赠与

[zèng yǔ]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,giftgift,favourfavour,grantgrant,bestowbestow,donationdonation,bestowalbestowal
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
In recent weeks, a consensus seemed to be emerging on left and right that some sort of cap on this distorting giveaway was necessary.
最近几周，左翼和右翼的一个一致的意见似乎是对这种变相的“赠与”设置某种上限是必要的。
zuì jìn jǐ zhōu , zuǒ yì hé yòu yì de yī gè yí zhì de yì jiàn sì hū shì duì zhè zhǒng biàn xiàng de " zèng yǔ " shè zhì mǒu zhǒng shàng xiàn shì bì yào de 。
www.ecocn.org
2.
All that comes to you in life is a gift, every person on your path is a giver and love is the in the receiving, the gift and the giver.
所有进入你生活的都是一份礼物，每个人在你的人生道路上都是一个“赠与者”与“爱”的表达，礼物与“赠与者”。
suǒ yǒu jìn rù nǐ shēng huó de dōu shì yī fèn lǐ wù , měi gè rén zài nǐ de rén shēng dào lù shàng dōu shì yī gè " zèng yǔ zhě " yǔ " ài " de biǎo dá , lǐ wù yǔ " zèng yǔ zhě " 。
hi.baidu.com
3.
Please donative me a young, let me during the long time take good care of him .
请赠与我一个少年，让我在漫长的时光中好好爱护他。
qǐng zèng yǔ wǒ yī gè shào nián , ràng wǒ zài màn cháng de shí guāng zhōng háo hǎo ài hù tā 。
blog.sina.com.cn
4.
The four seasons, will put my colourful hand gently rub out with their heart, and a peaceful and happy 365 gift you and deeply bless you!
将缤纷的四季，放在我轻柔的手心里，用它们搓揉出365份平静的快乐，赠与你并深深地祝福你！
jiāng bīn fēn de sì jì , fàng zài wǒ qīng róu de shǒu xīn li , yòng tā men cuō róu chū sān bǎi liù shí wǔ fèn píng jìng de kuài lè , zèng yǔ nǐ bìng shēn shēn de zhù fú nǐ !
www.ladyband.com
5.
Before 1926, the main way for a daughter to get property from her father was her dowry or parent's bestowal .
在1926年以前，女性一般没有财产继承权，女儿只有获得妆奁或父母赠与的权利；
zài yī jiǔ èr liù nián yǐ qián , nǚ xìng yì bān méi yǒu cái chǎn jì chéng quán , nǚ ér zhǐ yǒu huò de zhuāng lián huò fù mǔ zèng yǔ de quán lì ;
www.showxiu.com
6.
You are gifted the opportunity to evolve at a pace that suits you, and no one is pushing you to move faster.
你被赠与了机会去在适合你自身的道路上去进化演变，没有人在推着你走得更快些。
nǐ bèi zèng yǔ le jī huì qù zài shì hé nǐ zì shēn de dào lù shàng qù jìn huà yǎn biàn , méi yǒu rén zài tuī zhe nǐ zǒu de gèng kuài xiē 。
blog.sina.com.cn
7.
To put it more bluntly: the US must learn to receive India's "smart power" as much as it is willing to bestow its own onto India.
更坦率的讲：美国必须学着接受尽可能多的印度的“巧实力”，就像她想将其赠与印度一样。
gèng tǎn shuài de jiǎng : měi guó bì xū xué zhe jiē shòu jìn kě néng duō de yìn dù de " qiǎo shí lì " , jiù xiàng tā xiǎng jiāng qí zèng yǔ yìn dù yí yàng 。
www.elanso.com
8.
First of all, this part of the proposed grant contracts in addition to the provisions of the right to remove any exclusion period.
本部分首先建议对赠与合同中的任意撤销权规定除斥期间。
běn bù fēn shǒu xiān jiàn yì duì zèng yǔ hé tong zhōng de rèn yì chè xiāo quán guī dìng chú chì qī jiān 。
paper.pet2008.cn
9.
It does not include the transfer of a real estate through inheritance or donation without compensation.
不包括以继承、赠与方式无偿转让房地产的行为。
bù bāo kuò yǐ jì chéng 、 zèng yǔ fāng shì wú cháng zhuǎn ràng fáng dì chǎn de xíng wéi 。
www.lawinfochina.com
10.
Your time to leave us your caressing gave us your trust as a gift to us, treat us spiritually.
把您的时间留点给我们，把您的爱抚送给我们，把您的信任赠与给我们，从精神上善待我们。
bǎ nín de shí jiān liú diǎn gěi wǒ men , bǎ nín de ài fǔ sòng gěi wǒ men , bǎ nín de xìn rèn zèng yǔ gěi wǒ men , cóng jīng shén shàng shàn dāi wǒ men 。
wenku.baidu.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store