Machine Translation
解释道
Explained

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
She explained to one friend that she felt compelled to supply the women for her husband in order to have some sort of control.
她对她的朋友解释道，她觉得很有必要为他的丈夫提供别的女人，以得到某种控制权。
tā duì tā de péng yǒu jiě shì dào , tā jué de hěn yǒu bì yào wèi tā de zhàng fu tí gōng bié de nǚ rén , yǐ dé dào mǒu zhǒng kòng zhì quán 。
kk.dongxi.net
2.
The main obstacle had been the extent to which Chinalco would be represented on Rio's board of directors, he explained.
他解释道，中铝能得到几个董事会席位成为主要障碍。
tā jiě shì dào , zhōng lǚ néng dé dào jǐ gè dǒng shì huì xí wèi chéng wéi zhǔ yào zhàng ài 。
www.ftchinese.com
3.
"An old acquaintance of mine that I ran into just as I was coming up from the station, " explained Drouet, "She used to be quite a beauty. "
“一个老朋友，我从车站出来恰巧碰到，”杜洛埃解释道。“她曾经是个了不起的美女。”
" yī gè lǎo péng yǒu , wǒ cóng chē zhàn chū lái qià qiǎo pèng dào , " dù luò āi jiě shì dào 。 " tā céng jīng shì gè liǎo bu qǐ de měi nǚ 。 "
4.
"It would be more. . . prudent for you not to be my friend, " he explained. "But I'm tired of trying to stay away from you, Bella. "
“如果……如果你不是我的朋友，这样情况会更谨慎些。”他解释道。“但我厌倦了，我不想再费尽心思地把自己从你身边赶走，贝拉。”
" rú guǒ … … rú guǒ nǐ bú shì wǒ de péng yǒu , zhè yàng qíng kuàng huì gèng jǐn shèn xiē 。 " tā jiě shì dào 。 " dàn wǒ yàn juàn le , wǒ bù xiǎng zài fèi jìn xīn sī de bǎ zì jǐ cóng nǐ shēn biān gǎn zǒu , bèi lā 。 "
www.putclub.com
5.
The WPP boss explains bluntly: "Why did I pick Charlotte Beers? She had the attention span of a gnat, but she was fantastic. "
这位WPP集团的老板坦率地解释道：“我为什么选择夏洛特-比尔斯？她的关注范围像昆虫一样小，但她非常棒。”
zhè wèi WPP jí tuán de lǎo bǎn tǎn shuài de jiě shì dào : " wǒ wèi shén me xuǎn zé xià luò tè - bǐ ěr sī ? tā de guān zhù fàn wéi xiàng kūn chóng yí yàng xiǎo , dàn tā fēi cháng bàng 。 "
www.ftchinese.com
6.
He explained to me that of the thousands of Americans who annually pass through England there are many hundreds who have no English friends.
他便解释道，每年前来英国旅行的美国人成千上万，可其中不少人没有英国朋友。
tā biàn jiě shì dào , měi nián qián lái yīng guó lǚ xíng de měi guó rén chéng qiān shàng wàn , kě qí zhōng bù shǎo rén méi yǒu yīng guó péng yǒu 。
www.putclub.com
7.
"If I say 'happy' and you say 'happy, ' it'll sound kind of similar, and a computer can try to match that up, " Matt explains.
“我说‘高兴’和你说‘高兴’听起来差不多，电脑也将其等同起来。”马修解释道。
" wǒ shuō ' gāo xìng ' hé nǐ shuō ' gāo xìng ' tīng qǐ lái chà bu duō , diàn nǎo yě jiāng qí děng tóng qǐ lái 。 " mǎ xiū jiě shì dào 。
dongxi.net
8.
I explained, this shit is really dangerous, will kill you with a nasty form of cancer, and I can tell you this from personal experience.
我解释道，我有亲身经验，这些该死的粉尘非常危险，会让你死于形某种恶劣的癌症。
wǒ jiě shì dào , wǒ yǒu qīn shēn jīng yàn , zhè xiē gāi sǐ de fěn chén fēi cháng wēi xiǎn , huì ràng nǐ sǐ yú xíng mǒu zhǒng è liè de ái zhèng 。
article.yeeyan.org
9.
This, explains Kenneth Aldrich, the firm's boss, is something that could not be implanted into a woman's womb and produce a child.
公司的老板KennethAldrich解释道这个东西是不能种植到妇女的子宫中然后生出小孩的。
gōng sī de lǎo bǎn KennethAldrich jiě shì dào zhè ge dōng xi shì bù néng zhòng zhí dào fù nǚ de zǐ gōng zhōng rán hòu shēng chū xiǎo hái de 。
article.yeeyan.org
10.
"A lot of businesses, especially in the US, have shown interest in it as a relaxation area around the concept of wellbeing, " he explains.
“许多公司，特别是在美国，都对它表示出了兴趣，将其视为符合福祉概念的放松区域，”他解释道。
" xǔ duō gōng sī , tè bié shì zài měi guó , dōu duì tā biǎo shì chū le xìng qù , jiāng qí shì wéi fú hé fú zhǐ gài niàn de fàng sōng qū yù , " tā jiě shì dào 。
www.ftchinese.com