Rewards
Web
Images
Videos
Academic
Dict
Maps
More
Flights
My Bing
Notebook
肉中刺
[ròu zhōng cì]
na.
a
thorn
in
one
'
s
flesh
Web
thorn
in
the
flesh
;
a
thorn
in
the
flesh
;
Thorn
under
the
Fingernai
Chinese-English
Web Definition
na.
1.
a
thorn
in
one
'
s
flesh
;
the
most
hated
person
or
thing
1.
thorn in the flesh
《四级考试词汇必备》第二十四课 ... the same feather 一类的
thorn in the flesh
肉中刺
try one's fortune 碰碰运气 ...
www.360doc.com
|
Based on 49 pages
2.
a thorn in the flesh
青青子矜妙语轩 - 翻译学习资料区 大家论坛 ... 肉末 Shredded pork
肉中刺
A thorn in the flesh
入水时水花很少 Clean entry ...
club.topsage.com
|
Based on 48 pages
3.
a thorn in one's flesh
古代的肉字怎么读?_百度知道 ... ◎ 肉猪[ pork pig] ◎
肉中刺
[
a thorn in one's flesh
] ◎ 肉店[ butcher's (shop)] ...
zhidao.baidu.com
|
Based on 28 pages
4.
Thorn under the Fingernai
肉中刺
(
Thorn under the Fingernai
)
data.yule.sohu.com
|
Based on 8 pages
5.
pain in the ass
找些具有引申义的词组_爱问知识人 ... sell like hot cakes 热销
pain in the ass
眼中钉,
肉中刺
an apple of discord 祸根 ...
iask.sina.com.cn
|
Based on 5 pages
6.
The Thorn in the Flesh
伊凡·伊里奇之死_列夫·托尔斯泰... ... 戈迪萨尔二世 Gaudissart Ⅱ
肉中刺
The Thorn in the Flesh
红房子旅馆 The Red Inn ...
www.iyangcong.com
|
Based on 3 pages
7.
The Thron in the Flesh
... the Rose Garden)。除此以外,他还写了一篇新的短篇,称作〈廉价葡萄酒〉(Vin Ordinaire),是为〈
肉中刺
〉(
The Thr
…
www.chiuko.com.tw
|
Based on 2 pages
More Definitions
Collapse Definitions
Sample Sentence
Definition:
All
All
,
a thorn in one's flesh
a thorn in one's flesh
,
thorn in the flesh
thorn in the flesh
,
a thorn in the flesh
a thorn in the flesh
,
Thorn under the Fingernai
Thorn under the Fingernai
Category:
All
All
,
Oral
Oral
,
Written
Written
,
Title
Title
,
Technical
Technical
Source:
All
All
,
Dictionary
Dictionary
,
Web
Web
Difficulty:
All
All
,
Easy
Easy
,
Middle
Middle
,
Hard
Hard
More sentence filters
Hide sentence filters
1.
No
one
would
seem to
know
this
better
than
Victim
2
,
a stone
in
Mr. Lin
's
shoe for
at least
four
years
.
没
人
会
比
2
号
受害人
更
了解
这些
,
在
至少
四
年
的
时间
里
,
他
都
是
林星
的
眼中钉
、
肉中刺
。
méi
rén
huì
bǐ
èr
hào
shòu hài rén
gèng
liǎo jiě
zhè xiē
,
zài
zhì shǎo
sì
nián
de
shí jiān
lǐ
,
tā
dōu
shì
lín xīng
de
yǎn zhōng dīng
、
ròu zhōng cì
。
cn.nytimes.com
2.
And
she
was
always
going to be
a
thorn
in
the
sight
of
Octavian
.
在
屋
大
维
的
眼
里
,
她
一直
是
眼中钉
,
肉中刺
。
zài
wū
dà
wéi
de
yǎn
lǐ
,
tā
yì zhí
shì
yǎn zhōng dīng
,
ròu zhōng cì
。
bbs.putclub.com
3.
Though
the
whole
marriage
ordeal
was
a
thorn
in my side
,
I
had
to
admit
that
I
liked
the sound of that
.
虽然
整个
婚礼
依然
如果
肉中刺
般
折磨
着
我
,
但
我
不得不
承认
,
我
喜欢
这个
称呼
。
suī rán
zhěng gè
hūn lǐ
yī rán
rú guǒ
ròu zhōng cì
bān
zhé mó
zhe
wǒ
,
dàn
wǒ
bù dé bù
chéng rèn
,
wǒ
xǐ huan
zhè ge
chēng hu
。
bookapp.book.qq.com
4.
