脱胎

[tuō tāi]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,emerge from the womb ofemerge from the womb of,Be Born Out OfBe Born Out Of,bodilessbodiless,berebornbereborn
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
resolved from the crime of hooligan in criminal law since 1979, it was one of more common criminal acts in judicial practice.
聚众斗殴罪是司法实践中较常见的一种犯罪行为，脱胎于1979年刑法中的流氓罪。
jù zhòng dòu ōu zuì shì sī fǎ shí jiàn zhōng jiào cháng jiàn de yī zhǒng fàn zuì xíng wéi , tuō tāi yú yī jiǔ qī jiǔ nián xíng fǎ zhōng de liú máng zuì 。
dict.kekenet.com
2.
It is based on an Opel design and went on sale in Shanghai in November 2009, a year ahead of North America.
它脱胎于一款德国欧宝（Opel）汽车的设计。2009年11月先在上海开卖，一年后才在美国上市。
tā tuō tāi yú yī kuǎn dé guó ōu bǎo ( Opel ) qì chē de shè jì 。 èr líng líng jiǔ nián shí yī yuè xiān zài shàng hǎi kāi mài , yī nián hòu cái zài měi guó shàng shì 。
www.fortunechina.com
3.
This is now hone of my bones, And flesh of my flesh. She shall be called Woman, Because she was taken out of Man.
这是我的骨中骨，这是我的肉中肉，她该叫女人，因为她脱胎于男人。
zhè shì wǒ de gǔ zhōng gǔ , zhè shì wǒ de ròu zhōng ròu , tā gāi jiào nǚ rén , yīn wèi tā tuō tāi yú nán rén 。
www.cz21.net
4.
In a lot of companies that haven't done well, there is a fear psychosis that has to be dealt with, sandpapered out of the system.
在许多业绩不佳的公司里弥漫着一种恐惧心理，这种心理脱胎于其制度，这个问题需要解决。
zài xǔ duō yè jì bù jiā de gōng sī lǐ mí màn zhe yī zhǒng kǒng jù xīn lǐ , zhè zhǒng xīn lǐ tuō tāi yú qí zhì dù , zhè ge wèn tí xū yào jiě jué 。
www.bing.com
5.
If GM's bankruptcy goes as smoothly as the government plans, GM will emerge from Chapter 11 in two or three months a much leaner company.
如果通用汽车的破产像政府计划的那样平稳进行，那么通用汽车将在两、三个月内脱胎成为一家更加精干的公司。
rú guǒ tōng yòng qì chē de pò chǎn xiàng zhèng fǔ jì huà de nà yàng píng wěn jìn xíng , nà me tōng yòng qì chē jiāng zài liǎng 、 sān gè yuè nèi tuō tāi chéng wéi yì jiā gèng jiā jīng gàn de gōng sī 。
laoguoweixiu.blog.163.com
6.
Why talent show was dying at the same time, born out of the civilian singing talent show popular TV programs was able to do?
为什么在选秀节目日渐衰落的同时，脱胎于选秀节目的平民歌唱电视节目却能走红呢？
wèi shén me zài xuǎn xiù jié mù rì jiàn shuāi luò de tóng shí , tuō tāi yú xuǎn xiù jié mù de píng mín gē chàng diàn shì jié mù què néng zǒu hóng ne ?
www.fabiao.net
7.
Out of the melting pot emerges a race which hates beauty as it hates truth.
一个新的种族从美国这个大熔炉里脱胎而出，他们仇视美丽也仇视真理。
yī gè xīn de zhǒng zú cóng měi guó zhè ge dà róng lú lǐ tuō tāi ér chū , tā men chóu shì měi lì yě chóu shì zhēn lǐ 。
www.examw.com
8.
"It's important to have an understanding of the cultures, where the brand is coming from and where it is going, " she told NBC.
“理解不同的文化很重要，树立品牌应该知道品牌脱胎于哪种文化，要打入哪种文化，”她告诉NBC说。
" lǐ jiě bù tóng de wén huà hěn zhòng yào , shù lì pǐn pái yīng gāi zhī dào pǐn pái tuō tāi yú nǎ zhǒng wén huà , yào dǎ rù nǎ zhǒng wén huà , " tā gào su NBC shuō 。
en4ch.blog.tianya.cn
9.
Basically, a black hole is formed when a very, very large star has a supernova event which can result in a neutron star or a black hole.
基本上，黑洞都脱胎于恒星，如果这颗恒星爆发成一颗非常，非常硕大的超新星，那么就可能会产生中子星或黑洞。
jī běn shang , hēi dòng dōu tuō tāi yú héng xīng , rú guǒ zhè kē héng xīng bào fā chéng yī kē fēi cháng , fēi cháng shuò dà de chāo xīn xīng , nà me jiù kě néng huì chǎn shēng zhōng zǐ xīng huò hēi dòng 。
xinu.jinbushe.org
10.
Yichun changed lacquer ? Yichun changed lacquer , type beautiful, light and exquisite, colour and lustre is bright, bright as a mirror.
宜春脱胎漆器造型美观，轻巧玲珑，色泽明丽，光亮如镜。
yí chūn tuō tāi qī qì zào xíng měi guān , qīng qiǎo líng lóng , sè zé míng lì , guāng liàng rú jìng 。
wenku.baidu.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store