Skip to content

遮盖

[zhē gài]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,covercover,concealconceal,hidehide,overspreadoverspread,maskmask,cover upcover up,to coverto cover
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
No naked flame or other heated sources likely to ignite flammable vapour should be allowed to be present in the domestic unit.
在单位内，不得存有可能促使易燃气雾燃著的任何无遮盖灯火或其他加热源头。
zài dān wèi nèi , bù dé cún yǒu kě néng cù shǐ yì rán qì wù rán zhù de rèn hé wú zhē gài dēng huǒ huò qí tā jiā rè yuán tóu 。
www.oshc.org.hk
2.
At one time, your body is a party under the barren loess, wantonly trample down the moment in the sun, the long darkness covered everything.
曾经，你的身下是一方贫瘠的黄土，任人踩踏，在太阳下山的那一刻，漫漫的黑暗遮盖了一切。
céng jīng , nǐ de shēn xià shì yī fāng pín jí de huáng tǔ , rèn rén cǎi tà , zài tài yáng xià shān de nà yí kè , màn màn de hēi àn zhē gài le yí qiè 。
www.bing.com
3.
The British King may blot out the Stars of God from His sky, but he cannot blot out His words written on the Parchment there!
英国国王也许可以遮盖上帝撒布在天空中的星星，但是他不可能污渍在羊皮纸上写的祂的字语！
yīng guó guó wáng yě xǔ kě yǐ zhē gài shàng dì sǎ bù zài tiān kōng zhōng de xīng xīng , dàn shì tā bù kě néng wū zì zài yáng pí zhǐ shàng xiě de tā de zì yǔ !
taiwanyes.ning.com
4.
Aimee Herring, a photographer, tried to hide the dung beetle in hummus 'but I just couldn't do it, ' she said.
摄影师赫林（AimeeHerring）试图用鹰嘴豆泥把蜣螂遮盖住里，但是她说，我就是做不到。
shè yǐng shī hè lín ( AimeeHerring ) shì tú yòng yīng zuǐ dòu ní bǎ qiāng láng zhē gài zhù lǐ , dàn shì tā shuō , wǒ jiù shì zuò bù dào 。
chinese.wsj.com
5.
He took her down to a room where the walls were covered with books and pictures.
他带她来到楼下的一个房间，那里四壁都为书籍和画所遮盖。
tā dài tā lái dào lóu xià de yī gè fáng jiān , nà li sì bì dōu wèi shū jí hé huà suǒ zhē gài 。
www.tingclass.net
6.
When they got to shore they searched around for trees. They found a very big tree that covered a little underground cave.
他们发现了一棵很大很大的树，树木遮盖著一个小小的地下岩洞。
tā men fā xiàn le yī kē hěn dà hěn dà de shù , shù mù zhē gài zhù yī gè xiǎo xiǎo de dì xià yán dòng 。
sm2000.org
7.
With all that hair suddenly covered, I realized how striking long hair can be -- how it really does grab a man's attention.
当头发突然被头巾遮盖起来，我意识到长头发是多么醒目和吸引男人。
dāng tóu fà tū rán bèi tóu jīn zhē gài qǐ lái , wǒ yì shí dào cháng tóu fà shì duō me xǐng mù hé xī yǐn nán rén 。
article.yeeyan.org
8.
This communique was unique in honestly setting forth differences rather than trying to cover them up with diplomatic double talk .
（联合）公报十分坦率地提出了这些分歧，而没有试图用一些外交辞令去遮盖分歧。
( lián hé ) gōng bào shí fēn tǎn shuài de tí chū le zhè xiē fēn qí , ér méi yǒu shì tú yòng yì xiē wài jiāo cí lìng qù zhē gài fēn qí 。
www.showxiu.com
9.
A flat piece of coarse fabric or other material used for wiping one's shoes or feet, or in various other forms as a floor covering.
擦鞋垫，踏脚垫：粗纤维或其他材料制成的用于人们擦鞋或脚、或作为地面遮盖物的其他形式的垫子。
cā xié diàn , tà jiǎo diàn : cū xiān wéi huò qí tā cái liào zhì chéng de yòng yú rén men cā xié huò jiǎo 、 huò zuò wéi dì miàn zhē gài wù de qí tā xíng shì de diàn zi 。
www.fane.cn
10.
There had been a desire to conceal his departure with Roberta, of course, but only to protect her name and his from notoriety.
当然这一定因为他一向存心要把他跟罗伯塔一起动身的事遮盖起来，不过目的只是为了保护她和他自己的名声，免得声名狼藉。
dāng rán zhè yí dìng yīn wèi tā yí xiàng cún xīn yào bǎ tā gēn luó bó tǎ yì qǐ dòng shēn de shì zhē gài qǐ lái , bú guò mù dì zhǐ shì wèi le bǎo hù tā hé tā zì jǐ de míng shēng , miǎn de shēng míng láng jí 。
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store