Skip to content

Machine Translation
震得
Shocked

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The blows from the butt end of the gun made the house tremble, but did not shake the door.
枪托的冲撞把那房子震得一片响，但是那扇门纹丝不动。
qiāng tuō de chōng zhuàng bǎ nà fáng zi zhèn dé yī piàn xiǎng , dàn shì nà shàn mén wén sī bú dòng 。
www.ebigear.com
2.
No one to speak, even Tangwan example, she did not understand, but also the terror of the gas field shook not dare to speak.
谁都没有说话，甚至包括唐宛如，她并没有听懂，但也被整个恐怖的气场震得不敢说话。
shuí dōu méi yǒu shuō huà , shèn zhì bāo kuò táng wǎn rú , tā bìng méi yǒu tīng dǒng , dàn yě bèi zhěng gè kǒng bù de qì chǎng zhèn de bù gǎn shuō huà 。
wenwen.soso.com
3.
Scott stormed out the front door, slamming it hard enough to rattle the windows.
迪克特冲了出去，重重地摔上大门，震得窗户直响。
dí kè tè chōng le chū qù , zhòng zhòng dì shuāi shàng dà mén , zhèn de chuāng hù zhí xiǎng 。
article.yeeyan.org
4.
One person falls sea, another 2 people shake become numb, ear Weng Weng, have been a bit not awake.
一人落海，另两人震得发麻，耳边嗡嗡，已经有些不清醒。
yī rén luò hǎi , lìng liǎng rén zhèn de fā má , ěr biān wēng wēng , yǐ jīng yǒu xiē bù qīng xǐng 。
www.a024.com
5.
And a brilliantly lighted express train shook the switchman 's cabin as it rushed by with a roar like thunder.
此时，一列灯火通明的快车，发出震耳欲聋的声响，快速疾驶而过，把转辙员的小屋震得摇摇欲坠。
cǐ shí , yī liè dēng huǒ tōng míng de kuài chē , fā chū zhèn ěr yù lóng de shēng xiǎng , kuài sù jí shǐ ér guò , bǎ zhuǎn zhé yuán de xiǎo wū zhèn de yáo yáo yù zhuì 。
dictsearch.appspot.com
6.
it sounds like Shanbengdelie, as if the earth had been played so loudly that vibrate together.
那声音如同山崩地裂，好像大地都被震得颤动起来。
nà shēng yīn rú tóng shān bēng dì liè , hǎo xiàng dà dì dōu bèi zhèn de chàn dòng qǐ lái 。
www.100lu.cn
7.
He had been knocked unconscious during the crash landing, and when he came to, he was astonished to find a woman leaning over him.
他在坠落过程中被震得不省人事，当他醒来时，他惊讶的发现一个女人伏在他身边。
tā zài zhuì luò guò chéng zhōng bèi zhèn de bù xǐng rén shì , dāng tā xǐng lái shí , tā jīng yà de fā xiàn yī gè nǚ rén fú zài tā shēn biān 。
blog.sina.com.cn
8.
Jamila Sadat, a teacher, was about to walk into the shopping mall when she was hit by flying glass after two blasts rocked the building.
贾米拉•萨达特（JamilaSadat）是一名教师。正当她即将走进上述那家购物中心时，两声爆炸将建筑震得直颤，一块飞落的玻璃击中了她。
jiǎ mǐ lā • sà dá tè ( JamilaSadat ) shì yī míng jiào shī 。 zhèng dàng tā jí jiāng zǒu jìn shàng shù nà jiā gòu wù zhōng xīn shí , liǎng shēng bào zhà jiāng jiàn zhù zhèn de zhí chàn , yí kuài fēi luò de bō lí jī zhòng le tā 。
www.ftchinese.com
9.
The wailing of the child pierced the drum of his ear .
孩子号啕大哭，震得他耳鼓嗡嗡响。
hái zi háo táo dà kū , zhèn de tā ěr gǔ wēng wēng xiǎng 。
www.bing.com
10.
A small, two-seaterairplane flew close to her house, so close that the windows rattled and her dog, Tippy, barked.
一架小型双座飞机朝她家越飞越近，窗户玻璃被震得咯咯作响，她的小狗提皮跟着狂叫。
yī jià xiǎo xíng shuāng zuò fēi jī cháo tā jiā yuè fēi yuè jìn , chuāng hù bō lí bèi zhèn de gē gē zuò xiǎng , tā de xiǎo gǒu tí pí gēn zhe kuáng jiào 。
www.haotushu.com