脱离出来

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
"Sounded like they had to drag it out of him, " he said.
“听起来他已经从原来的状态中脱离出来了，”他说到。
" tīng qǐ lái tā yǐ jīng cóng yuán lái de zhuàng tài zhōng tuō lí chū lái le , " tā shuō dào 。
www.kobechina.com.cn
2.
Vernon said that as he watched the tsunami come ashore, he was unable to divorce the scientist in him from the humanist.
弗兰克说，当他观看到海啸逼近的时候，他不能使自己从科学家和人道主义者中脱离出来。
fú lán kè shuō , dāng tā guān kàn dào hǎi xiào bī jìn de shí hou , tā bù néng shǐ zì jǐ cóng kē xué jiā hé rén dào zhǔ yì zhě zhōng tuō lí chū lái 。
article.yeeyan.org
3.
But the truth is, we didn't get into this mess overnight, and we won't get out of it overnight.
但事实是，我们并不是一夜之间陷入困境，因此我们也不能一夜之间就脱离出来。
dàn shì shí shì , wǒ men bìng bú shì yī yè zhī jiān xiàn rù kùn jìng , yīn cǐ wǒ men yě bù néng yī yè zhī jiān jiù tuō lí chū lái 。
www.tingroom.com
4.
In some of these scenarios, users see only a small portion of the content displayed out of context.
在这些场景中，用户只会看到从上下文中脱离出来的一小部分内容。
zài zhè xiē chǎng jǐng zhōng , yòng hù zhǐ huì kàn dào cóng shàng xià wén zhōng tuō lí chū lái de yī xiǎo bù fen nèi róng 。
article.yeeyan.org
5.
If Scotland seceded the rest of the Union would still remain as a state, just without all the stuff pertaining to Scotland.
如果苏格兰从联合王国中脱离出来，结果也只能还是一个州，因为没有与苏格兰相关的一切东西。
rú guǒ sū gé lán cóng lián hé wáng guó zhōng tuō lí chū lái , jié guǒ yě zhǐ néng hái shì yī gè zhōu , yīn wèi méi yǒu yǔ sū gé lán xiāng guān de yí qiè dōng xi 。
www.bing.com
6.
According to Empire's "making of" book, Once Upon a Galaxy, Boba Fett's character had originally emerged from that of Darth Vader.
根据《帝国反击战》的“制作”系列之一，《曾经的银河系》一书，波巴·费特的形象最初是从达斯·维达这个角色里脱离出来的。
gēn jù 《 dì guó fǎn jī zhàn 》 de " zhì zuò " xì liè zhī yī , 《 céng jīng de yín hé xì 》 yī shū , bō bā · fèi tè de xíng xiàng zuì chū shì cóng dá sī · wéi dá zhè ge jué sè lǐ tuō lí chū lái de 。
www.starwarschina.com
7.
Completely remove yourself from your environment, either for a few hours or for a real vacation.
彻底将你自己从当时的环境中脱离出来，即便是只有几个小时，或者一个真正的假期。
chè dǐ jiāng nǐ zì jǐ cóng dāng shí de huán jìng zhōng tuō lí chū lái , jí biàn shì zhǐ yǒu jǐ gè xiǎo shí , huò zhě yī gè zhēn zhèng de jià qī 。
www.elanso.com
8.
It will take much courage to step away from the killings and plundering that have come to be "accepted" .
这将需要很大的勇气从这些已经被“接受”的杀戮和掠夺中脱离出来。
zhè jiāng xū yào hěn dà de yǒng qì cóng zhè xiē yǐ jīng bèi " jiē shòu " de shā lù hé lüè duó zhōng tuō lí chū lái 。
blog.163.com
9.
I'd also been told if the talks were to continue the Taliban needed to show a commitment to break from al Qaeda.
我还得知，如果会谈继续，塔利班需要表达从基地组织脱离出来的承诺。
wǒ hái dé zhī , rú guǒ huì tán jì xù , tǎ lì bān xū yào biǎo dá cóng jī dì zǔ zhī tuō lí chū lái de chéng nuò 。
article.yeeyan.org
10.
The two basic peaks are from either the antibody with the C-terminal lysine removed from one heavy chain or not at all.
两个基本峰要么来自含有重重的长链上脱离出来的C-端的赖氨酸抗体，要么不是。
liǎng gè jī běn fēng yào me lái zì hán yǒu chóng chóng de cháng liàn shàng tuō lí chū lái de C- duān dì lài ān suān kàng tǐ , yào me bú shì 。
english.dxy.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store