肖亚庆

Web Definition

1.
Yaqing Xiao
　　中铝总经理兼董事长肖亚庆(Yaqing Xiao)和昆士兰州副州长布莱(Anna Bligh)10日下午在布里斯班签署协议。 上一篇：发展中国家将带动...
www.alu.cn|Based on 2 pages

Sample Sentence

Definition:
AllAll,Yaqing XiaoYaqing Xiao
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
He said the Rio board had decided unanimously this week to pursue the deal with Chinalco, headed by Xiao Yaqing.
他表示，公司董事会本周已一致决定，将推进由肖亚庆担任总裁的中国铝业的这项交易。
tā biǎo shì , gōng sī dǒng shì huì běn zhōu yǐ yí zhì jué dìng , jiāng tuī jìn yóu xiāo yà qìng dān rèn zǒng cái de zhōng guó lǚ yè de zhè xiàng jiāo yì 。
www.ftchinese.com
2.
Mr Xiao said he hoped participation in the project would help Chalco catch up technologically with its international rivals.
肖亚庆表示，他希望参与该项目将有助于中国铝业在技术方面赶上国际竞争对手。
xiāo yà qìng biǎo shì , tā xī wàng cān yù gāi xiàng mù jiāng yǒu zhù yú zhōng guó lǚ yè zài jì shù fāng miàn gǎn shàng guó jì jìng zhēng duì shǒu 。
www.ftchinese.com
3.
Xiao Yaqing, president of Chinalco, said yesterday that the company was content with its minority interest in Rio Tinto.
中国铝业（Chinalco）总裁肖亚庆昨日表示，该公司满足于在力拓（RioTinto）持有少数股份。
zhōng guó lǚ yè ( Chinalco ) zǒng cái xiāo yà qìng zuó rì biǎo shì , gāi gōng sī mǎn zú yú zài lì tuò ( RioTinto ) chí yǒu shǎo shù gǔ fèn 。
www.ftchinese.com
4.
Xiao Yaqing, Chalco president, said yesterday the company was looking at other overseas mergers and acquisition opportunities.
中国铝业董事长肖亚庆昨日表示，该公司正在寻找其它的海外并购机会。
zhōng guó lǚ yè dǒng shì zhǎng xiāo yà qìng zuó rì biǎo shì , gāi gōng sī zhèng zài xún zhǎo qí tā de hǎi wài bìng gòu jī huì 。
www.ftchinese.com
5.
Chalco could spend up to $14. 5bn, Mr Xiao said in a separate television interview.
在另一次电视采访中，肖亚庆称，中国铝业可能动用高达145亿美元的资金。
zài lìng yī cì diàn shì cǎi fǎng zhōng , xiāo yà qìng chēng , zhōng guó lǚ yè kě néng dòng yòng gāo dá yì bǎi sì shí wǔ yì měi yuán de zī jīn 。
www.ftchinese.com
6.
Chinalco's former president Xiao repeatedly described the Rio deal as a financial investment.
肖亚庆曾一再强调与力拓的交易为金融投资。
xiāo yà qìng céng yí zài qiáng diào yǔ lì tuò de jiāo yì wèi jīn róng tóu zī 。
cn.reuters.com
7.
"There is still a rather big uncertainty over our bauxite [supply] security, " Mr Xiao said.
肖亚庆表示：“我们的铝土矿（供应）保障仍然存在相当大的不确定性。”
xiāo yà qìng biǎo shì : " wǒ men de lǚ tǔ kuàng ( gōng yìng ) bǎo zhàng réng rán cún zài xiāng dāng dà de bù què dìng xìng 。 "
www.ftchinese.com
8.
While the two are yet to agree on the timing and scope of the new venture, Mr Xiao said it would focus on ferrous metals.
目前双方尚未商定合资企业的成立时间和经营范围，但肖亚庆表示，该合资企业将聚焦于黑色金属。
mù qián shuāng fāng shàng wèi shāng dìng hé zī qǐ yè de chéng lì shí jiān hé jīng yíng fàn wéi , dàn xiāo yà qìng biǎo shì , gāi hé zī qǐ yè jiāng jù jiāo yú hēi sè jīn shǔ 。
www.ftchinese.com
9.
Speaking in Shanghai yesterday, Xiao Yaqing, the chairman of Chinalco, warned that the group might well raise its stake in Rio.
中国铝业董事长肖亚庆昨日在上海发表讲话时警告，该集团可能会大幅增持力拓股份。
zhōng guó lǚ yè dǒng shì zhǎng xiāo yà qìng zuó rì zài shàng hǎi fā biǎo jiǎng huà shí jǐng gào , gāi jí tuán kě néng huì dà fú zēng chí lì tuò gǔ fèn 。
www.ftchinese.com
10.
Chinalco's new investment in Rio Tinto will facilitate Rio's access to mineral prospects in China, Mr Xiao said.
肖亚庆称，中铝对力拓的新投资，将使力拓得以参与在中国勘探矿产。
xiāo yà qìng chēng , zhōng lǚ duì lì tuò de xīn tóu zī , jiāng shǐ lì tuò dé yǐ cān yù zài zhōng guó kān tàn kuàng chǎn 。
www.ftchinese.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store