Skip to content

话说

[huà shuō]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll, says… says… ,SaysSays,fun Versionfun Version,to recountto recount
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
it's easy to feel like you don't need help, but it's harder to walk on your own.
我不需要任何人的帮助，这句话说起来容易，但是当你无依无靠的时候，往往走得很艰难。
wǒ bù xū yào rèn hé rén de bāng zhù , zhè jù huà shuō qǐ lái róng yì , dàn shì dāng nǐ wú yī wú kào de shí hou , wǎng wǎng zǒu de hěn jiān nán 。
www.diyifanwen.com
2.
In the report, she said she had evidence that 48 other babies from around the country had gotten sick after drinking Dumex milk.
报导援引这位妇女的话说，她能证明全国还有48名婴幼儿在饮用了多美滋乳品后患病。
bào dǎo yuán yǐn zhè wèi fù nǚ de huà shuō , tā néng zhèng míng quán guó hái yǒu sì shí bā míng yīng yòu ér zài yǐn yòng le duō měi zī rǔ pǐn hòu huàn bìng 。
www.rr365.com
3.
She did not finish, for by this time she was bending down and pushing the sweeping-brush under the bed.
她没有把话说完，因为这时她正弯下腰去，拿著扫把在床底下弄拨。
tā méi yǒu bǎ huà shuō wán , yīn wèi zhè shí tā zhèng wān xià yāo qù , ná zhù sào bǎ zài chuáng dǐ xia nòng bō 。
en1390.hwc.edu.tw
4.
He is widely judged to be an economic liberal in the European sense of the word: in favour of lower taxes and less regulation.
人们普遍认定，用欧洲人的话说，萨尔科奇先生是位经济自由主义者：支持低税收和放松监管。
rén men pǔ biàn rèn dìng , yòng ōu zhōu rén de huà shuō , sà ěr kē qí xiān sheng shì wèi jīng jì zì yóu zhǔ yì zhě : zhī chí dī shuì shōu hé fàng sōng jiān guǎn 。
finance.sina.com.cn
5.
Or, to put it more bluntly, he ordered his army to inflict starvation on every man, woman and child in Misrata.
再把这句话说得更直接点，他命令他的军队对米苏拉塔的每个男人、女人和孩子实施饥饿攻势。
zài bǎ zhè jù huà shuō de gèng zhí jiē diǎn , tā mìng lìng tā de jūn duì duì mǐ sū lā tǎ de měi gè nán rén 、 nǚ rén hé hái zi shí shī jī è gōng shì 。
blog.sina.com.cn
6.
For these things came to pass, that the scripture might be fulfilled, A bone of him shall not be broken.
这些事成了，为要应验经上的话说：「他的骨头一根也不可折断。」
zhè xiē shì chéng le , wèi yào yìng yàn jīng shàng de huà shuō : 「 tā de gǔ tou yī gēn yě bù kě zhé duàn 。 」
www.spring4life.org
7.
The one who said it had a little trouble getting the words out. He was trying mightily to hold in a belly laugh.
说这话的人有点费力才把话说完，尽力忍住没有放声大笑。
shuō zhè huà de rén yǒu diǎn fèi lì cái bǎ huà shuō wán , jìn lì rěn zhù méi yǒu fàng shēng dà xiào 。
wenku.baidu.com
8.
"If there had been no Bagration, somebody would have to invent him, " said the wit, Shinshin, parodying the words of Voltaire .
“如果没有巴格拉季蓊，那就应当把他虚构出来。”诙谐的申申滑稽地模仿伏尔泰的话说。
" rú guǒ méi yǒu bā gé lā jì wěng , nà jiù yīng dāng bǎ tā xū gòu chū lái 。 " huī xié de shēn shēn huá jī de mó fǎng fú ěr tài de huà shuō 。
dictsearch.appspot.com
9.
As a Chinese saying goes, "seeing is believing" . This trip has been a real eye-opener, to me!
中国话说“眼见为实”。这次旅行对我来说确实开阔了眼界。
zhōng guó huà shuō " yǎn jiàn wèi shí " 。 zhè cì lǚ xíng duì wǒ lái shuō què shí kāi kuò le yǎn jiè 。
blog.sina.com.cn
10.
Li: Ah yes, the man told her to hold her horse and wait for him to finish speaking.
是的，所以那位男士让她“别急”而应该等他把话说完。
shì de , suǒ yǐ nà wèi nán shì ràng tā " bié jí " ér yīng gāi děng tā bǎ huà shuō wán 。
www.remword.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store