5-

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
So whether it trades on 15 times earnings or 15. 5 is missing the point. But the yield must be at least equal to that on gilts.
因此，市盈率是15倍还是15.5倍并不重要，但收益率必须至少在表面上与此相当。
yīn cǐ , shì yíng lǜ shì shí wǔ bèi hái shì shí wǔ diǎn wǔ bèi bìng bù zhòng yào , dàn shōu yì lǜ bì xū zhì shǎo zài biǎo miàn shàng yǔ cǐ xiāng dāng 。
www.ftchinese.com
2.
Under the system Buffett put in place when he announced his massive donation, the number of shares he hands over declines by 5% a year.
当巴菲特宣布其大规模捐资计划时，他就建立了相应的捐赠制度。在该制度下，他捐赠的股票数量每年递减5%。
dāng bā fēi tè xuān bù qí dà guī mó juān zī jì huà shí , tā jiù jiàn lì le xiāng yìng de juān zèng zhì dù 。 zài gāi zhì dù xià , tā juān zèng de gǔ piào shù liàng měi nián dì jiǎn bǎi fēn zhī wǔ 。
c.wsj.com
3.
The government did not curb bank loans across the economy. The target of 7. 5 trillion bank loan in 2010 had not been adjusted downward.
中国没有从整个经济体回收银行信贷，中央政府年初定的全年信贷总量7.5万亿目标并没有改变。
zhōng guó méi yǒu cóng zhěng gè jīng jì tǐ huí shōu yín háng xìn dài , zhōng yāng zhèng fǔ nián chū dìng de quán nián xìn dài zǒng liàng qī diǎn wǔ wàn yì mù biāo bìng méi yǒu gǎi biàn 。
blog.caing.com
4.
Last summer, Phelps was reported to be earning about $5 million a year from his combined endorsements.
去年夏天有报导称，菲尔普斯凭借多项合约，一年可以赚到500万美元。
qù nián xià tiān yǒu bào dǎo chēng , fēi ěr pǔ sī píng jiè duō xiàng hé yuē , yī nián kě yǐ zhuàn dào wǔ bǎi wàn měi yuán 。
cn.reuters.com
5.
Directors could also be disqualified from being involved in the management of a listed company for up to five years, among other sanctions.
除其它制裁措施外，董事还可能受到取消上市公司管理资格至多5年的处罚。
chú qí tā zhì cái cuò shī wài , dǒng shì hái kě néng shòu dào qǔ xiāo shàng shì gōng sī guǎn lǐ zī gé zhì duō wǔ nián de chǔ fá 。
www.ftchinese.com
6.
Some of the most in-demand writers aren't all that good at the kind of "good writing" your Grade 5 English teacher liked.
你的五年级英文老师喜欢的所谓“好作文”，最畅销的作家们却不是个个擅长。
nǐ de wǔ nián jí yīng wén lǎo shī xǐ huan de suǒ wèi " hǎo zuò wén " , zuì chàng xiāo de zuò jiā men què bú shì gè gè shàn cháng 。
www.elanso.com
7.
After getting less-than-adequate sleep for 5 consecutive nights, I noticed it had started to take a toll on me.
在连续五个晚上获得的睡眠少于足够数目后，我发现，它开始对我产生出影响。
zài lián xù wǔ gè wǎn shang huò dé de shuì mián shǎo yú zú gòu shù mù hòu , wǒ fā xiàn , tā kāi shǐ duì wǒ chǎn shēng chū yǐng xiǎng 。
bbs.chinadaily.com.cn
8.
Of a total cash pile of around $500m in the bank, at least half has been withdrawn.
银行的资金总额大约有5亿美元，至少一半已经取空。
yín háng de zī jīn zǒng é dà yuē yǒu wǔ yì měi yuán , zhì shǎo yí bàn yǐ jīng qǔ kōng 。
www.ecocn.org
9.
Woflowitz made it a priority to hear directly from among Pakistan's 150 million people about their problems and priorities.
沃尔福威茨把重点放在直接从巴基斯坦的1.5亿人民中听取他们关于存在问题和优先重点的看法。
wò ěr fú wēi cí bǎ zhòng diǎn fàng zài zhí jiē cóng bā jī sī tǎn de yī diǎn wǔ yì rén mín zhōng tīng qǔ tā men guān yú cún zài wèn tí hé yōu xiān zhòng diǎn de kàn fǎ 。
web.worldbank.org
10.
So Martin Currie has opened the fund, which had been closed, to new investors, with a goal of raising total assets to $250m.
因此，马丁可利把该封闭式基金转为了开放式基金，以向新投资者募资，目标是使总资产达到2.5亿美元。
yīn cǐ , mǎ dīng kě lì bǎ gāi fēng bì shì jī jīn zhuǎn wéi le kāi fàng shì jī jīn , yǐ xiàng xīn tóu zī zhě mù zī , mù biāo shì shǐ zǒng zī chǎn dá dào èr diǎn wǔ yì měi yuán 。
www.ftchinese.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store