采茶

[cǎi chá]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,pick tea-leavespick tea-leaves,Picking tea leavesPicking tea leaves,tea pluckingtea plucking,Tea PickingTea Picking
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
A list of rules pinned to a board instructs tea-pickers not to keep long fingernails or to powder their faces; smoking is banned.
一块板子上写着一系列规定，要求采茶者不得蓄长指甲，不得在脸上搽粉；严禁吸烟。
yí kuài bǎn zi shàng xiě zhe yí xì liè guī dìng , yāo qiú cǎi chá zhě bù dé xù cháng zhǐ jia , bù dé zài liǎn shàng chá fěn ; yán jìn xī yān 。
www.ftchinese.com
2.
For instance, a labourer plucking leaves in a tea garden moves her hand to put leaves in the basket behind her several thousand times a day.
例如，一个茶园的采茶劳动者每天移动她的手数千次从而把茶叶放进篮子里。
lì rú , yī gè chá yuán de cǎi chá láo dòng zhě měi tiān yí dòng tā de shǒu shù qiān cì cóng ér bǎ chá yè fàng jìn lán zǐ lǐ 。
www.scidev.net
3.
Because Yongxing tea plantation is located on gentle slope terrain, the Double machine-mining was more suitable.
永兴茶区的地势较平缓，推广应用双人采茶机较为合适。
yǒng xīng chá qū de dì shì jiào píng huǎn , tuī guǎng yìng yòng shuāng rén cǎi chá jī jiào wéi hé shì 。
www.ceps.com.tw
4.
The action is: The lady picks up a few leaves, puts them in the basket on the back side.
这一系列的动作是：采茶女采下几片叶子，把它们放在背后的篮子里。
zhè yí xì liè de dòng zuò shì : cǎi chá nǚ cǎi xià jǐ piàn yè zi , bǎ tā men fàng zài bèi hòu de lán zǐ lǐ 。
www.ted.com
5.
Nevertheless, this disruptive and complex musical phenomenon is in itself a unique culture of the tea picking folk songs.
但无论如何，这些纷复的音乐现象最终共同构成了今日的采茶戏曲音乐文化。
dàn wú lùn rú hé , zhè xiē fēn fù de yīn yuè xiàn xiàng zuì zhōng gòng tóng gòu chéng le jīn rì de cǎi chá xì qǔ yīn yuè wén huà 。
www.ceps.com.tw
6.
One day, the emperor saw several township women are more than ten tree shade of green tea peng, a former diminish, also learn to gather up.
这天，乾隆皇帝看见几个乡女正在十多棵绿荫荫的茶蓬前采茶，心中一乐，也学着采了起来。
zhè tiān , qián lóng huáng dì kàn jiàn jǐ gè xiāng nǚ zhèng zài shí duō kē lǜ yīn yīn de chá péng qián cǎi chá , xīn zhōng yī lè , yě xué zhe cǎi le qǐ lái 。
wenda.tianya.cn
7.
The picking season comes in early April. By the time, the peach blossoms are in full splendour.
四月初是采茶的季节，那时桃花盛开。
sì yuè chū shì cǎi chá de jì jié , nà shí táo huā shèng kāi 。
zhidao.baidu.com
8.
Addressed the different shows that ancient people picking tea leaves at different times with different character Erzhi understanding.
称呼的不同表明了古人们对采茶时间不同而致茶叶具有不同品性的认识。
chēng hu de bù tóng biǎo míng le gǔ rén men duì cǎi chá shí jiān bù tóng ér zhì chá yè jù yǒu bù tóng pǐn xìng de rèn shi 。
www.cutpic.cn
9.
Tea from the tea culture, tea, tea, tea, tea, tasting the tea things, such as a set of activities and all is permeated with the idea.
而茶文化中从采茶、制茶、煮茶、点茶、泡茶、品饮等一整套的茶事活动中无一不是渗透着和的思想。
ér chá wén huà zhōng cóng cǎi chá 、 zhì chá 、 zhǔ chá 、 diǎn chá 、 pào chá 、 pǐn yǐn děng yì zhěng tào de chá shì huó dòng zhōng wú yī bú shì shèn tòu zhe hé de sī xiǎng 。
wenwen.soso.com
10.
The utility model is suitable for the tea plucking industry and the landscaping industry.
本实用新型适用于采茶行业和园林行业。
běn shí yòng xīn xíng shì yòng yú cǎi chá háng yè hé yuán lín háng yè 。
ip.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store