Skip to content

谐音

[xié yīn]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,homophonichomophonic,homonymichomonymic,harmonicharmonic,SymphonicSymphonic,assonanceassonance
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
"We are talking about little kids who do not understand that 'ho, ho, ho' has any other [meaning], " she said. "Leave Santa alone. "
「我们说的是小朋友根本不了解『呵呵呵』的谐音代表什麽意思，」她说：「就放过耶诞老人吧！」
「 wǒ men shuō de shì xiǎo péng yǒu gēn běn bù liǎo jiě 『 hē hē hē 』 de xié yīn dài biǎo shén mó yì si , 」 tā shuō : 「 jiù fàng guò yē dàn lǎo rén ba ! 」
www.taipeitimes.com
2.
"Jade Rabbit" is a homonym for her and the result of a linguistic error made in literary transpositions.
“玉兔”是她的谐音，也是语言文学换位出了错误的结果。
" yù tù " shì tā de xié yīn , yě shì yǔ yán wén xué huàn wèi chū le cuò wù de jié guǒ 。
www.tingclass.com
3.
It was initially designed for a single user (the name was a pun on the earlier operating system Multics).
最初设计给单一的使用者（名称是早期操作系统Multics的谐音）。
zuì chū shè jì gěi dān yī de shǐ yòng zhě ( míng chēng shì zǎo qī cāo zuò xì tǒng Multics de xié yīn ) 。
www.tdict.com
4.
Harmonics can be added to a wave which has a single frequency to produce a complex wave.
谐音加在单频波上产生复波。
xié yīn jiā zài dān pín bō shàng chǎn shēng fù bō 。
www.jukuu.com
5.
In Chinese, "gao" sounds like the word "high" .
在汉语中，“糕”的谐音是“高”。
zài hàn yǔ zhōng , " gāo " de xié yīn shì " gāo " 。
www.bing.com
6.
It is now translated as "Sprite" , based on the homonym additional meaning of a people to have a cool sense of thirst-quenching.
现在将它译为“雪碧”，在谐音的基础上附加了一种联想意义，让人产生凉爽、解渴的感觉。
xiàn zài jiāng tā yì wèi " xuě bì " , zài xié yīn de jī chǔ shàng fù jiā le yī zhǒng lián xiǎng yì yì , ràng rén chǎn shēng liáng shuǎng 、 jiě kě de gǎn jué 。
learning.zhishi.sohu.com
7.
Dumpling of dumpling and pay homophonic, close and pay get together of Italy, took the more years of jiaozi meaning.
饺子的饺和交谐音，合和交有相聚之意，又取更岁交子之意。
jiǎo zi de jiǎo hé jiāo xié yīn , hé hé jiāo yǒu xiāng jù zhī yì , yòu qǔ gèng suì jiāo zǐ zhī yì 。
www.03964.com
8.
The original pronunciation in the region, " " " Jasmine is of no benefit " portals such, who asked not to do so.
原来在该地区的发音中，“茉莉”就是“没利”的谐音，如此这样，还有谁自讨不吉利呢。
yuán lái zài gāi dì qū de fā yīn zhōng , " mò lì " jiù shì " méi lì " de xié yīn , rú cǐ zhè yàng , hái yǒu shuí zì tǎo bù jí lì ne 。
www.bing.com
9.
Xiao Wu as the name of "wu" with the number "5" homophonic , Peng was also frequently tease.
小武因为名字中的“武”跟数字“5”谐音，也屡屡被彭宇捉弄。
xiǎo wǔ yīn wèi míng zì zhōng de " wǔ " gēn shù zì " wǔ " xié yīn , yě lǚ lǚ bèi péng yǔ zhuō nòng 。
dictsearch.appspot.com
10.
If it turns out that there's cash in broadband brain provision, I suspect the answer will be: how long is the bit on a drill?
如果到头来提供“大脑宽带”有报酬的话，我怀疑那个问题的答案是：钻头（谐音赚头）是多少尺寸呢？
rú guǒ dào tóu lái tí gōng " dà nǎo kuān dài " yǒu bào chou de huà , wǒ huái yí nà ge wèn tí de dá àn shì : zuàn tóu ( xié yīn zhuàn tou ) shì duō shao chǐ cùn ne ?
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store