钉子

[dīng zi]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,nailnail,snagsnag,strike a snagstrike a snag,NailsNails,The NailThe Nail,spikespike
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Three-quarters of an hour had not elapsed since they had risen in bed in the dark, nail in hand, and their project in their heads.
从他们在黑暗中，手里捏着一根钉子，脑子里有着一个计划，爬起来立在床上算起，还不到三刻钟。
cóng tā men zài hēi àn zhōng , shǒu lǐ niē zhe yī gēn dīng zi , nǎo zi lǐ yǒu zhe yī gè jì huà , pá qǐ lái lì zài chuáng shàng suàn qǐ , hái bù dào sān kè zhōng 。
dictsearch.appspot.com
2.
She didn't return my call and gave back the ring, but moving to Alaska was the nail in the coffin and I knew that it was over.
她不回我的电话，而且把戒指退还给我了。但她搬到阿拉斯加去才是钉棺材的钉子。我因此知道我们的关系已经完了。
tā bù huí wǒ de diàn huà , ér qiě bǎ jiè zhi tuì huán gěi wǒ le 。 dàn tā bān dào ā lā sī jiā qù cái shì dīng guān cái de dīng zi 。 wǒ yīn cǐ zhī dào wǒ men de guān xì yǐ jīng wán le 。
www.haotushu.com
3.
As he was driving the last nail into the post, he felt a tug on his overalls.
当他正要把最后一颗钉子敲进布告牌的时候，他觉得有人在拉他的工作服。
dāng tā zhèng yào bǎ zuì hòu yī kē dīng zi qiāo jìn bù gào pái de shí hou , tā jué de yǒu rén zài lā tā de gōng zuò fú 。
blog.sina.com.cn
4.
Then he gave his son the hammer and told him to pull out the nail.
然后他将锤子拿给儿子，要儿子将钉子拔出来。
rán hòu tā jiāng chuí zi ná gěi ér zǐ , yào ér zǐ jiāng dīng zi bá chū lái 。
blog.sina.com.cn
5.
One day his father gave him a bag of nails and told him to hammer a nail in the back fence every time he lost his temper.
一天他的父亲给了他一包钉子，并且告诉他每次他发脾气的时候（就）用锤子把一颗钉子钉到后面的篱笆上。
yī tiān tā de fù qīn gěi le tā yī bāo dīng zi , bìng qiě gào su tā měi cì tā fā pí qi de shí hou ( jiù ) yòng chuí zi bǎ yī kē dīng zi dīng dào hòu mian de lí ba shàng 。
bbs.imelite.com.cn
6.
Slowly, the next day, reduce the number of nails, and he found his temper than to nail down those nails easily.
慢慢的，每天钉下的数量减少了，他发现控制自己的脾气要比钉下那些钉子容易。
màn màn de , měi tiān dīng xià de shù liàng jiǎn shǎo le , tā fā xiàn kòng zhì zì jǐ de pí qi yào bǐ dīng xià nà xiē dīng zi róng yì 。
wenwen.soso.com
7.
It was like the parable of "For Want of a Nail, The Kingdom Was Lost, " but in reverse: By finding the nail, the kingdom was won.
这就好像“少了钉子，丢了王国。”[2]的寓言故事。
zhè jiù hǎo xiàng " shǎo le dīng zi , diū le wáng guó 。 " [ èr ] de yù yán gù shi 。
dongxi.net
8.
His father gave him a bag of nails and told him that every time he lost his temper, to hammer a nail in the back fence.
他的父亲给了他一袋钉子，告诉他每当他发脾气的时候，把钉子钉在后面的围墙。
tā de fù qīn gěi le tā yī dài dīng zi , gào su tā měi dāng tā fā pí qi de shí hou , bǎ dīng zi dīng zài hòu mian de wéi qiáng 。
zhidao.baidu.com
9.
He told me that his mother had been killed six days before, by having a nail driven through her throat.
他告诉我他母亲已于六天前被害，一颗钉子穿过她的喉咙。
tā gào su wǒ tā mǔ qīn yǐ yú liù tiān qián bèi hài , yī kē dīng zi chuān guò tā de hóu lóng 。
article.yeeyan.org
10.
Thus, if AppConfig is not the best tool for a particular job, I won't attempt to drive a nail with a screwdriver.
因此，如果AppConfig对于某一任务来说并非最佳工具，我将不会试图碰钉子。
yīn cǐ , rú guǒ AppConfig duì yú mǒu yī rèn wu lái shuō bìng fēi zuì jiā gōng jù , wǒ jiāng bú huì shì tú pèng dīng zi 。
www.ibm.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store