Skip to content

钻营

[zuān yíng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,curry favour with sb. in authority for personal gaincurry favour with sb. in authority for personal gain,secure personal gainsecure personal gain,rent-seekingrent-seeking,worm one's wayworm one's way
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
If possible, he never bends his mind to do cause. He derides common people who bustle all day.
如果可能，绝不钻营事业，他嘲笑那些整天忙忙碌碌的俗人。
rú guǒ kě néng , jué bù zuān yíng shì yè , tā cháo xiào nà xiē zhěng tiān máng máng lù lù de sú rén 。
dictsearch.appspot.com
2.
It seems not only brought a harm, but not a strong drill, if not be touched was injured all over the body?
看来不善钻营带来的只有坏处，但不善钻营而强钻，是否不会被碰得体无完肤？
kàn lái bú shàn zuān yíng dài lái de zhǐ yǒu huài chu , dàn bú shàn zuān yíng ér qiáng zuān , shì fǒu bú huì bèi pèng de tǐ wú wán fū ?
www.bing.com
3.
The young man carved himself out a good position in the company.
年轻人在公司中钻营到一个好职位。
nián qīng rén zài gōng sī zhōng zuān yíng dào yī gè hǎo zhí wèi 。
cb.kingsoft.com
4.
Sylvester remained behind to worm his way into a job. He's given up literature entirely.
西尔维斯特仍留在后面去钻营一份工作，他已完全放弃了文学，又投身于那个新的乌托邦了。
xī ěr wéi sī tè réng liú zài hòu mian qù zuān yíng yī fèn gōng zuò , tā yǐ wán quán fàng qì le wén xué , yòu tóu shēn yú nà ge xīn de wū tuō bāng le 。
www.bing.com
5.
Do not be afraid, though: the vast majority of students tend to avoid such self-seeking behaviour and get on with life.
尽管如此，也不用担心：绝大多数学生不赞成这种自我钻营的行为。他们能够从容的面对生活。
jìn guǎn rú cǐ , yě bú yòng dān xīn : jué dà duō shù xué shēng bù zàn chéng zhè zhǒng zì wǒ zuān yíng de xíng wéi 。 tā men néng gòu cóng róng de miàn duì shēng huó 。
wiki.jukuu.com
6.
What I wanted you to do is to go to Washington and dig out this appointment for me.
我要你做的事只是到华盛顿去一次，替我钻营这个职位。
wǒ yào nǐ zuò de shì zhǐ shì dào huá shèng dùn qù yī cì , tì wǒ zuān yíng zhè ge zhí wèi 。
7.
Some rats, came to the city, be good at climbing, although access is not very elegant, but can also be fat and hair color bright.
有些老鼠，来到城市，善于钻营，虽然出入不甚雅致，但也可以肥硕而毛色亮泽。
yǒu xiē lǎo shǔ , lái dào chéng shì , shàn yú zuān yíng , suī rán chū rù bù shèn yǎ zhì , dàn yě kě yǐ féi shuò ér máo sè liàng zé 。
www.bing.com
8.
In other countries, politics is something that occupies politicians at election time, whereas policy is what they concentrate on in between.
在其他国家，政治是政客们选举时钻营的东西，而政策是选举之间（译注：即任上）政客们关心的。
zài qí tā guó jiā , zhèng zhì shì zhèng kè men xuǎn jǔ shí zuān yíng de dōng xi , ér zhèng cè shì xuǎn jǔ zhī jiān ( yì zhù : jí rèn shàng ) zhèng kè men guān xīn de 。
www.ecocn.org
9.
Some Republicans also grumble that Mr Steele diligent about promoting himself than the party.
一些共和党人也在抱怨斯蒂尔先生太过钻营自己的前途，提升自己的地位。
yì xiē gòng hé dǎng rén yě zài bào yuàn sī dì ěr xiān sheng tài guò zuān yíng zì jǐ de qián tú , tí shēng zì jǐ de dì wèi 。
www.bing.com
10.
Consultants crawled over everything from the Cabinet Office to the health service.
从内阁办公室到健康服务，每件事情都可以看到咨询顾问们钻营的身影。
cóng nèi gé bàn gōng shì dào jiàn kāng fú wù , měi jiàn shì qíng dōu kě yǐ kàn dào zī xún gù wèn men zuān yíng de shēn yǐng 。
www.ecocn.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store