转来转去

[zhuàn lái zhuàn qù]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,walk back and forthwalk back and forth,roverove,over and overover and over,wander aroundwander around
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Eventually the chicken learns to turn in the desired directions, and a sequence of these form a dance.
终于，小鸡学会了按训练人的意图转来转去，这样连成一串结果就成了跳舞。
zhōng yú , xiǎo jī xué huì le àn xùn liàn rén de yì tú zhuàn lái zhuàn qù , zhè yàng lián chéng yī chuàn jié guǒ jiu chéng le tiào wǔ 。
blog.sina.com.cn
2.
She said Lee's husband told her that his four-year-old daughter, Hana, spent all day following Lee around the house from room to room.
凌志慧转述李丽娜丈夫的话说，他4岁的女儿哈娜（Hana）成天都跟着李丽娜在房间里转来转去。
líng zhì huì zhuǎn shù lǐ lì nà zhàng fu de huà shuō , tā sì suì de nǚ ér hā nà ( Hana ) chéng tiān dōu gēn zhe lǐ lì nà zài fáng jiān lǐ zhuàn lái zhuàn qù 。
article.yeeyan.org
3.
"I've got a nice place here, " he said, his eyes flashing about restlessly.
“我这地方很不错。”他说，他的眼睛不停地转来转去。
" wǒ zhè dì fāng hěn bú cuò 。 " tā shuō , tā de yǎn jing bù tíng de zhuàn lái zhuàn qù 。
blog.hjenglish.com
4.
But he never did more than linger about the tables and look at the dice as they clattered upon the table, fearful lest he lose if he played.
可他只是在赌桌旁转来转去的，看着色子在赌桌上哗哗地撒着，害怕自己赌输了。
kě tā zhǐ shì zài dǔ zhuō páng zhuàn lái zhuàn qù de , kàn zhe shǎi zi zài dǔ zhuō shàng huā huā de sā zhe , hài pà zì jǐ dǔ shū le 。
blog.sina.com.cn
5.
It shuffled around the house, waving its broom in the general direction of the floor, and only coincidentally making contact with any dust.
它在房子里转来转去，在地板上朝着一个方向挥舞者扫帚，只是碰巧才会扫到一点灰尘。
tā zài fáng zi lǐ zhuàn lái zhuàn qù , zài dì bǎn shàng cháo zhe yī gè fāng xiàng huī wǔ zhě sào zhou , zhǐ shì pèng qiǎo cái huì sǎo dào yì diǎn huī chén 。
article.yeeyan.org
6.
I received the last you sent on by the merest chance, and after considerable delay through being inland; or I might have come sooner.
你上次转给我的信，在巴西的内地转来转去，耽误了许久，最后完全是碰巧收到的，不然我会回来得更早些。
nǐ shàng cì zhuǎn gěi wǒ de xìn , zài bā xī de nèi dì zhuàn lái zhuàn qù , dān wù le xǔ jiǔ , zuì hòu wán quán shì pèng qiǎo shōu dào de , bù rán wǒ huì huí lái de gèng zǎo xiē 。
www.ebigear.com
7.
But it was really her, eyes shining, dark red hair dancing on her shoulders as she slalomed through the tree trunks.
真的是莉莉！她在树丛间转来转去飞快地跑过来，暗红色的头发在肩头跳跃着，眼睛直发亮。
zhēn de shì lì lì ! tā zài shù cóng jiān zhuàn lái zhuàn qù fēi kuài de pǎo guò lái , àn hóng sè de tóu fà zài jiān tóu tiào yuè zhe , yǎn jing zhí fā liàng 。
blog.sina.com.cn
8.
One of those young people to turn, impatience, reluctantly pulls out a stack of neat tied money, out of a hand.
人群中的一个年轻人转来转去，极不耐烦，很不情愿地掏出一大叠齐整扎好的钱，抽出一张递了过去。
rén qún zhōng de yī gè nián qīng rén zhuàn lái zhuàn qù , jí bù nài fán , hěn bù qíng yuàn de tāo chū yī dà dié qí zhěng zhā hǎo de qián , chōu chū yī zhāng dì le guò qù 。
www.bing.com
9.
There was nothing for the disappointed firemen to do but drink tepid coffee and hang around trying to screw the nurse.
失望的救火人员无事可做，只好喝上点热咖啡，便转来转去想勾引护士。
shī wàng de jiù huǒ rén yuán wú shì kě zuò , zhǐ hǎo hē shàng diǎn rè kā fēi , biàn zhuàn lái zhuàn qù xiǎng gōu yǐn hù shi 。
dict.veduchina.com
10.
And there were always a few whores about who, for a glass of beer or a cup of Coffee, would sit and chew the fat with you.
总有几个妓女转来转去，为了一杯啤酒、一杯咖啡她们会坐下来同你聊天。
zǒng yǒu jǐ gè jì nǚ zhuàn lái zhuàn qù , wèi le yī bēi pí jiǔ 、 yī bēi kā fēi tā men huì zuò xià lái tóng nǐ liáo tiān 。
www.bing.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store