蔓延

[màn yán]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,spreadspread,sprawlsprawl,creepcreep,infestationinfestation,contagioncontagion,stragglestraggle,propagationpropagation
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Researchers are still trying to understand the complex biological and psychological ways depression travels through families.
研究人员还在试图了解抑郁症在家庭中蔓延的生理和心理机制。
yán jiū rén yuán hái zài shì tú liǎo jiě yì yù zhèng zài jiā tíng zhōng màn yán de shēng lǐ hé xīn lǐ jī zhì 。
c.wsj.com
2.
Police said the fire was caused by a gas tank explosion, the fire spread very quickly in high winds off the role.
警方说，大火是煤气罐爆炸引起的，火势在大风作用下很快蔓延开来。
jǐng fāng shuō , dà huǒ shì méi qì guàn bào zhà yǐn qǐ de , huǒ shì zài dà fēng zuò yòng xià hěn kuài màn yán kāi lái 。
www.englishtang.com
3.
Panic over Bear's position spread with stunning speed, leaving the bank's executives powerless to respond as money poured out the door.
对贝尔斯登处境的恐慌情绪以惊人速度蔓延，随着大量资金不断流出，该银行高管变得束手无策。
duì bèi ěr sī dēng chǔ jìng de kǒng huāng qíng xù yǐ jīng rén sù dù màn yán , suí zhe dà liàng zī jīn bú duàn liú chū , gāi yín háng gāo guǎn biàn de shù shǒu wú cè 。
www.ftchinese.com
4.
By Sunday evening in Damascus, there was a growing sense of despair and impotence among opposition figures and international officials.
到了周日傍晚，不断增长的绝望及无力感在大马士革的反对阵营人士和国际官员当中蔓延。
dào le zhōu rì bàng wǎn , bú duàn zēng zhǎng de jué wàng jí wú lì gǎn zài dà mǎ shì gé de fǎn duì zhèn yíng rén shì hé guó jì guān yuán dāng zhōng màn yán 。
www.ecocn.org
5.
When the virus hit, he handed over the samples to one of the scientists trying to stop the virus.
病毒爆发之时，他把这些样品交给了一位试图阻止这种病毒蔓延的科学家。
bìng dú bào fā zhī shí , tā bǎ zhè xiē yàng pǐn jiāo gěi le yī wèi shì tú zǔ zhǐ zhè zhǒng bìng dú màn yán de kē xué jiā 。
article.yeeyan.org
6.
Rattans and creeper of every kind crawl along the ground and among the trees.
藤条和各种各样的匍匐植物沿着地表以及树木蔓延生长。
téng tiáo hé gè zhǒng gè yàng de pú fú zhí wù yán zhe dì biǎo yǐ jí shù mù màn yán shēng zhǎng 。
goabroad.zhishi.sohu.com
7.
The moment the earthquake started, buildings collapsed, water mains broke, and a huge fire broke out that spread rapidly across the city.
地震开始的那一刹那，房屋倒塌、自来水管破裂，再加上一场快速蔓延至全城的大火。
dì zhèn kāi shǐ de nà yí chà nà , fáng wū dǎo tā 、 zì lái shuǐ guǎn pò liè , zài jiā shang yī chǎng kuài sù màn yán zhì quán chéng de dà huǒ 。
www.24en.com
8.
The fire spread though the hotel very quickly but everyone was able to get out.
大火很快蔓延了整个宾馆，但全体人员都脱离了危险。
dà huǒ hěn kuài màn yán le zhěng gè bīn guǎn , dàn quán tǐ rén yuán dōu tuō lí le wēi xiǎn 。
wenku.baidu.com
9.
Meeting again five months later in London they were faced with an ever deepening global recession and the real risk of global contagion.
当5个月后再次齐聚伦敦时，他们面对的是全球衰退的日益加剧以及全球性蔓延的切实风险。
dāng wǔ gè yuè hòu zài cì qí jù lún dūn shí , tā men miàn duì de shì quán qiú shuāi tuì de rì yì jiā jù yǐ jí quán qiú xìng màn yán de qiè shí fēng xiǎn 。
www.ftchinese.com
10.
The false deserters had been imprisoned safely in the bowels of the pyramid . . . but Daario's rage continued to fester.
虚伪的背弃者被安全的关在金字塔的最深处……但是达里奥的怒火依旧蔓延。
xū wěi de bèi qì zhě bèi ān quán de guān zài jīn zì tǎ de zuì shēn chù … … dàn shì dá lǐ ào de nù huǒ yī jiù màn yán 。
www.cndkc.net
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store