请示

[qǐng shì]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,request [ask for] instructionsrequest [ask for] instructions,ask for instructionsask for instructions,consultconsult,asking for instructionasking for instruction
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
In the courtyard of a two-story building, the secretary asked us to wait downstairs while she went up to check with her boss.
最后我们来到院子里的一幢二层小楼，秘书让我们在下面等候，她上去请示她的老板。
zuì hòu wǒ men lái dào yuàn zǐ lǐ de yī zhuàng èr céng xiǎo lóu , mì shū ràng wǒ men zài xià mian děng hòu , tā shàng qù qǐng shì tā de lǎo bǎn 。
article.yeeyan.org
2.
Buys you time to see if the idea is actually doable. If it's not, you don't have anything to ask your boss for later.
为你赢得时间判断你的想法是否真正可行。如果不可行，你随后也就没必要请示老板了。
wèi nǐ yíng dé shí jiān pàn duàn nǐ de xiǎng fǎ shì fǒu zhēn zhèng kě xíng 。 rú guǒ bù kě xíng , nǐ suí hòu yě jiù méi bì yào qǐng shì lǎo bǎn le 。
article.yeeyan.org
3.
To leave their jobs without any leadership did not consult those who, as absenteeism treatment.
擅自离开工作岗位未向任何领导请示者，视旷工处理。
shàn zì lí kāi gōng zuò gǎng wèi wèi xiàng rèn hé lǐng dǎo qǐng shì zhě , shì kuàng gōng chǔ lǐ 。
ask.china-exam.com
4.
Instruct you, if I could just accompanying you in children's spiritual world common wipe out to a spring green?
请示您，我是否可以陪同您在儿童心灵的天地里共同抹出一片春绿？
qǐng shì nín , wǒ shì fǒu kě yǐ péi tóng nín zài ér tóng xīn líng de tiān dì lǐ gòng tóng mǒ chū yī piàn chūn lǜ ?
zhidao.baidu.com
5.
Tour guide arrives with guests at the hotel, urgently dials for instructions: Which leg do I use first to go through the door?
导游带着客人来到宾馆，急打电话请示：进门先迈哪条腿？
dǎo yóu dài zhe kè rén lái dào bīn guǎn , jí dǎ diàn huà qǐng shì : jìn mén xiān mài nǎ tiáo tuǐ ?
dictsearch.appspot.com
6.
Yes, i think we could bring the date forward by a week or so. But i'd have to check with headquarters before i can give you a firm promise.
是的。我想我们可以将日期推迟两个星期左右。但我要向总部请示后才能给你一个正式答复。
shì de 。 wǒ xiǎng wǒ men kě yǐ jiāng rì qī tuī chí liǎng gè xīng qī zuǒ yòu 。 dàn wǒ yào xiàng zǒng bù qǐng shì hòu cái néng gěi nǐ yī gè zhèng shì dá fù 。
blog.hjenglish.com
7.
If the shipowner doesn't authorize you to do so, you might as well telephone him for his instructions.
如果船东未授权你这样做，你不妨打电话请示他。
rú guǒ chuán dōng wèi shòu quán nǐ zhè yàng zuò , nǐ bù fáng dǎ diàn huà qǐng shì tā 。
blog.sina.com.cn
8.
Today, my boyfriend asked his parents if I could spend the night so I wouldn't have to drive so far and come back the next day.
今天男朋友向他父母请示让我留下来过夜那样就不用开车跑回去明天再跑回来了。
jīn tiān nán péng yǒu xiàng tā fù mǔ qǐng shì ràng wǒ liú xià lái guò yè nà yàng jiù bú yòng kāi chē pǎo huí qù míng tiān zài pǎo huí lái le 。
www.bucter.com
9.
As you can see as Vice President, I'm used to always checking with presidents first. (Laughter. ) I'd be happy to take a couple questions.
你们可以看到，作为副总统，我总是习惯先向总统（校长）请示。（笑声。）我很高兴回答几个问题。
nǐ men kě yǐ kàn dào , zuò wéi fù zǒng tǒng , wǒ zǒng shì xí guàn xiān xiàng zǒng tǒng ( xiào zhǎng ) qǐng shì 。 ( xiào shēng 。 ) wǒ hěn gāo xìng huí dá jǐ gè wèn tí 。
home.xdf.cn
10.
The girlfriend asked once more, and he sighs and finally gives up. That night James crawls into bed with his wife while she was sleeping.
在女朋友再三请示下，他终于屈服同意了。夜里，在妻子熟睡时，詹姆斯爬上了床。
zài nǚ péng yǒu zài sān qǐng shì xià , tā zhōng yú qū fú tóng yì le 。 yè lǐ , zài qī zi shú shuì shí , zhān mǔ sī pá shàng le chuáng 。
blog.sina.com.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store