Skip to content

赞赏

[zàn shǎng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,admireadmire,appreciateappreciate,admirationadmiration,AppreciationAppreciation,applaudapplaud
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Thank you, Mr. Ambassador, for the kind words. And thank you to our hosts for inviting me to speak with you.
谢谢您的赞赏，大使先生。也谢谢我们的东道主邀请我来与你们交谈。
xiè xiè nín de zàn shǎng , dà shǐ xiān sheng 。 yě xiè xiè wǒ men de dōng dào zhǔ yāo qǐng wǒ lái yǔ nǐ men jiāo tán 。
www.kouyi.org
2.
He is able to cook, to make dumplings, to roll noodles, which bring him a lot of praise from friends, to me, sort of shame unspoken.
他会做菜，包饺子，擀面，朋友们都对他赞赏有加，对于我，则有点羞于启齿。
tā huì zuò cài , bāo jiǎo zi , gǎn miàn , péng yǒu men dōu duì tā zàn shǎng yǒu jiā , duì yú wǒ , zé yǒu diǎn xiū yú qǐ chǐ 。
zhidao.baidu.com
3.
We are going to Sing it out loud and that's when you know how much we appreciate all of you. . . haha!
我们要唱出来，这是当你知道，我们非常赞赏你们所有人…嘿！
wǒ men yào chàng chū lái , zhè shì dāng nǐ zhī dào , wǒ men fēi cháng zàn shǎng nǐ men suǒ yǒu rén … hēi !
blog.sina.com.cn
4.
As Walt finished and looked to his wife for approval, a man came into view around the turn of the trail.
当沃尔特朗诵结束并向妻子寻求赞赏之时，一个人的身影从路的拐角处映入了他们的眼帘。
dāng wò ěr tè lǎng sòng jié shù bìng xiàng qī zi xún qiú zàn shǎng zhī shí , yī gè rén de shēn yǐng cóng lù de guǎi jiǎo chù yìng rù le tā men de yǎn lián 。
article.yeeyan.org
5.
Chile appreciates China's pursuit of scientific development and is ready to exchange experience with China in this regard.
智利赞赏中国坚持科学发展，愿意就此同中方交流经验。
zhì lì zàn shǎng zhōng guó jiān chí kē xué fā zhǎn , yuàn yì jiù cǐ tóng zhōng fāng jiāo liú jīng yàn 。
www.fmprc.gov.cn
6.
His spokesman said the president had commend ed the Dalai Lama's commitment to non-violence and his pursuit of dialogue with China.
奥巴马的发言人表示，总统对达赖喇嘛的非暴力承诺以及追求与中国政府进行对话表示赞赏。
ào bā mǎ de fā yán rén biǎo shì , zǒng tǒng duì dá lài lǎ ma de fēi bào lì chéng nuò yǐ jí zhuī qiú yǔ zhōng guó zhèng fǔ jìn xíng duì huà biǎo shì zàn shǎng 。
www.kekenet.com
7.
It's ironic that just as the world is appreciating the strengths of China's education system, Chinese are waking up to its weaknesses.
真是讽刺啊，当这个世界在赞赏中国教育系统的优点时，中国人却清醒地看到它的弱点。
zhēn shì fěng cì za , dāng zhè ge shì jiè zài zàn shǎng zhōng guó jiào yù xì tǒng de yōu diǎn shí , zhōng guó rén què qīng xǐng de kàn dào tā de ruò diǎn 。
blog.sina.com.cn
8.
In 1199 AD, King Richard I and known as Richard the Lionhearted , paused to admire an arrow had been fired directly at him at Chalus.
公元1199年，理查王一世，也就是众所周知的狮心王理查，在查洛斯，一支箭直接射向他，顿时，他停下来赞赏射术精湛。
gōng yuán yī yī jiǔ jiǔ nián , lǐ chá wáng yī shì , yě jiù shì zhòng suǒ zhōu zhī de shī xīn wáng lǐ chá , zài chá luò sī , yī zhī jiàn zhí jiē shè xiàng tā , dùn shí , tā tíng xià lái zàn shǎng shè shù jīng zhàn 。
dictsearch.appspot.com
9.
Your most marked characteristic? A craving to be loved, or, to be more precise, to be caressed and spoiled rather than to be admired.
你最显著的性格特征？——对爱的渴望，更准确地说，被爱抚与宠溺多于被赞赏。
nǐ zuì xiǎn zhù de xìng gé tè zhēng ? —— duì ài de kě wàng , gèng zhǔn què de shuō , bèi ài fǔ yǔ chǒng nì duō yú bèi zàn shǎng 。
wtx.sysu.edu.cn
10.
He hailed what he said was an "important shift" in Beijing's position.
他称中方立场出现“重要转变”，他对此表示赞赏。
tā chēng zhōng fāng lì chǎng chū xiàn " zhòng yào zhuǎn biàn " , tā duì cǐ biǎo shì zàn shǎng 。
www.ftchinese.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store