门路

[mén lù]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,pullpull,wayway,social connectionssocial connections,knackknack,contactcontact,AccessAccess,GatewayGateway
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
For the future, it is not clear how much access Brussels lobbyists will enjoy.
展望将来，不清楚布鲁塞尔的游说者们能够打通多少门路。
zhǎn wàng jiāng lái , bù qīng chǔ bù lǔ sài ěr de yóu shuì zhě men néng gòu dǎ tōng duō shao mén lù 。
www.ftchinese.com
2.
Employ locals, trying to get guanxi as a outsider is just as difficult as it for Chinese businessmen trying to get in the NZ old boys club.
雇佣本地人，尽量找关系来打开门路，就像中国人不可能进入新西兰的老人俱乐部一样（需要靠关系介绍）。
gù yōng běn dì rén , jǐn liàng zhǎo guān xì lái dǎ kāi mén lù , jiù xiàng zhōng guó rén bù kě néng jìn rù xīn xī lán de lǎo rén jù lè bù yí yàng ( xū yào kào guān xì jiè shào ) 。
bbs.ltaaa.com
3.
The best policy: the wash site for a period of time, more points proper business, the stock market is not the only avenues.
上上策：金盘洗手一段时间，多干点正事，股市不是唯一门路。
shàng shàng cè : jīn pán xǐ shǒu yí duàn shí jiān , duō gàn diǎn zhèng shì , gǔ shì bú shì wéi yī mén lù 。
www.brar.cn
4.
Some of you are here because you think you're somebody.
你们在座的有些是因为有门路再进来的。
nǐ men zài zuò de yǒu xiē shì yīn wèi yǒu mén lù zài jìn lái de 。
tieba.baidu.com
5.
Monica: It is good to have dreams. However, it is impossible for you to make it if you have no connections with the government.
有梦想实好事情。但是，如果你没有门路的话，是不可能行的。
yǒu mèng xiǎng shí hǎo shì qíng 。 dàn shì , rú guǒ nǐ méi yǒu mén lù de huà , shì bù kě néng xíng de 。
www.youtheme.cn
6.
A man in his fifties should not come to a strange land, not knowing the language, absent connections, and expect to thrive.
一个五十多岁的人踏上陌生的土地，语言不通又没有门路，是不可能指望过得越来越兴旺的。
yī gè wǔ shí duō suì de rén tà shàng mò shēng de tǔ dì , yǔ yán bù tōng yòu méi yǒu mén lù , shì bù kě néng zhǐ wàng guò de yuè lái yuè xīng wàng de 。
article.yeeyan.org
7.
According to a recent report by Taiwan media, in the face of a slowing economy, various Taiwanese gangs are now short of money.
据台媒近日报道，在台湾经济萧条的大背景下，黑道势力也深受冲击，各个来钱的门路均变得紧缩。
jù tái méi jìn rì bào dào , zài tái wān jīng jì xiāo tiáo de dà bèi jǐng xià , hēi dào shì lì yě shēn shòu chōng jī , gè gè lái qián de mén lù jūn biàn de jǐn suō 。
www.chinadaily.com.cn
8.
You could say that the West years of practical experience to the Chinese market tomorrow paved the way for universal.
可以说，泰西列国这些年的践诺教训为华夏阛阓来日诰日的广泛摊平了门路。
kě yǐ shuō , tài xī liè guó zhè xiē nián de jiàn nuò jiào xun wèi huá xià huán huì lái rì gào rì de guǎng fàn tān píng le mén lù 。
www.bing.com
9.
In the past she'd always been able to land a new job within days; now there was nothing.
在过去，她总是能在几天内就能找到一份新工作，现在却是毫无门路。
zài guò qù , tā zǒng shì néng zài jǐ tiān nèi jiù néng zhǎo dào yī fèn xīn gōng zuò , xiàn zài què shì háo wú mén lù 。
article.yeeyan.org
10.
Bvoid roads, bridges, or ramps that might have been damaged by the earthquake.
制止门路，桥梁，或者有可能已经被地动损坏的斜道。
zhì zhǐ mén lù , qiáo liáng , huò zhě yǒu kě néng yǐ jīng bèi dì dòng sǔn huài de xié dào 。
www.nosoft.info
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store