通宵达旦

[tōng xiāo dá dàn]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,all through the nightall through the night,all night longall night long,all night till dawnall night till dawn,around the clockaround the clock
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
So, working around the clock over a weekend, they built another version, with a more rudimentary algorithm.
所以，经过一个周末通宵达旦的工作，他们建立了另一个算法更简单的程序。
suǒ yǐ , jīng guò yī gè zhōu mò tōng xiāo dá dàn de gōng zuò , tā men jiàn lì le lìng yī gè suàn fǎ gèng jiǎn dān de chéng xù 。
article.yeeyan.org
2.
Singling out obscure radio stations for very specific criticisms of him, Grondona said he reads and listens to everything, all night long.
对于向他提出具体批评的电台，格隆多纳说他常常通宵达旦地去阅读和聆听。
duì yú xiàng tā tí chū jù tǐ pī píng de diàn tái , gé lóng duō nà shuō tā cháng cháng tōng xiāo dá dàn de qù yuè dú hé líng tīng 。
article.yeeyan.org
3.
The implication was that I had been selling overnights in the White House to raise money for the DNC.
媒体暗示说我在白宫通宵达旦地向大家推销是为民主党全国委员会筹集资金。
méi tǐ àn shì shuō wǒ zài bái gōng tōng xiāo dá dàn de xiàng dà jiā tuī xiāo shì wèi mín zhǔ dǎng quán guó wěi yuán huì chóu jí zī jīn 。
article.yeeyan.org
4.
As he worked alone on the land, or sat up with his ewes at lambing time, the facts and material of his daily life fell away.
当他独立一个在田地干活，或产羊羔期间通宵达旦守护着母羊的时候，日常生活中的事实和物质在消失。
dāng tā dú lì yī gè zài tián dì gàn huó , huò chǎn yáng gāo qī jiān tōng xiāo dá dàn shǒu hù zhe mǔ yáng de shí hou , rì cháng shēng huó zhōng de shì shí hé wù zhì zài xiāo shī 。
5.
Reported that Kelsey is always fun to go out, frequent replacement of her boyfriend, and friends throughout the night party.
报道称，凯尔西总是外出玩乐，频繁更换男朋友，和网友通宵达旦地聚会。
bào dào chēng , kǎi ěr xī zǒng shì wài chū wán lè , pín fán gēng huàn nán péng yǒu , hé wǎng yǒu tōng xiāo dá dàn de jù huì 。
www.koreanbbs.com
6.
Late at night, he would sit up with his tape recorder, hearing a voice that certainly wasn't Polish and was sounding a little less Scottish.
深夜，他通宵达旦地聆听录音机，播放的声音当然不会是波兰语可也不像苏格兰话。
shēn yè , tā tōng xiāo dá dàn de líng tīng lù yīn jī , bō fàng de shēng yīn dāng rán bú huì shì bō lán yǔ kě yě bù xiàng sū gé lán huà 。
www.eduzhai.net
7.
Luminaries and dignitaries from around the world joined the king as he danced the night away to the music of the Royal Hawaiian Band.
全世界的君主，杰出显要人物和夏威夷国王在夏威夷皇家乐队的乐曲中一起跳舞，通宵达旦。
quán shì jiè de jūn zhǔ , jié chū xiǎn yào rén wù hé xià wēi yí guó wáng zài xià wēi yí huáng jiā yuè duì de yuè qǔ zhōng yì qǐ tiào wǔ , tōng xiāo dá dàn 。
www.fcvvip.com
8.
I imagine her mother must have kept her up the entire evening.
我猜她母亲过去总是容许她通宵达旦。
wǒ cāi tā mǔ qīn guò qù zǒng shì róng xǔ tā tōng xiāo dá dàn 。
www.kekenet.com
9.
No more allnighters to get a nifty program working? Then this post might be just for you.
没有更多通宵达旦然后获得这个职位可能是只为你一个很好的程序工作？。
méi yǒu gèng duō tōng xiāo dá dàn rán hòu huò de zhè ge zhí wèi kě néng shì zhǐ wèi nǐ yī gè hěn hǎo de chéng xù gōng zuò ? 。
wenwen.soso.com
10.
In the west, binge drinking is associated with young men and women spilling out of pubs and clubs in the early hours of the mornings.
在西方，酗酒通常让人想到挤满酒吧的年轻男女，和通宵达旦的俱乐部。
zài xī fāng , xù jiǔ tōng cháng ràng rén xiǎng dào jǐ mǎn jiǔ bā de nián qīng nán nǚ , hé tōng xiāo dá dàn de jù lè bù 。
dongxi.net
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store