跌跌撞撞地

Web Definition

1.
Stumbling Back
什么意思... ... stumbling block 绊脚石 ; 障碍物 ; 拦路虎 ; 障碍 Stumbling Back 跌跌撞撞地 Stumbling Heart 蹶心 ...
dict.youdao.com|Based on 1 page

Sample Sentence

Definition:
AllAll,Stumbling BackStumbling Back
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Then the master stumbled out of the door of the cottage and fell to his knees, weeping helplessly.
然后他跌跌撞撞地走出农舍，跪倒在地，放声大哭。
rán hòu tā diē diē zhuàng zhuàng de zǒu chū nóng shè , guì dǎo zài dì , fàng shēng dà kū 。
edu.sina.com.cn
2.
He stumbled to the door and found a six-foot cockroach standing there.
他跌跌撞撞地去打开门，见到一只六英尺高的蟑螂站在那儿！
tā diē diē zhuàng zhuàng de qù dǎ kāi mén , jiàn dào yī zhī liù yīng chǐ gāo de zhāng láng zhàn zài nà er !
article.yeeyan.org
3.
Through the darkness, through that Northern pine-walled silence, he blundered down to the lake-front and found a canoe.
他在黑暗中，在北方松林的静寂中跌跌撞撞地摸到湖畔，找到一条皮船。
tā zài hēi àn zhōng , zài běi fāng sōng lín de jìng jì zhōng diē diē zhuàng zhuàng de mō dào hú pàn , zhǎo dào yī tiáo pí chuán 。
4.
There was a smell Thomas recognized, as he stumbled down the hill under the weight of his friend.
托马斯在他朋友重压下跌跌撞撞地奔下山去的时候，闻到一股他所熟悉的气味。
tuō mǎ sī zài tā péng yǒu zhòng yā xià diē diē zhuàng zhuàng de bēn xià shān qù de shí hou , wén dào yī gǔ tā suǒ shú xī de qì wèi 。
5.
He got a sack out of the buggy, shouldered it, and staggered with it through the cottage yard, and knocked at the door.
他从马车上搬下一只口袋，扛着它跌跌撞撞地穿过院子，敲了敲门。
tā cóng mǎ chē shàng bān xià yī zhī kǒu dài , káng zhe tā diē diē zhuàng zhuàng de chuān guò yuàn zǐ , qiāo le qiāo mén 。
dict.veduchina.com
6.
To my patient's surprise, simply stumbling across the idea that he could comfort himself seemed to grant him the power to do it.
让我的病人吃惊的是，只是跌跌撞撞地经过“他可以安慰自己”这个观点似乎赋予了他这样做的权利。
ràng wǒ de bìng rén chī jīng de shì , zhǐ shì diē diē zhuàng zhuàng de jīng guò " tā kě yǐ ān wèi zì jǐ " zhè ge guān diǎn sì hū fù yǔ le tā zhè yàng zuò de quán lì 。
article.yeeyan.org
7.
The long lines of tired men staggered across the beach, falling into the little boats.
长列长列疲惫不堪的士兵跌跌撞撞地走过海滩，倒在小船里。
cháng liè cháng liè pí bèi bù kān de shì bīng diē diē zhuàng zhuàng de zǒu guò hǎi tān , dào zài xiǎo chuán lǐ 。
www3.060s.com
8.
Quickly Lizette ran through the field (stumbling for she held her eyes nearly closed) and climbed to the beautiful smooth green country.
莉莎特几乎是闭着眼睛，跌跌撞撞地飞快跑过荒地，爬向那碧绿的村庄。
lì shā tè jī hū shì bì zhe yǎn jing , diē diē zhuàng zhuàng de fēi kuài pǎo guò huāng dì , pá xiàng nà bì lǜ de cūn zhuāng 。
article.yeeyan.org
9.
After what seemed like an hour, I stumbled across a small artificial structure. It was hidden behind a large rocks.
约莫一小时后，我跌跌撞撞地走过一个藏在大石块后的小型人造建筑物。
yuē mo yī xiǎo shí hòu , wǒ diē diē zhuàng zhuàng de zǒu guò yī gè cáng zài dà shí kuài hòu de xiǎo xíng rén zào jiàn zhù wù 。
www.kekenet.com
10.
the sun rose brightly , and all morning the man tottered and fell toward the ship on the shining sea.
太阳明晃晃地升了起来，整个早上，他就一直跌跌撞撞地朝着那条停留在一片光亮的海面上的船走去。
tài yáng míng huǎng huǎng de shēng le qǐ lái , zhěng gè zǎo shang , tā jiù yì zhí diē diē zhuàng zhuàng de cháo zhe nà tiáo tíng liú zài yī piàn guāng liàng de hǎi miàn shàng de chuán zǒu qù 。
www.ichacha.net