贷款

[dài kuǎn]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,loanloan,creditcredit,LoansLoans,accommodationaccommodation,mortgagemortgage
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The huge advantage of such globalisation was that lenders no longer needed to be physically close to borrowers.
这种全球化带来的巨大益处是，借款人不再需要自己接近贷款人。
zhè zhǒng quán qiú huà dài lái de jù dà yì chù shì , jiè kuǎn rén bú zài xū yào zì jǐ jiē jìn dài kuǎn rén 。
www.ftchinese.com
2.
In the court next to me was a man whose business collapsed not long ago, after it had borrowed billions of pounds.
隔壁球场有一位男士在打球，前不久他的企业由于数十亿英镑的贷款刚刚倒闭。
gé bì qiú chǎng yǒu yī wèi nán shì zài dǎ qiú , qián bù jiǔ tā de qǐ yè yóu yú shù shí yì yīng bàng de dài kuǎn gāng gāng dǎo bì 。
www.ftchinese.com
3.
The question is how much of the loan books turn sour as economies slow and currencies fall.
问题是，随着各大经济体的经济增速放缓，再加上货币的贬值，在这些贷款账目上的资金中，有多少将会成为坏账。
wèn tí shì , suí zhe gè dà jīng jì tǐ de jīng jì zēng sù fàng huǎn , zài jiā shang huò bì de biǎn zhí , zài zhè xiē dài kuǎn zhàng mù shàng de zī jīn zhōng , yǒu duō shào jiàng huì chéng wéi huài zhàng 。
www.ftchinese.com
4.
You'll need to be clear about exactly how much money you need and what specifically you'll use the loan for.
你需要十分地明确地阐述自己需要多少钱、将把贷款具体用在哪些方面。
nǐ xū yào shí fēn de míng què de chǎn shù zì jǐ xū yào duō shao qián 、 jiāng bǎ dài kuǎn jù tǐ yòng zài nǎ xiē fāng miàn 。
bbs.chinadaily.com.cn
5.
July's announcement that the government was ready to lend without limit to keep the agencies going appeared to work at first.
美国财政部7月份表示，政府准备无限制提供贷款以维持两家机构的运转。声明最初似乎起到了效果。
měi guó cái zhèng bù qī yuè fèn biǎo shì , zhèng fǔ zhǔn bèi wú xiàn zhì tí gōng dài kuǎn yǐ wéi chí liǎng jiā jī gòu de yùn zhuǎn 。 shēng míng zuì chū sì hū qǐ dào le xiào guǒ 。
www.ftchinese.com
6.
the more debt you pay off , the more the bank is willing to loan . stay ahead of the curve by staying within your means.
清偿的债务愈多，银行出借贷款的意愿也愈高。注意控制预算才能维持优势。
qīng cháng de zhài wù yù duō , yín háng chū jiè dài kuǎn de yì yuàn yě yù gāo 。 zhù yì kòng zhì yù suàn cái néng wéi chí yōu shì 。
www.ichacha.net
7.
What they had not foreseen was that the explosion in subprime mortgage lending in the US would be the catalyst for such a sudden bust.
他们未曾预料到的是，美国次级抵押贷款的爆炸式增长，会成为这样一场突如其来的危机的催化剂。
tā men wèi céng yù liào dào de shì , měi guó cì jí dǐ yā dài kuǎn de bào zhà shì zēng zhǎng , huì chéng wéi zhè yàng yī chǎng tū rú qí lái de wēi jī de cuī huà jì 。
www.ftchinese.com
8.
That would enable the bank to slash its regulatory capital, as well as parts of the bank that service the loans.
这样做，可以使银行削减监管资本与服务贷款的部门。
zhè yàng zuò , kě yǐ shǐ yín háng xuē jiǎn jiān guǎn zī běn yǔ fú wù dài kuǎn de bù mén 。
www.ecocn.org
9.
You know just as well as I do that I run practically everything in this town but the Bailey Building and Loan.
你像我一样清楚，我在这镇上统率一切，贝利大楼与贷款除外。
nǐ xiàng wǒ yí yàng qīng chǔ , wǒ zài zhè zhèn shàng tǒng shuài yí qiè , bèi lì dà lóu yǔ dài kuǎn chú wài 。
www.bing.com
10.
But on the streets of Athens, there is a sense that this latest effort to placate Greece's lenders may be a last straw for the public.
但是，从雅典街头的气氛看来，这个取悦贷款人的最新举措可能会成为压垮公众的最后一根稻草。
dàn shì , cóng yǎ diǎn jiē tóu de qì fēn kàn lái , zhè ge qǔ yuè dài kuǎn rén de zuì xīn jǔ cuò kě néng huì chéng wéi yā kuǎ gōng zhòng de zuì hòu yī gēn dào cǎo 。
cn.nytimes.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store