调停

[tiáo tíng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,mediatemediate,interveneintervene,accommodateaccommodate,mediationmediation,interventionintervention,reconcilereconcile
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
By ending the first ever significant battle between the sheers , Iran appears to be ready to intervene more aggressively.
从调停伊拉克两大派系有史以来最重大的战役以来，伊朗似乎随时准备进行更积极的干预活动。
cóng tiáo tíng yī lā kè liǎng dà pài xì yǒu shǐ yǐ lái zuì zhòng dà de zhàn yì yǐ lái , yī lǎng sì hū suí shí zhǔn bèi jìn xíng gèng jī jí de gān yù huó dòng 。
dictsearch.appspot.com
2.
Some students move into a related career track as a contract negotiator or mediator, while others gravitate to a more traditional HR track.
有些学生走一些与HR相关的职业道路，例如合同谈判或调停等，而其他学生依然选择传统的HR道路。
yǒu xiē xué shēng zǒu yì xiē yǔ HR xiāng guān de zhí yè dào lù , lì rú hé tong tán pàn huò tiáo tíng děng , ér qí tā xué shēng yī rán xuǎn zé chuán tǒng de HR dào lù 。
article.yeeyan.org
3.
The UN treats the situation in Burma as if it is just a dispute between two sides, and they must mediate to find a middle ground.
联合国完全把缅甸局势看作两派之间的争吵，它们非要居中调停找到中间立场。
lián hé guó wán quán bǎ miǎn diàn jú shì kàn zuò liǎng pài zhī jiān de zhēng chǎo , tā men fēi yào jū zhōng tiáo tíng zhǎo dào zhōng jiān lì chǎng 。
article.yeeyan.org
4.
Suleiman, Egypt's intelligence chief since 1993, has been a frequent visitor to Israel and a mediator in its conflict with the Palestinians.
苏莱曼自1993年以来担任埃及情报部门负责人，他频频造访以色列，在以色列与巴勒斯坦的冲突中担当调停人。
sū lái màn zì yī jiǔ jiǔ sān nián yǐ lái dān rèn āi jí qíng bào bù mén fù zé rén , tā pín pín zào fǎng yǐ sè liè , zài yǐ sè liè yǔ bā lè sī tǎn de chōng tū zhōng dān dāng tiáo tíng rén 。
cn.reuters.com
5.
Although the two days of talks did not produce a detailed accord, mediators say progress was made.
虽然两天的谈判没有产生一份详细的协议，但调停者表示，已经出现了进展。
suī rán liǎng tiān de tán pàn méi yǒu chǎn shēng yī fèn xiáng xì de xié yì , dàn tiáo tíng zhě biǎo shì , yǐ jīng chū xiàn le jìn zhǎn 。
www.voanews.cn
6.
Chinese officials have been working hard over the past few days to at least appear to be mediating in the crisis.
中国官员在过去几天做出了种种努力，至少看起来是在调停危机。
zhōng guó guān yuán zài guò qù jǐ tiān zuò chū le zhǒng zhǒng nǔ lì , zhì shǎo kàn qǐ lái shì zài tiáo tíng wēi jī 。
chinese.wsj.com
7.
This scarcity may have been one reason that he didn't intervene, as he might have been expected to, in Patty's battle with Carol Monaghan.
他没有像大家所指望的那样去调停帕蒂和卡洛尔·莫纳亨之间的争拗，周末常常不在家或许就是原因之一。
tā méi yǒu xiàng dà jiā suǒ zhǐ wàng de nà yàng qù tiáo tíng pà dì hé kǎ luò ěr · mò nà hēng zhī jiān de zhēng ǎo , zhōu mò cháng cháng bù zài jiā huò xǔ jiù shì yuán yīn zhī yī 。
article.yeeyan.org
8.
But another option is to avoid the courtroom and order both the bank and the home owner into a mediation room.
不过，现在可以有另外的选择，不用让法庭裁决，对银行和房主进行调停，让他们自己谈判。
bú guò , xiàn zài kě yǐ yǒu lìng wài de xuǎn zé , bú yòng ràng fǎ tíng cái jué , duì yín háng hé fáng zhǔ jìn xíng tiáo tíng , ràng tā men zì jǐ tán pàn 。
www.voanews.cn
9.
The company said the government had, by stepping in and mediating, helped prevent a large-scale internet security incident.
该公司表示，通过介入和调停，政府帮助阻止了一场大规模的互联网安全事件。
gāi gōng sī biǎo shì , tōng guò jiè rù hé tiáo tíng , zhèng fǔ bāng zhù zǔ zhǐ le yī chǎng dà guī mó de hù lián wǎng ān quán shì jiàn 。
www.ftchinese.com
10.
Following the beating-up of MDC leaders last March, South Africa's president, Thabo Mbeki, has been trying to mediate between the two sides.
继2007年3月民主变革运动的多位领导人被毒打事件之后，南非总统塔博•姆贝基（ThaboMbeki）一直就在试图在两边调停。
jì èr líng líng qī nián sān yuè mín zhǔ biàn gé yùn dòng de duō wèi lǐng dǎo rén bèi dú dǎ shì jiàn zhī hòu , nán fēi zǒng tǒng tǎ bó • mǔ bèi jī ( ThaboMbeki ) yì zhí jiù zài shì tú zài liǎng biān tiáo tíng 。
www.ecocn.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store