超然

[chāo rán]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,aloofaloof,detacheddetached,detachmentdetachment,TranscendenceTranscendence,transcendenttranscendent
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Even though I was entrenched in the mode of ignorance, I felt fortunate to have been able to hear transcendental history being recorded.
即使我深受愚昧属性的控制，我还是为自己能听到超然的历史被录下来而感到幸运。
jí shǐ wǒ shēn shòu yú mèi shǔ xìng de kòng zhì , wǒ hái shì wèi zì jǐ néng tīng dào chāo rán de lì shǐ bèi lù xià lái ér gǎn dào xìng yùn 。
bhaktibox.net
2.
As a writer, I was used to being detached, but I was hit by a wave of sadness as I tried to say goodbye.
作为作者，我过去一直习惯于超然事外，但是当我试着说再见时，一股悲伤涌入我内心。
zuò wéi zuò zhě , wǒ guò qù yì zhí xí guàn yú chāo rán shì wài , dàn shì dāng wǒ shì zhe shuō zài jiàn shí , yī gǔ bēi shāng yǒng rù wǒ nèi xīn 。
dongxi.net
3.
In the middle of the hustle and bustle of daily life, they're just two sheep that don't seem to have been affected by the drought at all.
置身于日常生活无边的忙碌中，只有这两只绵羊看起来超然世外，不受尘世的影响。
zhì shēn yú rì cháng shēng huó wú biān de máng lù zhōng , zhǐ yǒu zhè liǎng zhī mián yáng kàn qǐ lái chāo rán shì wài , bù shòu chén shì de yǐng xiǎng 。
learning.sohu.com
4.
Li will join the team in Napa Valley, Calif. , for a week-long stay as it prepares for the 2007 season.
李超然将在加利福尼亚的纳帕山谷与球队会合，并在突袭者备战2007赛季的时候与球队共处一周。
lǐ chāo rán jiāng zài jiā lì fú ní yà de nà pà shān gǔ yǔ qiú duì huì hé , bìng zài tū xí zhě bèi zhàn liǎng qiān líng qī sài jì de shí hou yǔ qiú duì gòng chǔ yī zhōu 。
www.nflchina.com
5.
Viewing the hoopla over him with humorous detachment, he variously referred to himself as the Jewish saint or artist's model.
他幽默而超然地看待公众对他的关注。他曾多次把自己描述为为犹太圣徒或是艺术家的模范。
tā yōu mò ér chāo rán de kàn dài gōng zhòng duì tā de guān zhù 。 tā céng duō cì bǎ zì jǐ miáo shù wèi wèi yóu tài shèng tú huò shì yì shù jiā de mó fàn 。
pro.yeeyan.com
6.
True inner detachment manifests as the ability to think clearly and to be immune to what people think or say about you.
真正的内心超然作为一种能力可以帮助我们去更准确，更成熟的去理解人们所想的或对你说的话是什么意思。
zhēn zhèng de nèi xīn chāo rán zuò wéi yī zhǒng néng lì kě yǐ bāng zhù wǒ men qù gèng zhǔn què , gèng chéng shú de qù lǐ jiě rén men suǒ xiǎng de huò duì nǐ shuō de huà shì shén me yì si 。
article.yeeyan.org
7.
Qing Tong now looks back on the more than two years that she spent at the Foxconn plant with the more detached attitude of an observer.
回首在富士康工厂度过的两年多时间，青桐如今能够采取较为超然的观察者态度。
huí shǒu zài fù shì kāng gōng chǎng dù guò de liǎng nián duō shí jiān , qīng tóng rú jīn néng gòu cǎi qǔ jiào wéi chāo rán de guān chá zhě tài du 。
www.ftchinese.com
8.
But I can't stress it enough -- and I can't believe I ever acted aloof in an attempt to seem more cool.
可是再怎么强调这一点都不算过分--而且不敢相信，曾今我为了看上去更‘酷’而表现的冷淡超然。
kě shì zài zěn me qiáng diào zhè yì diǎn dōu bù suàn guò fèn - - ér qiě bù gǎn xiāng xìn , céng jīn wǒ wèi le kàn shàng qù gèng ' kù ' ér biǎo xiàn de lěng dàn chāo rán 。
bbs.chinadaily.com.cn
9.
Walking around the village of Vrindavan, his eyes lit up as I showed him the transcendental places about which he had read.
在温达文的村庄绕拜，当我指出那些他阅读过的超然之地时他的眼睛放着光芒。
zài wēn dá wén de cūn zhuāng rào bài , dāng wǒ zhǐ chū nà xiē tā yuè dú guò de chāo rán zhī dì shí tā de yǎn jing fàng zhe guāng máng 。
dictsearch.appspot.com
10.
When you look at it that way, sort of detached like, you get funny notions in your head.
你这样以超然的态度看着它，脑子里便会产生一些古怪的念头。
nǐ zhè yàng yǐ chāo rán de tài du kàn zhe tā , nǎo zi lǐ biàn huì chǎn shēng yì xiē gǔ guài de niàn tóu 。
www.bing.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store