合政府采取了更为实际的政策。
dàn zài duì měi guó de zhōng chéng néng gòu huàn qǔ duō dà de guó jiā yǐng xiǎng lì zhè yī wèn tí shàng , kǎ méi lún lián hé zhèng fǔ cǎi qǔ le gèng wéi shí jì de zhèng cè 。
www.ecocn.org
8.
True, as a child of communist East Germany, she is something of an outsider as far as the German centre-right establishment goes.
诚然，对于德国中右联合政府而言，出身于东德共产主义者家庭的默克尔，在某种程度上是一个局外人。
chéng rán , duì yú dé guó zhōng yòu lián hé zhèng fǔ ér yán , chū shēn yú dōng dé gòng chǎn zhǔ yì zhě jiā tíng de mò kè ěr , zài mǒu zhǒng chéng dù shàng shì yī gè jú wài rén 。
www.ftchinese.com
9.
Once the consequences start to be felt, resistance in the country will rise, and the pressure on the coalition will no doubt increase.
这一举措产生的后续效应一旦为人所觉察，国内的反对声势必将增多，联合政府承受的压力也无疑会加大。
zhè yī jǔ cuò chǎn shēng de hòu xù xiào yìng yí dàn wéi rén suǒ jué chá , guó nèi de fǎn duì shēng shì bì jiāng zēng duō , lián hé zhèng fǔ chéng shòu de yā lì yě wú yí huì jiā dà 。
www.joyen.net
10.
With this in mind, Calderon called for a coalition government, and said he would include members of rival parties in his Cabinet.
如此一来，C需要一个联合政府，他说他将会吸纳他竞争党的成员进入他的内阁。
rú cǐ yì lái , C xū yào yī gè lián hé zhèng fǔ , tā shuō tā jiāng huì xī nà tā jìng zhēng dǎng de chéng yuán jìn rù tā de nèi gé 。
blog.hjenglish.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store