至死不渝

[zhì sǐ bù yú]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,will never change until deathwill never change until death,till death do us parttill death do us part,Til DeathTil Death,until we close our eyesuntil we close our eyes
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Whether you are willing to be your wife, XX in her ill, whether rich or care her poor, and lifetime waiting beside him to die?
你是否愿意XX成为你的妻子，在她生病的时候照护她，不论富或贫，也一辈子守候在他的身边，至死不渝吗？
nǐ shì fǒu yuàn yì XX chéng wéi nǐ de qī zi , zài tā shēng bìng de shí hou zhào hù tā , bú lùn fù huò pín , yě yí bèi zi shǒu hòu zài tā de shēn biān , zhì sǐ bù yú ma ?
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
Maradona told journalists at the presidential palace as he stood alongside Chavez. "I'm with him until death. "
在委内瑞拉总统府，马拉多纳站在查韦斯身边，对采访他的记者说：“我支持他，至死不渝。”
zài wěi nèi ruì lā zǒng tǒng fǔ , mǎ lā duō nà zhàn zài chá wéi sī shēn biān , duì cǎi fǎng tā de jì zhě shuō : " wǒ zhī chí tā , zhì sǐ bù yú 。 "
hi.baidu.com
3.
Whether you are willing to be your husband, XX when he was ill, whether rich or care for his poor, and lifetime waiting beside him to die?
你是否愿意XX成为你的丈夫，在他生病的时候照护他，不论富或贫，也一辈子守候在他的身边，至死不渝吗？
nǐ shì fǒu yuàn yì XX chéng wéi nǐ de zhàng fu , zài tā shēng bìng de shí hou zhào hù tā , bú lùn fù huò pín , yě yí bèi zi shǒu hòu zài tā de shēn biān , zhì sǐ bù yú ma ?
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
They had love down part. It was more than their flirtatious little games; it was a way of life.
他们爱的至死不渝，这不仅仅是一种略带调情的小游戏，这是一种生活方式。
tā men ài de zhì sǐ bù yú , zhè bù jǐn jǐn shì yī zhǒng lüè dài diào qíng de xiǎo yóu xì , zhè shì yī zhǒng shēng huó fāng shì 。
www.t-bond.com.cn
5.
now , i am getting to understand and realize that you are the one who i desire to stand by your side to the end of all my life .
现在，我渐渐的明白和意识到你就是我那渴望去站在你身旁至死不渝的唯一。
xiàn zài , wǒ jiàn jiàn de míng bái hé yì shí dào nǐ jiù shì wǒ nà kě wàng qù zhàn zài nǐ shēn páng zhì sǐ bù yú de wéi yī 。
bbs.city.tianya.cn
6.
Really, I made a wish to hold your hand and age with you, till death dis part the union.
真的，我曾许下宿愿，执子之手，与子偕老，至死不渝。
zhēn de , wǒ céng xǔ xià sù yuàn , zhí zǐ zhī shǒu , yǔ zǐ xié lǎo , zhì sǐ bù yú 。
forum.keihing.hk
7.
We also respect the unbreakable relationship between him and his wife.
我们对他和夫人至死不渝的爱情也非常钦佩！
wǒ men duì tā hé fū rén zhì sǐ bù yú de ài qíng yě fēi cháng qīn pèi !
www.bing.com
8.
We thought it would be way too melodramatic to say 'till death do us part. '
当我们说到‘至死不渝’时，我们都觉得这太震撼人心了。
dāng wǒ men shuō dào ' zhì sǐ bù yú ' shí , wǒ men dōu jué de zhè tài zhèn hàn rén xīn le 。
article.yeeyan.org
9.
S. H. E bring my is more than a to the death of friendship, more let me believe that, in this world, there are real friendship exists.
e带给我的不仅仅是一份至死不渝的友情，更让我相信，这个世界上，有真正的友情存在。
e dài gěi wǒ de bù jǐn jǐn shì yī fèn zhì sǐ bù yú de yǒu qíng , gèng ràng wǒ xiāng xìn , zhè ge shì jiè shàng , yǒu zhēn zhèng de yǒu qíng cún zài 。
wenwen.soso.com
10.
In return for a promise of eternal support of their employees, a company gets undying loyalty.
作为承诺永远赡养其雇员的回报，企业得到了至死不渝的忠诚。
zuò wéi chéng nuò yǒng yuǎn shàn yǎng qí gù yuán de huí bào , qǐ yè dé dào le zhì sǐ bù yú de zhōng chéng 。
www.ftchinese.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store