Skip to content

遗骨

[yí gǔ]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,osseous remainsosseous remains,relicsrelics,ashash,RelicRelic
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Many of the bones appear to have been transported some distance by the river, although some finds appear to be in their original position.
很多遗骨似乎已经被河流移动了一段距离，尽管还有一些可能保留在原来的位置。
hěn duō yí gǔ sì hū yǐ jīng bèi hé liú yí dòng le yí duàn jù lí , jǐn guǎn hái yǒu yī xiē kě néng bǎo liú zài yuán lái de wèi zhì 。
article.yeeyan.org
2.
Over the following days, the team carefully cleared the dirt away, revealing bones so fragile they were ready to crumble apart.
此后几天里，团队成员仔细地将泥土清理干净，露出了随时会碎裂的极其脆弱的遗骨。
cǐ hòu jǐ tiān lǐ , tuán duì chéng yuán zǐ xì de jiāng ní tǔ qīng lǐ gān jìng , lù chū le suí shí huì suì liè de jí qí cuì ruò de yí gǔ 。
article.yeeyan.org
3.
The remaining bits of him, locks of hair and pieces of bone among them, are sacred.
他的遗体，包括其中的几绺头发数根遗骨，都是神圣的；
tā de yí tǐ , bāo kuò qí zhōng de jǐ liǔ tóu fà shù gēn yí gǔ , dōu shì shén shèng de ;
article.yeeyan.org
4.
Excavators discovered this cache of Ice Age remains as an old parking garage was being demolished to make way for a new one.
发掘者发现这个一个像旧停车库样的冰河世纪的遗骨贮藏处为了发现新的东西而被破坏。
fā jué zhě fā xiàn zhè ge yī gè xiàng jiù tíng chē kù yàng de bīng hé shì jì de yí gǔ zhù cáng chù wèi le fā xiàn xīn de dōng xi ér bèi pò huài 。
blog.hjenglish.com
5.
I recovered my grandfather's remains. It was something that, before he died, I had promised my own father I would do.
这是我给父亲的一个承诺，在他生前我答应过他，一定要找到祖父的遗骨。
zhè shì wǒ gěi fù qīn de yī gè chéng nuò , zài tā shēng qián wǒ dā ying guò tā , yí dìng yào zhǎo dào zǔ fù de yí gǔ 。
www.ecocn.org
6.
"He cried and apologized to the victims" in the former rice fields outside Phnom Penh, he said.
他表示说，在金边城外昔日的稻田里，“康克由痛哭，并向死难者忏悔。”这里堆积着众多遭处死人士的遗骨。
tā biǎo shì shuō , zài jīn biān chéng wài xī rì de dào tián lǐ , " kāng kè yóu tòng kū , bìng xiàng sǐ nàn zhě chàn huǐ 。 " zhè lǐ duī jī zhe zhòng duō zāo chǔ sǐ rén shì de yí gǔ 。
cn.reuters.com
7.
The ministry has no guidelines on where or how remains should be reburied, or on what records should be kept.
司法部仍未有指引该于何处及如何再回安葬遗骨，或者应保持啥记录。
sī fǎ bù réng wèi yǒu zhǐ yǐn gāi yú hé chù jí rú hé zài huí ān zàng yí gǔ , huò zhě yīng bǎo chí shá jì lù 。
zuoye.patuu.com
8.
No offence, but I don't think there's anything here of you but your bones, so. . . Is Dad a good man or. . . a bad man?
无意冒犯，不过我觉着这儿底下除了你的遗骨之外啥都没剩了，所以……爸到底是好人还是……坏人呢？
wú yì mào fàn , bú guò wǒ jué zhe zhè er dǐ xia chú le nǐ de yí gǔ zhī wài shá dōu méi shèng le , suǒ yǐ … … bà dào dǐ shì hǎo rén hái shì … … huài rén ne ?
www.hjenglish.com
9.
Now their bones are eroding out of the ground. Step by step they record how a primitive, small-brained primate evolved to conquer a planet.
现如今，在岁月的侵蚀之下，他们的遗骨逐渐露出地面，这些骸骨真实的记录了一种脑容量不大的原始灵长类动物是如何一步一步进化成这个星球的统治者。
xiàn rú jīn , zài suì yuè de qīn shí zhī xià , tā men de yí gǔ zhú jiàn lù chū dì miàn , zhè xiē hái gǔ zhēn shí de jì lù le yī zhǒng nǎo róng liàng bú dà de yuán shǐ líng zhǎng lèi dòng wù shì rú hé yī bù yī bù jìn huà chéng zhè ge xīng qiú de tǒng zhì zhě 。
article.yeeyan.org
10.
Squabbling and fighting over the remains, they leave nothing behind but a frame of bones, which bleach white in the hot African sun.
它们争食着牛羚的遗骨，离去时只留下一帧骨架，被非洲炙阳烘烤得白晃晃的。
tā men zhēng shí zhe niú líng de yí gǔ , lí qù shí zhǐ liú xià yī zhēn gǔ jià , bèi fēi zhōu zhì yáng hōng kǎo de bái huǎng huǎng de 。
www.zftrans.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store