9月15日

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,September 15September 15
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The Lehman Brothers bankruptcy on September fifteenth was a shock to the system, but not the only one.
雷曼兄弟在9月15日的破产震撼了金融体系，但并非唯一一家。
léi màn xiōng dì zài jiǔ yuè shí wǔ rì de pò chǎn zhèn hàn le jīn róng tǐ xì , dàn bìng fēi wéi yī yì jiā 。
www.bing.com
2.
Up to September 15, debate focused on moral hazard, or the extent to which government bail-outs encourage irresponsible behaviour.
直到9月15日，辩论还集中在道德风险，即政府援助会在多大程度上鼓励不负责任的行为。
zhí dào jiǔ yuè shí wǔ rì , biàn lùn hái jí zhōng zài dào dé fēng xiǎn , jí zhèng fǔ yuán zhù huì zài duō dà chéng dù shàng gǔ lì bù fù zé rèn de xíng wéi 。
www.ftchinese.com
3.
The company did replace the land transaction with another purchase on Sept. 15, but as of Sept. 6, it appears, there was no concrete deal.
哈尔滨泰富电气的确在9月15日以另一项采购行动替代了土地交易，但截至9月6日时，给人感觉好像该公司并无实质性交易。
hā ěr bīn tài fù diàn qì dí què zài jiǔ yuè shí wǔ rì yǐ lìng yī xiàng cǎi gòu xíng dòng tì dài le tǔ dì jiāo yì , dàn jié zhì jiǔ yuè liù rì shí , gěi rén gǎn jué hǎo xiàng gāi gōng sī bìng wú shí zhì xìng jiāo yì 。
chinese.wsj.com
4.
When Mark Chapman, general counsel of Nomura woke up on September 15 2008, he knew that it was not going to be a normal day.
2008年9月15日，当野村证券（Nomura）总法律顾问马克&bull；查普曼（MarkChapman）从睡梦中醒来时，他心中知道，这将是不寻常的一天。
èr líng líng bā nián jiǔ yuè shí wǔ rì , dāng yě cūn zhèng quàn ( Nomura ) zǒng fǎ lǜ gù wèn mǎ kè • zhā pǔ màn ( MarkChapman ) cóng shuì mèng zhōng xǐng lái shí , tā xīn zhōng zhī dào , zhè jiāng shì bù xún cháng de yī tiān 。
club.topsage.com
5.
But that was enough to knock Google out of the top spot for the first time since the week ending Sept.
不过这已经足以让谷歌自截至2007年9月15日的一周以来首次跌下冠军宝座。
bú guò zhè yǐ jīng zú yǐ ràng gǔ gē zì jié zhì èr líng líng qī nián jiǔ yuè shí wǔ rì de yī zhōu yǐ lái shǒu cì diē xià guàn jūn bǎo zuò 。
c.wsj.com
6.
On Monday September 15, Lehman Brothers, the US investment bank, was allowed to go into bankruptcy without proper preparation.
2008年9月15日星期一，在尚未做好充分准备的情况下，美国投行雷曼兄弟（LehmanBrothers）获准破产。
èr líng líng bā nián jiǔ yuè shí wǔ rì xīng qī yī , zài shàng wèi zuò hǎo chōng fèn zhǔn bèi de qíng kuàng xià , měi guó tóu háng léi màn xiōng dì ( LehmanBrothers ) huò zhǔn pò chǎn 。
www.ftchinese.com
7.
She was subsequently tried for espionage and found guilty. She was executed by Firing Squad on the 15th of September, 1917 at the age of 41.
随后，玛塔.哈莉因充当德国间谍而被判刑，在1917年9月15日，她41岁时，被行刑队处死。
suí hòu , mǎ tǎ . hā lì yīn chōng dāng dé guó jiàn dié ér bèi pàn xíng , zài yī jiǔ yī qī nián jiǔ yuè shí wǔ rì , tā sì shí yī suì shí , bèi xíng xíng duì chǔ sǐ 。
article.yeeyan.org
8.
On Monday, September 15th 2008, he sat on his stool and watched Lehman employees filing glumly out of the building.
08年9月15日，星期一，他坐在凳子上，看着雷曼雇员们神色暗淡，相继走出大厦。
líng bā nián jiǔ yuè shí wǔ rì , xīng qī yī , tā zuò zài dèng zi shàng , kàn zhe léi màn gù yuán men shén sè àn dàn , xiāng jì zǒu chū dà shà 。
www.ecocn.org
9.
Captain Scott and three of his companions prepare to explore Antarctica's Western Mountains in a September 15, 1911, photograph.
这张1911年9月15日的照片上，斯科特船长和他的三名队员准备去南极洲的西方山脉探险。
zhè zhāng yī jiǔ yī yī nián jiǔ yuè shí wǔ rì de zhào piàn shàng , sī kē tè chuán zhǎng hé tā de sān míng duì yuán zhǔn bèi qù nán jí zhōu de xī fāng shān mài tàn xiǎn 。
article.yeeyan.org
10.
On Sept. 15, 2008, the company borrowed $4 billion, followed by $13 billion the next day and $27 billion on Sept.
2008年9月15日，该公司借了40亿美元，随后两天又分别再借了130亿和270亿美元。
èr líng líng bā nián jiǔ yuè shí wǔ rì , gāi gōng sī jiè le sì shí yì měi yuán , suí hòu liǎng tiān yòu fēn bié zài jiè le yì bǎi sān shí yì hé èr bǎi qī shí yì měi yuán 。
c.wsj.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store