顶礼

[dǐng lǐ]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,prostrate oneself before sb. and press one's head against his feetprostrate oneself before sb. and press one's head against his feet,pay,homage,topay,homage,to,BowBow,make obeisance tomake obeisance to
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
You were companions of my long dark night, and I make my bow to you, before I bid you good-bye, my fetters.
你是我漫漫长夜中的伴侣，在我向你告别之前，容我向你顶礼，我的镣铐。
nǐ shì wǒ màn màn cháng yè zhōng de bàn lǚ , zài wǒ xiàng nǐ gào bié zhī qián , róng wǒ xiàng nǐ dǐng lǐ , wǒ de liào kào 。
www.putclub.com
2.
nano-(T. "homage" ). Often used in the beginning of a song to pay homage to a buddha, deity, or teacher.
南无。（顶礼）常用在歌曲之首句以表对佛陀、本尊或上师的尊敬。
nā mó 。 ( dǐng lǐ ) cháng yòng zài gē qǔ zhī shǒu jù yǐ biǎo duì fó tuó 、 běn zūn huò shàng shī de zūn jìng 。
www.duozhiqin.com
3.
She wanted to bow to us, but we stopped her and asked her to bow to Buddha instead.
她立即要向我们叩头顶礼，我们告诉她只要顶礼十方三世佛就行了。
tā lì jí yào xiàng wǒ men kòu tóu dǐng lǐ , wǒ men gào su tā zhǐ yào dǐng lǐ shí fāng sān shì fó jiù xíng le 。
sm2000.org
4.
They sat down after saluting the Master.
他们向师父顶礼后坐下。
tā men xiàng shī fu dǐng lǐ hòu zuò xià 。
dictsearch.appspot.com
5.
While American kids were daydreaming of Superman, Japanese tykes were worshipping at the altar of Tetsuwan Atom, aka Astroboy.
当美国的孩子们正在梦想成为超人时，日本的娃娃们在对阿童木（Astroboy，又名TetswanAtom）顶礼崇拜。
dāng měi guó de hái zi men zhèng zài mèng xiǎng chéng wéi chāo rén shí , rì běn de wá wa men zài duì ā tóng mù ( Astroboy , yòu míng TetswanAtom ) dǐng lǐ chóng bài 。
article.yeeyan.org
6.
As you have enjoyed happiness that is as vast as the sea, you should worship the Buddha with total piety.
那福气便聚积如大海般，因此应行顶礼，虔诚地向佛跪拜。
nà fú qi biàn jù jī rú dà hǎi bān , yīn cǐ yīng xíng dǐng lǐ , qián chéng de xiàng fó guì bài 。
www.366translation.com
7.
O God Siva, this woman must be eliminated.
唵，顶礼湿婆，这个女人是一定要被消灭的。
ǎn , dǐng lǐ shī pó , zhè ge nǚ rén shì yí dìng yào bèi xiāo miè de 。
article.yeeyan.org
8.
Riverside yard villa, baptized with principal aim of three largest noble villa life and leisure zones in the capital.
河畔院落别墅，顶礼于京城三大高尚别墅生活休闲带之宗意。
hé pàn yuàn luò bié shù , dǐng lǐ yú jīng chéng sān dà gāo shàng bié shù shēng huó xiū xián dài zhī zōng yì 。
www.fangce.net
9.
Umanath said aloud to the Master, "Sir, here is mother saluting you. "
乌玛那特大声地对师父说：“先生，母亲在此向你顶礼了。”
wū mǎ nà tè dà shēng de duì shī fu shuō : " xiān sheng , mǔ qīn zài cǐ xiàng nǐ dǐng lǐ le 。 "
dictsearch.appspot.com
10.
Respect and Worship of the Terminal--A Brief Comment on the thought of Plato's philosophy and aesthetics
终极的顶礼与膜拜者--柏拉图美学哲学思想简评
zhōng jí de dǐng lǐ yǔ mó bài zhě - - bǎi lā tú měi xué zhé xué sī xiǎng jiǎn píng
ilib.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store