走红

[zǒu hóng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,be in favourbe in favour,be in voguebe in vogue,be in luckbe in luck,have one's momenthave one's moment,being popularbeing popular
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
He said he was proud of Minhyuk and Jonghyun on red carpet, also he felt envious of them.
他说他对宗泫和敏赫走红地毯感觉非常的自豪，当然他也很羡慕他们。
tā shuō tā duì zōng xuàn hé mǐn hè zǒu hóng dì tǎn gǎn jué fēi cháng de zì háo , dāng rán tā yě hěn xiàn mù tā men 。
tieba.baidu.com
2.
Having growing up in the spotlight as a child star of Harry Potter, Emma Watson often had to fight to convince people she's all grown up.
凭借出演哈利波特系列电影走红的小童星，自小就生活在镁光灯下的艾玛沃特森还要经常向别人证明她已经完全长大了。
píng jiè chū yǎn hā lì bō tè xì liè diàn yǐng zǒu hóng de xiǎo tóng xīng , zì xiǎo jiù shēng huó zài měi guāng dēng xià de ài mǎ wò tè sēn hái yào jīng cháng xiàng bié rén zhèng míng tā yǐ jīng wán quán zhǎng dà le 。
edu.163.com
3.
Don't get caught up in the game and worry so much about being popular during your teen years, because most of life comes after.
不要沉溺于攀比的游戏中，不要为在青少年时代走红而大伤脑筋，人的一生还长着呢！
bú yào chén nì yú pān bǐ de yóu xì zhōng , bú yào wèi zài qīng shào nián shí dài zǒu hóng ér dà shāng nǎo jīn , rén de yì shēng hái cháng zhe ne !
edu.sina.com.cn
4.
Even more, she wanted to fly with her father on his private plane and walk up the red carpet with him.
不仅如此，她还希望父亲能开着私人飞机送她去，能够和她一起走红地毯。
bù jǐn rú cǐ , tā hái xī wàng fù qīn néng kāi zhe sī rén fēi jī sòng tā qù , néng gòu hé tā yì qǐ zǒu hóng dì tǎn 。
blog.sina.com.cn
5.
That's possible. This concert will be a good opportunity for her to stage a comeback.
这么说，她可能想借着当嘉宾的机会重新走红喽？
zhè me shuō , tā kě néng xiǎng jiè zhe dāng jiā bīn de jī huì chóng xīn zǒu hóng lou ?
www.meiguoliyu.com
6.
She was made famous by her controversial photographs that displayed the female body in a way that many people had not seen.
她用许多人前所未见的方式展示女性躯体，那些照片备受争议，贝蒂也因此走红。
tā yòng xǔ duō rén qián suǒ wèi jiàn de fāng shì zhǎn shì nǚ xìng qū tǐ , nà xiē zhào piàn bèi shòu zhēng yì , bèi dì yě yīn cǐ zǒu hóng 。
article.yeeyan.org
7.
And rightly so: it was the first occasion that Pitt's abdominals had been properly lighted, and Hollywood sat up and took notice.
皮特终于一炮走红，并且第一次充分展示了他的腹肌，引起好莱坞和观众的注意。
pí tè zhōng yú yī pào zǒu hóng , bìng qiě dì yī cì chōng fèn zhǎn shì le tā de fù jī , yǐn qǐ hǎo lái wù hé guān zhòng de zhù yì 。
www.xianzai.cn
8.
His plan was to start with small quantities and test the market but in the event all his creations rolled off the shelves.
他原先的计划是先试着推出少量产品，然后再看看市场的反应如何，没想到结果是一炮走红。
tā yuán xiān de jì huà shì xiān shì zhe tuī chū shǎo liàng chǎn pǐn , rán hòu zài kàn kan shì chǎng de fǎn yìng rú hé , méi xiǎng dào jié guǒ shì yī pào zǒu hóng 。
www.ftchinese.com
9.
Since the Narnia novels have sold more than 65 million copies worldwide, it seems likely that the films will also be a runaway success.
纳尼亚系列图书在全球共售出了六千五百万本，因此，该系列电影也极可能会连连走红。
nà ní yà xì liè tú shū zài quán qiú gòng shòu chū le liù qiān wǔ bǎi wàn běn , yīn cǐ , gāi xì liè diàn yǐng yě jí kě néng huì lián lián zǒu hóng 。
en.eol.cn
10.
Dubbed "Sister Feng" , she became notoriously famous online for her series of mind blowing comments.
人称“凤姐”的罗玉凤因一系列雷人言论在网络上走红。
rén chēng " fèng jiě " de luó yù fèng yīn yí xì liè léi rén yán lùn zài wǎng luò shàng zǒu hóng 。
www.yishengquan.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store