Skip to content

阴险

[yīn xiǎn]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,sinistersinister,insidiousinsidious,treacheroustreacherous,blacknessblackness,CattyCatty,cattinesscattiness
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Morpheus contacts Neo just as the machines (posing as sinister 'agents') are trying to keep Neo from finding out any more.
正当机器们（以阴险的“特工”形象出现）竭力阻止Neo挖掘出更多有关TheMatrix的信息时，Morpheus联系上了Neo。
zhèng dàng jī qì men ( yǐ yīn xiǎn de " tè gōng " xíng xiàng chū xiàn ) jié lì zǔ zhǐ Neo wā jué chū gèng duō yǒu guān TheMatrix de xìn xī shí , Morpheus lián xì shàng le Neo 。
article.yeeyan.org
2.
He suspected that members of his staff were purposely trying to undermine the project and prohibited them from access to some of the work.
他怀疑部份的职员蓄意地以阴险的手段去试着破坏计划，并且禁止他们接触若干作业。
tā huái yí bù fèn de zhí yuán xù yì de yǐ yīn xiǎn de shǒu duàn qù shì zhe pò huài jì huà , bìng qiě jìn zhǐ tā men jiē chù ruò gān zuò yè 。
dictsearch.appspot.com
3.
Integration, he said, was "an insidious subterfuge, for the maintenance of white supremacy. "
卡迈克尔说，融合是“阴险的诡计，用以维持白人至上的地位。”
kǎ mài kè ěr shuō , róng hé shì " yīn xiǎn de guǐ jì , yòng yǐ wéi chí bái rén zhì shàng de dì wèi 。 "
www.america.gov
4.
"It is because this sort of behavior may be a manifestation of some underlying problems that they are more insidious, " he says.
“这是因为这种行为可能是他们的一些更阴险的隐藏问题的表现，”他说。
" zhè shì yīn wèi zhè zhǒng xíng wéi kě néng shì tā men de yì xiē gèng yīn xiǎn de yǐn cáng wèn tí de biǎo xiàn , " tā shuō 。
article.yeeyan.org
5.
Cao Cao is still a warlord, but he's no longer as treacherous. He starts from scratch and strives to leave his mark on history.
曹操仍是诸侯，但他并非阴险狡诈，而是白手起家，力图名垂青史。
cáo cāo réng shì zhū hóu , dàn tā bìng fēi yīn xiǎn jiǎo zhà , ér shì bái shǒu qǐ jiā , lì tú míng chuí qīng shǐ 。
3us.enghunan.gov.cn
6.
and rage over this devious form of manipulation cannot surface in the child. because he does not see through the subterfuge.
这个孩子对这种阴险手段不会表现出怨恨和愤怒的感情…因为他没有看穿他们的花招。
zhè ge hái zi duì zhè zhǒng yīn xiǎn shǒu duàn bú huì biǎo xiàn chū yuàn hèn hé fèn nù de gǎn qíng … yīn wèi tā méi yǒu kàn chuān tā men de huā zhāo 。
dict.ebigear.com
7.
He was a fine, handsome youth, smart, sensitive, tenacious, and bold, but with something in him that was elusive, dark, wild.
他是个很优秀、很英俊的年轻人，聪明，敏感，顽强而且胆大，但在他的身上还有某种令人难以琢磨、阴险和放浪的东西。
tā shì gè hěn yōu xiù 、 hěn yīng jùn de nián qīng rén , cōng míng , mǐn gǎn , wán qiáng ér qiě dǎn dà , dàn zài tā de shēn shàng hái yǒu mǒu zhǒng lìng rén nán yǐ zuó mo 、 yīn xiǎn hé fàng làng de dōng xi 。
article.yeeyan.org
8.
The Court, from that exclusive inner circle to its outermost rotten ring of intrigue, corruption, and dissimulation , was all gone together.
宫廷，从排他性的核心到最外层的阴险、贪婪、骄奢淫逸的腐朽圈子，也全都消失了。
gōng tíng , cóng pái tā xìng de hé xīn dào zuì wài céng de yīn xiǎn 、 tān lán 、 jiāo shē yín yì de fǔ xiǔ quān zi , yě quán dōu xiāo shī le 。
dict.veduchina.com
9.
Yes beloveds, the dark ones who have cast a most insidious cloud of light on your beloved planet and you of light, are now beyond jeopardy.
是的，亲爱的，投射出一片笼罩着你们挚爱的星球与你们光之人的极其阴险的乌云的黑暗势力，现在远超出危难。
shì de , qīn ài de , tóu shè chū yī piàn lǒng zhào zhe nǐ men zhì ài de xīng qiú yǔ nǐ men guāng zhī rén de jí qí yīn xiǎn de wū yún de hēi àn shì lì , xiàn zài yuǎn chāo chū wēi nàn 。
blog.sina.com.cn
10.
In helping China during that period, the U. S. imperialists harboured the sinister design of turning China into a colony of their own.
美帝国主义在抗战期间给中国的援助，也包含阴险用心，目的是要把中国变成它的殖民地。
měi dì guó zhǔ yì zài kàng zhàn qī jiān gěi zhōng guó de yuán zhù , yě bāo hán yīn xiǎn yòng xīn , mù dì shì yào bǎ zhōng guó biàn chéng tā de zhí mín dì 。
blog.sina.com.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store