补贴

[bǔ tiē]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,subsidysubsidy,allowanceallowance,subsidiessubsidies,subsidizesubsidize,bonusbonus
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
If it falls into the right category of subsidies for fossil fuels, we would have to look at our own programmes as well as others.
如果它恰好被划分到了燃料补贴的类别，我们将需要研究一下我们自己及其它国家的计划。
rú guǒ tā qià hǎo bèi huà fēn dào le rán liào bǔ tiē de lèi bié , wǒ men jiāng xū yào yán jiū yí xià wǒ men zì jǐ jí qí tā guó jiā de jì huà 。
www.ftchinese.com
2.
State rebates, combined with federal tax credits, can cover up to half the cost of a residential solar system.
州补贴，联邦政府课税扣除，就相当于居民太阳能系统的一半。
zhōu bǔ tiē , lián bāng zhèng fǔ kè shuì kòu chú , jiù xiāng dāng yú jū mín tài yáng néng xì tǒng de yí bàn 。
bbs.chinadaily.com.cn
3.
A few years ago, in Spain making a radio documentary on fisheries, a skipper told me that he no longer received any subsidies.
几年之前，在一份由西班牙制作的有关渔业的广播记录片中，一位船队队长告诉我他从没收到任何补贴。
jǐ nián zhī qián , zài yī fèn yóu xī bān yá zhì zuò de yǒu guān yú yè de guǎng bō jì lù piàn zhōng , yī wèi chuán duì duì zhǎng gào su wǒ tā cóng méi shōu dào rèn hé bǔ tiē 。
article.yeeyan.org
4.
Emirates is often accused by envious Europeans of growing thanks to state subsidies.
阿联酋航空公司经常被眼红的欧洲人指责它们的发展多亏了国家补贴。
ā lián qiú háng kōng gōng sī jīng cháng bèi yǎn hóng de ōu zhōu rén zhǐ zé tā men de fā zhǎn duō kuī le guó jiā bǔ tiē 。
www.ecocn.org
5.
She said the sole parent pension was a ''reasonable payment, at least compared to the US''.
她认为单亲家庭津贴是“合情合理的补贴，至少相对于美国来说是如此的。”
tā rèn wéi dān qīn jiā tíng jīn tiē shì " hé qíng hé lǐ de bǔ tiē , zhì shǎo xiāng duì yú měi guó lái shuō shì rú cǐ de 。 "
article.yeeyan.org
6.
It says there is "no question" of any rollback on its policy because ending fuel subsidies is essential to cut its budget deficit.
说，不撤销加价政策，取消燃油补贴是削减财政赤字的关键。
shuō , bù chè xiāo jiā jià zhèng cè , qǔ xiāo rán yóu bǔ tiē shì xuē jiǎn cái zhèng chì zì de guān jiàn 。
www.bing.com
7.
In the policy level, the current implementation of the subsidy policy in the industry seems to be in dispute.
而在政策层面，目前实行的补贴政策在业内人士看来也存在争议。
ér zài zhèng cè céng miàn , mù qián shí xíng de bǔ tiē zhèng cè zài yè nèi rén shì kàn lái yě cún zài zhēng yì 。
www.dw188.com
8.
It comes from children's health insurance, he said, from education and from heating-oil subsidies for the poor.
从儿童健康保险，从教育经费，从穷人的取暖补贴中来，他说。
cóng ér tóng jiàn kāng bǎo xiǎn , cóng jiào yù jīng fèi , cóng qióng rén de qǔ nuǎn bǔ tiē zhōng lái , tā shuō 。
www.ecocn.org
9.
Denmark's is so hefty that buyers will be able to buy an electric Renault Fluence for a little over half the price of a conventional car.
丹麦的补贴如此可观，以至购买者买一辆雷诺风朗电动车所花的钱只有传统汽车价钱的一半多一点点。
dān mài de bǔ tiē rú cǐ kě guān , yǐ zhì gòu mǎi zhě mǎi yī liàng léi nuò fēng lǎng diàn dòng chē suǒ huā de qián zhǐ yǒu chuán tǒng qì chē jià qian de yí bàn duō yì diǎn diǎn 。
www.ftchinese.com
10.
This seems to be contrary to the principle that countervailing law is not applicable to non-market economies countries .
这看起来是有违这些国家“对非市场经济国家不适用反补贴法”的国内法原则。
zhè kàn qǐ lái shì yǒu wéi zhè xiē guó jiā " duì fēi shì chǎng jīng jì guó jiā bù shì yòng fǎn bǔ tiē fǎ " de guó nèi fǎ yuán zé 。
www.fabiao.net
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store