谢幕

[xiè mù]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,answer a curtain callanswer a curtain call,Take A BowTake A Bow,acknowledge the applauseacknowledge the applause,Closing MentClosing Ment
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
glimpse of what might have been a movie charting the tragic singer's rehearsals for his concert comeback on its worldwide debut today.
迈克尔•杰克逊的谢幕演唱会彩排纪录片于今天在全球首映，这对于这位悲剧巨星的歌迷们来说堪称一次心酸的追忆。
mài kè ěr • jié kè xùn de xiè mù yǎn chàng huì cǎi pái jì lù piàn yú jīn tiān zài quán qiú shǒu yìng , zhè duì yú zhè wèi bēi jù jù xīng de gē mí men lái shuō kān chēng yī cì xīn suān de zhuī yì 。
www.chinadaily.com.cn
2.
It is no exaggeration to say that this is the current army during the Arts Festival one of the most popular programs!
每次演出多次谢幕、多次返场……毫不夸张的说，这是本届全军文艺会演期间最受欢迎的节目之一！
měi cì yǎn chū duō cì xiè mù 、 duō cì fǎn chǎng … … háo bù kuā zhāng de shuō , zhè shì běn jiè quán jūn wén yì huì yǎn qī jiān zuì shòu huān yíng de jié mù zhī yī !
blog.sina.com.cn
3.
All colors, all of downtown, all the best, in the dark lantern, the actor with the call to step down at the moment.
所有的颜色，所有的繁华，所有的精彩，在彩灯暗下，演员谢幕的那一刻一起退下。
suǒ yǒu de yán sè , suǒ yǒu de fán huá , suǒ yǒu de jīng cǎi , zài cǎi dēng àn xià , yǎn yuán xiè mù de nà yí kè yì qǐ tuì xià 。
www.baihuoyw.com
4.
After listening to half a day do not know what she was singing, she was finished singing a curtain call Abstract wig, it was a classic!
听了半天也不知道她在唱什么，等她唱完谢幕一摘假发，竟然是个老爷们！
tīng le bàn tiān yě bù zhī dào tā zài chàng shén me , děng tā chàng wán xiè mù yī zhāi jiǎ fà , jìng rán shì gè lǎo yé men !
zhidao.baidu.com
5.
I never passed the theater but I thought of his last performance.
每次我经过戏院都会想起他的谢幕演出。
měi cì wǒ jīng guò xì yuàn dū huì xiǎng qǐ tā de xiè mù yǎn chū 。
blog.hjenglish.com
6.
If out of the ashes of Labour, Mr Osborne creates a self-reliant nation freed from benefit addiction, yesterday's pain will not be in vain.
工党谢幕，百废待兴，此时此刻，如果奥斯本先生之力能助英国自立于世、人民戒除救济之瘾，昨日之痛，将非徒然。
gōng dǎng xiè mù , bǎi fèi dài xīng , cǐ shí cǐ kè , rú guǒ ào sī běn xiān sheng zhī lì néng zhù yīng guó zì lì yú shì 、 rén mín jiè chú jiù jì zhī yǐn , zuó rì zhī tòng , jiāng fēi tú rán 。
www.chinadaily.com.cn
7.
His final game was at the Millennium Stadium, Cardiff, when he came on during extra time to help his side win the FA Cup.
他的谢幕之战是在卡迪夫千年球场，同时帮助阿森纳取得了足总杯的冠军。
tā de xiè mù zhī zhàn shì zài kǎ dí fū qiān nián qiú chǎng , tóng shí bāng zhù ā sēn nà qǔ dé le zú zǒng bēi de guàn jūn 。
bbs.arsenal.com.cn
8.
As he went, Carrie came out, and, seeing an immense basket of flowers being hurried down the aisle toward her, she waited.
他离开时嘉莉又出来谢幕，看到一个特大花篮正从过道上急急送上来，她就站在台上等。
tā lí kāi shí jiā lì yòu chū lái xiè mù , kàn dào yī gè tè dà huā lán zhèng cóng guò dào shàng jí jí sòng shàng lái , tā jiù zhàn zài tái shàng děng 。
www.xddhy.com
9.
Instead it has turned by steps into a murder mystery, political scandal and diplomatic row with ups and downs but no end in sight.
不同的是，这一剧本逐渐演变成了谋杀迷案、政治丑闻和波折起伏的外交纠纷，不知何时才能谢幕。
bù tóng de shì , zhè yī jù běn zhú jiàn yǎn biàn chéng le móu shā mí àn 、 zhèng zhì chǒu wén hé bō zhé qǐ fú de wài jiāo jiū fēn , bù zhī hé shí cái néng xiè mù 。
www.ecocn.org
10.
His last public appearance, before his death of apparent cardiac arrest, was to announce a series of 50 sold-out concerts in London.
他死于心脏停搏之前的最后一次公开露面，宣布了将在伦敦举办一系列共计五十场的谢幕演出。
tā sǐ yú xīn zàng tíng bó zhī qián de zuì hòu yī cì gōng kāi lòu miàn , xuān bù le jiāng zài lún dūn jǔ bàn yí xì liè gòng jì wǔ shí chǎng de xiè mù yǎn chū 。
www.ecocn.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store