谦和

[qiān hé]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,modest and gentlemodest and gentle,ModestyModesty,HumilityHumility,CourteousCourteous
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Easygoing and congenial, with a strong sense of responsibility and good team-spirit.
为人谦和友善，做事态度认真，有强烈的责任感和良好的团队精神。
wéi rén qiān hé yǒu shàn , zuò shì tài du rèn zhēn , yǒu qiáng liè de zé rèn gǎn hé liáng hǎo de tuán duì jīng shén 。
wenku.baidu.com
2.
Others are a bit meeker, and quietly say, "I'm just a nice person who likes cats. "
有些就很谦和地小声说道：“我只是一个喜欢猫的人。”
yǒu xiē jiù hěn qiān hé de xiǎo shēng shuō dào : " wǒ zhǐ shì yī gè xǐ huan māo de rén 。 "
article.yeeyan.org
3.
M's wife, a modest and devoted woman, was glad to see her husband relieved of his daily rounds.
大夫的妻子，一位谦和有礼受人爱戴的女人高兴地看到她丈夫减少了每日出诊的数量。
dài fu de qī zi , yī wèi qiān hé yǒu lǐ shòu rén ài dài de nǚ rén gāo xìng de kàn dào tā zhàng fu jiǎn shǎo le měi rì chū zhěn de shù liàng 。
besa.voora.net
4.
There was no real need to go back to the punitive state of the 1920s, so you return to something which is much more modest.
其实真没必要再回到上世纪二十年代，那种严惩不贷的状态中去，而应该更加谦和地反思过去的某些事情。
qí shí zhēn méi bì yào zài huí dào shàng shì jì èr shí nián dài , nà zhǒng yán chéng bú dài de zhuàng tài zhōng qù , ér yīng gāi gèng jiā qiān hé de fǎn sī guò qù de mǒu xiē shì qíng 。
article.yeeyan.org
5.
It was a sad end for a quiet and unassuming man, who did the club a great service. He must always be remembered for it.
对于这位安详和谦和的老头来说这是一个非常悲惨的结局，他为俱乐部做出巨大的贡献，他必须让球迷所永远铭记。
duì yú zhè wèi ān xiáng hé qiān hé de lǎo tóu lái shuō zhè shì yī gè fēi cháng bēi cǎn de jié jú , tā wèi jù lè bù zuò chū jù dà de gòng xiàn , tā bì xū ràng qiú mí suǒ yǒng yuǎn míng jì 。
lfcbbs.fans1.com
6.
Your child could look like an easy target if she walks with her head and shoulders down, speaks meekly, or doesn't make eye contact.
您的孩子可能会看起来像一个简单的目标，如果她走她的头和肩膀下来，说话谦和，或没有眼神接触。
nín de hái zi kě néng huì kàn qǐ lái xiàng yī gè jiǎn dān de mù biāo , rú guǒ tā zǒu tā de tóu hé jiān bǎng xià lái , shuō huà qiān hé , huò méi yǒu yǎn shén jiē chù 。
wenwen.soso.com
7.
He asked me to contribute a few ideas, and he graciously agreed to let me turn it into an article for Lifehack. org.
他让我提供一些想法，并谦和地地同意让我把它写成一片文章给Lifehack.org。
tā ràng wǒ tí gōng yì xiē xiǎng fǎ , bìng qiān hé de de tóng yì ràng wǒ bǎ tā xiě chéng yī piàn wén zhāng gěi Lifehack.org 。
www.elanso.com
8.
It is always there, quiet and unobtrusive , like a great artery running through the human body.
它一直躺在那儿，宁静而又谦和，像人身上流动的一条大动脉。
tā yì zhí tǎng zài nà er , níng jìng ér yòu qiān hé , xiàng rén shēn shàng liú dòng de yī tiáo dà dòng mài 。
dictsearch.appspot.com
9.
In person he was stocky , soft-spoken and with a pleasant smile, like a middle-order restaurant manager.
在个人特徵方面，他的身形矮壮，说话谦和，保持微笑，简直像个中产阶级的餐厅老闆。
zài gè rén tè zhǐ fāng miàn , tā de shēn xíng ǎi zhuàng , shuō huà qiān hé , bǎo chí wēi xiào , jiǎn zhí xiàng gè zhōng chǎn jiē jí de cān tīng lǎo bǎn 。
dictsearch.appspot.com
10.
And, now, let me give you a further instance of her Ladyship's extraordinary condescension.
现在让我再给你举一个夫人她极其谦和的例子吧
xiàn zài ràng wǒ zài gěi nǐ jǔ yī gè fū rén tā jí qí qiān hé de lì zǐ ba
wenku.baidu.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store