Skip to content

钻进

[zuān jìn]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,worm one's way [oneself] in [into]worm one's way [oneself] in [into],drillingdrilling,boringboring,make footagemake footage
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
It seemed as if the air were singing and sounding, as if rays of light were piercing through the leaves and the stalks of the Flower.
空气好像是在唱着歌和奏着乐，阳光好像钻进了它的叶子和梗子。
kōng qì hǎo xiàng shì zài chàng zhe gē hé zòu zhe lè , yáng guāng hǎo xiàng zuān jìn le tā de yè zi hé gěng zǐ 。
blog.sina.com.cn
2.
If he could have got away from it by creeping into a rat's hole, he would have done so.
如果可以钻进老鼠洞来逃避的话，他会那么做的。
rú guǒ kě yǐ zuān jìn lǎo shǔ dòng lái táo bì de huà , tā huì nà me zuò de 。
novel.tingroom.com
3.
But some time later it began to rein. The days felt tired so they put out the fire and went into their tene.
但是在晚些时候，天下起了雨，孩子们感到有些疲倦，于是他们熄灭了篝火并钻进了帐篷。
dàn shì zài wǎn xiē shí hou , tiān xià qǐ le yǔ , hái zi men gǎn dào yǒu xiē pí juàn , yú shì tā men xī miè le gōu huǒ bìng zuān jìn le zhàng péng 。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
The gamin directed his steps towards the flue, which it was easy to enter, thanks to a large crack which touched the roof.
孩子向那烟囱走去，烟囱在接近棚顶的地方有一个大缺口，他一下便钻进去了。
hái zi xiàng nà yān cōng zǒu qù , yān cōng zài jiē jìn péng dǐng de dì fang yǒu yī gè dà quē kǒu , tā yí xià biàn zuān jìn qù le 。
bbs.ycwb.com
5.
The woman kept as near as she could to the children and even tried to get into the case herself, but it was too small.
这位妇女尽可能地靠近孩子，甚至自己也想钻进箱子里去，只是箱子太小了。
zhè wèi fù nǚ jìn kě néng de kào jìn hái zi , shèn zhì zì jǐ yě xiǎng zuān jìn xiāng zǐ lǐ qù , zhǐ shì xiāng zǐ tài xiǎo le 。
www.bing.com
6.
Grandma watched as the bees made their way into a hole up in one of the trees.
奶奶望见这些蜜蜂先后钻进一棵树上高高的树洞中。
nǎi nai wàng jian zhè xiē mì fēng xiān hòu zuān jìn yī kē shù shàng gāo gāo de shù dòng zhōng 。
yibar.com.cn
7.
She shouted at him and he ran off. But one evening, when we were out, he got back in through the front window.
她对他大叫，然后他便逃跑了、但有一个晚上，我们都不在的时候，他又从前面的窗户那里钻进来了。
tā duì tā dà jiào , rán hòu tā biàn táo pǎo le 、 dàn yǒu yī gè wǎn shang , wǒ men dōu bù zài de shí hou , tā yòu cóng qián miàn dī chuāng hù nà li zuān jìn lái le 。
article.yeeyan.org
8.
It was only when he crawled to bed at night, or to breakfast in the morning, that she asserted herself to him in fleeting memories.
只有在晚上钻进被窝或是早上去吃早饭时露丝才在他短暂的回忆中确认了自己的地位。
zhǐ yǒu zài wǎn shang zuān jìn bèi wō huò shì zǎo shang qù chī zǎo fàn shí lòu sī cái zài tā duǎn zàn de huí yì zhōng què rèn le zì jǐ de dì wèi 。
www.ebigear.com
9.
One parent wrote me that her 15-year-old son "lost himself in the hole of the computer. "
有位家长写信说，她15岁的儿子“钻进计算机无底洞里了”。
yǒu wèi jiā zhǎng xiě xìn shuō , tā shí wǔ suì de ér zǐ " zuān jìn jì suàn jī wú dǐ dòng lǐ le " 。
home.ebigear.com
10.
I don't care if it's spilled or not. I don't care if I'm drown in it (throws her head into the pillow)!
我不管溢不溢出来。我不管会不会溺死于此（她把头钻进被窝里）。
wǒ bù guǎn yì bù yì chū lái 。 wǒ bù guǎn huì bu huì nì sǐ yú cǐ ( tā bǎ tóu zuān jìn bèi wō lǐ ) 。
www.kekenet.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store