虚无缥缈

[xū wú piāo miǎo]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,with no reality whateverwith no reality whatever,NadaNada,visionaryvisionary,illusoryillusory
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
As if 'being in love', an emotional state as volatile as any mood, were a prerequisite to staying loyal.
似乎“爱”，这个跟任何其他情绪一样虚无缥缈的感情状态，是忠诚的首要条件。
sì hū " ài " , zhè ge gēn rèn hé qí tā qíng xù yí yàng xū wú piāo miǎo de gǎn qíng zhuàng tài , shì zhōng chéng de shǒu yào tiáo jiàn 。
www.chinavalue.net
2.
Many of these scenarios appear "pie in the sky" to you and a nice dream, but nothing more.
许多这类的场景对你们来说似乎都显得“虚无缥缈”，只是一个美好的梦想，就此而已了。
xǔ duō zhè lèi de chǎng jǐng duì nǐ men lái shuō sì hū dōu xiǎn de " xū wú piāo miǎo " , zhǐ shì yī gè měi hǎo de mèng xiǎng , jiù cǐ ér yǐ le 。
tieba.baidu.com
3.
The feeling which beset the child was one of dim uncertain horror.
困恼着这孩子的感情乃是一种虚无缥缈的恐怖。
kùn nǎo zhe zhè hái zi de gǎn qíng nǎi shì yī zhǒng xū wú piāo miǎo de kǒng bù 。
dict.veduchina.com
4.
What is it to me when you tell me that sometime after I shall die, too, somewhere, in a vague place you call Heaven, I shall see her again?
你跟我说什么，早晚有一天，我也会死去，于是在什么地方，在一个虚无缥缈的，你所谓的“天堂”里，我会再见到她，可这对我又有什么用呢？
nǐ gēn wǒ shuō shén me , zǎo wǎn yǒu yī tiān , wǒ yě huì sǐ qù , yú shì zài shén me dì fang , zài yī gè xū wú piāo miǎo de , nǐ suǒ wèi de " tiān táng " lǐ , wǒ huì zài jiàn dào tā , kě zhè duì wǒ yòu yǒu shén me yòng ne ?
5.
There arose religions with a cult of non-existence and self-destruction for the sake of the everlasting peace of annihilation.
出现了各种宗教，崇拜虚无和自戕，以期在虚无缥缈中求取永恒的安息。
chū xiàn le gè zhǒng zōng jiào , chóng bài xū wú hé zì qiāng , yǐ qī zài xū wú piāo miǎo zhōng qiú qǔ yǒng héng de ān xī 。
www.en8848.com.cn
6.
For a time after that, I was in an emptiness, a nowhere place.
在那以后的一段时间，我处在一个虚无缥缈的境地。
zài nà yǐ hòu de yí duàn shí jiān , wǒ chù zài yī gè xū wú piāo miǎo de jìng dì 。
www.360doc.com
7.
In a rare interview, Higgs tells the story of his unwitting discovery of something in the emptiness that surrounds us.
在一个非常的记者招待会上，希格斯讲述了在我们周围看似虚无缥缈的世界里鲜无人知的发现。
zài yī gè fēi cháng de jì zhě zhāo dài huì shàng , xī gé sī jiǎng shù le zài wǒ men zhōu wéi kàn sì xū wú piāo miǎo de shì jiè lǐ xiān wú rén zhī de fā xiàn 。
www.elanso.com
8.
"Where am I? " asked she, and her voice sounded ethereal, as the voice of those who were with her; no earthly music could imitate it.
“我将向谁走去呢？”她问。她的声音跟这些其他的生物一样，显得虚无缥缈，人世间的任何音乐部不能和它相比。
" wǒ jiāng xiàng shuí zǒu qù ne ? " tā wèn 。 tā de shēng yīn gēn zhè xiē qí tā de shēng wù yí yàng , xiǎn de xū wú piāo miǎo , rén shì jiān de rèn hé yīn yuè bù bù néng hé tā xiāng bǐ 。
www.kekenet.com
9.
There were no regrets, no ambitions, just a warm, empty void.
没有遗憾，也没有雄心，只有温暖的虚无缥缈。
méi yǒu yí hàn , yě méi yǒu xióng xīn , zhǐ yǒu wēn nuǎn de xū wú piāo miǎo 。
wenxinshe.zhongwenlink.com
10.
Out of nothingness arises the sign of infinity; beneath the ever rising spirals slowly sinks the gaping hole.
在虚无缥缈之中出现了无限的符号，不断上升的螺旋下裂开的口子在缓慢下沉。
zài xū wú piāo miǎo zhī zhōng chū xiàn le wú xiàn de fú hào , bú duàn shàng shēng de luó xuán xià liè kāi de kǒu zi zài huǎn màn xià chén 。
www.en8848.com.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store