过户

[guò hù]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,Transfer of namesTransfer of names,Tr. transferTr. transfer,assignedassigned
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
At this point, the outing had already taken close to six hours, the sun was setting and both George and I were losing our good cheer.
到此为止，我们为车辆过户已经花了近六个小时，太阳正在西坠，乔治和我全没了好心情。
dào cǐ wéi zhǐ , wǒ men wèi chē liàng guò hù yǐ jīng huā le jìn liù gè xiǎo shí , tài yáng zhèng zài xī zhuì , qiáo zhì hé wǒ quán méi le hǎo xīn qíng 。
www.cuyoo.com
2.
If you do not provide sufficient information, HKEx's registrar may not be able to process your request.
若阁下未能提供足够资料，香港交易所的股份过户登记处可能无法处理阁下的要求。
ruò gé xià wèi néng tí gōng zú gòu zī liào , xiāng gǎng jiāo yì suǒ de gǔ fèn guò hù dēng jì chù kě néng wú fǎ chǔ lǐ gé xià de yāo qiú 。
www.hkexnews.hk
3.
to be responsible for the annual examination, register transfer, paying bills and transact relative certifications of the vehicles.
负责车辆年检、过户、缴费及各类证明等有关手续的办理。
fù zé chē liàng nián jiǎn 、 guò hù 、 jiǎo fèi jí gè lèi zhèng míng děng yǒu guān shǒu xù de bàn lǐ 。
bj.zhaopinxinxi.com
4.
Buyers to the limit, no one can guarantee agencies in a time point, the purchase of property can transfer.
买家交了房款，没有一家机构可以保证在某一个时间点，购买的物业就能够过户。
mǎi jiā jiāo le fáng kuǎn , méi yǒu yì jiā jī gòu kě yǐ bǎo zhèng zài mǒu yī gè shí jiān diǎn , gòu mǎi de wù yè jiù néng gòu guò hù 。
www.robroad.com
5.
No ~ of the registered capital of a joint venture shall be made without the consent of the other parties to the venture.
合营者之注册资本如要过户必须经合营另一方同意。
hé yíng zhě zhī zhù cè zī běn rú yào guò hù bì xū jīng hé yíng lìng yī fāng tóng yì 。
www.eol.cn
6.
A document issued by a corporation (or its transfer agent) as evidence of the ownership of the number of shares stated on the certificate.
由公司（或其过户代理人）发行的，用于证明对凭证上所表明股份数的所有权的凭证。
yóu gōng sī ( huò qí guò hù dài lǐ rén ) fā xíng de , yòng yú zhèng míng duì píng zhèng shàng suǒ biǎo míng gǔ fèn shù de suǒ yǒu quán de píng zhèng 。
accdep.cueb.edu.cn
7.
It is now awaiting transfer to me at the time, and in the proportion that I deliver the service I intend to render in return for it.
现在这笔钱正等着转账过户给我，并且和我所提供来交换金钱的服务成固定比例。
xiàn zài zhè bǐ qián zhèng děng zhe zhuǎn zhàng guò hù gěi wǒ , bìng qiě hé wǒ suǒ tí gōng lái jiāo huàn jīn qián de fú wù chéng gù dìng bǐ lì 。
tr.bab.la
8.
Also, is must certainly transfer title of ownership, like this exempts troublesome!
还有，就是一定要过户，这样免去很多麻烦！
hái yǒu , jiù shì yí dìng yào guò hù , zhè yàng miǎn qù hěn duō má fan !
www.fenleimama.com
9.
Zhengjie gets Mingming pregnant as she promises that she will transfer all the shares to him when she becomes a mother.
正杰让明明怀孕，因为明明曾答应有了二人爱情结晶后，即把剩余的股权全过户给他。
zhèng jié ràng míng míng huái yùn , yīn wèi míng míng céng dā ying yǒu liǎo èr rén ài qíng jié jīng hòu , jí bǎ shèng yú de gǔ quán quán guò hù gěi tā 。
entertainment.xin.msn.com
10.
I called at the bank and arranged to transfer some money.
我到银行去了一下，安排了款项过户的事宜。
wǒ dào yín háng qù le yí xià , ān pái le kuǎn xiàng guò hù de shì yí 。
www.enread.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store