I
know
.
She
calls
him a
pain
in the
neck
and
a
thorn
in her side
.
我
知道
。
苏
说
她
老公
“
使
她
脖子
痛
”
,
像
“
肉中刺
”
。
wǒ
zhī dào
。
sū
shuō
tā
lǎo gōng
"
shǐ
tā
bó zǐ
tòng
"
,
xiàng
"
ròu zhōng cì
"
。
www.zzlt.cn
5.
The
Castro
regime
is
a
thorn
in the flesh
;
but
it
is
not
a dagger in the
heart
.
卡斯特罗
政权
是
一
根
肉中刺
,
然而
还
不是
刺
在心
上
的
一
把
刀
。
kǎ sī tè luó
zhèng quán
shì
yī
gēn
ròu zhōng cì
,
rán ér
hái
bú shì
cì
zài xīn
shàng
de
yī
bǎ
dāo
。
6.
The Israelis
stress
that
Hamas
,
the
Palestinian
Islamist
group
,
is
as much the
West
's
enemy
as
it
is
Israel
's
.
以色列
方面
还
强调
,
对于
西方
和
以色列
来说
,
巴勒斯坦
伊斯兰
抵抗
运动
组织
哈马斯
都
是
其
眼中钉
肉中刺
。
yǐ sè liè
fāng miàn
hái
qiáng diào
,
duì yú
xī fāng
hé
yǐ sè liè
lái shuō
,
bā lè sī tǎn
yī sī lán
dǐ kàng
yùn dòng
zǔ zhī
hā mǎ sī
dōu
shì
qí
yǎn zhōng dīng
ròu zhōng cì
。
www.ecocn.org
7.
But
the
Cao
brothers
,
ignoring
such
admonitions
,
have
become
thorns
in
the
side
of
the
government
as
they
seek
financial
assistance
.
但
曹
氏
兄弟
对
此类
警告
毫不
在乎
,
他们
一直
在
寻求
经济
补偿
,
进而
成
了
政府
的
眼中钉
、
肉中刺
。
dàn
cáo
shì
xiōng dì
duì
cǐ lèi
jǐng gào
háo bù
zài hū
,
tā men
yì zhí
zài
xún qiú
jīng jì
bǔ cháng
,
jìn ér
chéng
le
zhèng fǔ
de
yǎn zhōng dīng
、
ròu zhōng cì
。
cn.nytimes.com
8.
The
US
and
other
Western
countries
have
long
regarded
the Libyan
ruler
as
a
thorn
in
their
flesh that
,
they
believe, should
be
uprooted
.
美国
以及
其他
西方
国家
早已
将
利比亚
的
统治者
视为
眼中钉
,
肉中刺
,
他们
早已
打算
将
其
连根拔
掉
。
měi guó
yǐ jí
qí tā
xī fāng
guó jiā
zǎo yǐ
jiāng
lì bǐ yà
de
tǒng zhì zhě
shì wéi
yǎn zhōng dīng
,
ròu zhōng cì
,
tā men
zǎo yǐ
dǎ suàn
jiāng
qí
lián gēn bá
diào
。
zhidao.baidu.com
9.
It
removed
the
oddity
of
a
separate
East
Germany
,
a
thorn
in the
Federal
Republic
's
flesh
.
两
德
统一
,
消除
了
分裂
的
东德
的
古怪
行为
,
拔掉
了
联邦
共和国
的
肉中刺
。
liǎng
dé
tǒng yī
,
xiāo chú
le
fēn liè
de
dōng dé
de
gǔ guài
xíng wéi
,
bá diào
le
lián bāng
gòng hé guó
de
ròu zhōng cì
。
www.ecocn.org
10.
He
's
a
relatIve
of
course
,
but
a
thorn
In
our
flesh
.
I
wIsh
he
could
emIgrate
.
他
当然
是
亲戚
,
但
也是
我们
的
肉中刺
。
我
但愿
他
也
能
移居
到
国外
去
。
tā
dāng rán
shì
qīn qi
,
dàn
yě shì
wǒ men
de
ròu zhōng cì
。
wǒ
dàn yuàn
tā
yě
néng
yí jū
dào
guó wài
qù
。
dict.ebigear.com
1
2