驻华大使

[zhù huá dà shǐ]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,ambassador to Chinaambassador to China,Ambassador to ChinaAmbassador to China,Leighton StuartLeighton Stuart,Ambassador of ChinaAmbassador of China
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
In the debate over the long-term outlook for China's economy, count Australian Ambassador to China Geoff Raby among the unmitigated bulls.
有关中国经济长期前景的讨论中，澳大利亚驻华大使芮捷锐（GeoffRaby）可以说是铁杆唱多者之一。
yǒu guān zhōng guó jīng jì cháng qī qián jǐng de tǎo lùn zhōng , ào dà lì yà zhù huá dà shǐ ruì jié ruì ( GeoffRaby ) kě yǐ shuō shì tiě gǎn chàng duō zhě zhī yī 。
c.wsj.com
2.
Locke, who would be the first Chinese American ambassador to Beijing, does not speak Mandarin, only a few words of Taishanese.
如果获批，骆家辉将成为美国首位华裔驻华大使。骆家辉不会说普通话，只会讲几句广东台山话。
rú guǒ huò pī , luò jiā huī jiāng chéng wéi měi guó shǒu wèi huá yì zhù huá dà shǐ 。 luò jiā huī bú huì shuō pǔ tōng huà , zhǐ huì jiǎng jǐ jù guǎng dōng tái shān huà 。
cn.reuters.com
3.
Nor, let it be swiftly said, are Locke's looks by any means the only thing he has going for him in the Beijing ambassadorial stakes.
或者，我们可以由此迅速得出结论，骆家辉的长相对于他就任美国驻华大使职务在某种意义上会是唯一有用的吗？
huò zhě , wǒ men kě yǐ yóu cǐ xùn sù dé chū jié lùn , luò jiā huī de zhǎng xiàng duì yú tā jiù rèn měi guó zhù huá dà shǐ zhí wù zài mǒu zhǒng yì yì shàng huì shì wéi yī yǒu yòng de ma ?
blog.sina.com.cn
4.
In 1945, Zhou Enlai recommended John Leighton Stuart to be American Ambassador to China. Zhou took the photo with him in Nanjing.
1945年，周恩来推荐司徒雷登担任美国驻华大使。此图为他与周恩来合影于南京。
yī jiǔ sì wǔ nián , zhōu ēn lái tuī jiàn sī tú léi dēng dān rèn měi guó zhù huá dà shǐ 。 cǐ tú wéi tā yǔ zhōu ēn lái hé yǐng yú nán jīng 。
dictsearch.appspot.com
5.
Namibian Ambassador said he got a deep impression after visiting Yiwu International Trade Mart and local well-known enterprises.
纳米比亚驻华大使说，在参观了国际商贸城和当地知名企业后，义乌给自己留下了深刻的印象。
nà mǐ bǐ yà zhù huá dà shǐ shuō , zài cān guān le guó jì shāng mào chéng hé dāng dì zhī míng qǐ yè hòu , yì wū gěi zì jǐ liú xià le shēn kè de yìn xiàng 。
yc.ywnews.cn
6.
White House officials had assumed making Mr. Huntsman an ambassador removed him from the presidential running.
此前白宫官员猜测任命洪博培出任驻华大使是不想让他参加总统大选。
cǐ qián bái gōng guān yuán cāi cè rèn mìng hóng bó péi chū rèn zhù huá dà shǐ shì bù xiǎng ràng tā cān jiā zǒng tǒng dà xuǎn 。
c.wsj.com
7.
A photograph of new US Ambassador to China Gary Locke ordering coffee and carrying his own backpack generated thousands of online comments.
一张美国新任驻华大使骆家辉身背行李点咖啡的照片，在互联网上引发了成千上万的评论。
yī zhāng měi guó xīn rèn zhù huá dà shǐ luò jiā huī shēn bèi xíng li diǎn kā fēi de zhào piàn , zài hù lián wǎng shàng yǐn fā le chéng qiān shàng wàn de píng lùn 。
blog.sina.com.cn
8.
The White House has confirmed that, in a highly unusual move, Jon Huntsman is resigning less than 18 months after he was sent to China.
白宫已经确认，美国驻华大使洪博培将辞职，从他上任到现在还不足18个月。这一切来得很突然。
bái gōng yǐ jīng què rèn , měi guó zhù huá dà shǐ hóng bó péi jiāng cí zhí , cóng tā shàng rèn dào xiàn zài hái bù zú shí bā gè yuè 。 zhè yí qiè lái de hěn tū rán 。
article.yeeyan.org
9.
Professor Huang received the award in a ceremony at the British Embassy hosted by the British Ambassador to China Sir William Ehrman.
黄教授在由英国驻华大使欧威廉爵士在英国大使馆举行的一次颁奖典礼上接受了该奖项。
huáng jiào shòu zài yóu yīng guó zhù huá dà shǐ ōu wēi lián jué shì zài yīng guó dà shǐ guǎn jǔ xíng de yī cì bān jiǎng diǎn lǐ shàng jiē shòu le gāi jiǎng xiàng 。
www.uk.cn
10.
It's a long way from the cheerful reception that Huntsman received as an arriving U. S. Ambassador less than two years ago.
这与两年前洪博培出任新美国驻华大使时，所受到的盛情款待相比，简直是天壤之别。
zhè yǔ liǎng nián qián hóng bó péi chū rèn xīn měi guó zhù huá dà shǐ shí , suǒ shòu dào de shèng qíng kuǎn dài xiāng bǐ , jiǎn zhí shì tiān rǎng zhī bié 。
blog.sina.com.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store