Geoghegan

  • Web奥海根

Web Definition

1.
奥海根
[14]吉奥海根（Geoghegan）则认为高兹在马克思主义传统中的位置要比那些所谓的“后工业乌托邦主义者”如鲁道夫•巴赫罗—— …
www.ptext.cn|Based on 1 page

Sample Sentence

Definition:
AllAll,奥海根奥海根
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
"Asian governments have been preparing for the slowdown for over a year, " Mr Geoghegan said.
纪勤说：“亚洲各国政府已为经济放缓做了一年多的准备。”
jì qín shuō : " yà zhōu gè guó zhèng fǔ yǐ wèi jīng jì fàng huǎn zuò le yī nián duō de zhǔn bèi 。 "
www.ftchinese.com
2.
Michael Geoghegan is to step down as chief executive of HSBC at the end of the year, according to two people close to the bank's board.
据两位接近汇丰董事会的人士透漏，现行政总裁纪勤（MichaelGeoghegan）将于今年年底卸任。
jù liǎng wèi jiē jìn huì fēng dǒng shì huì de rén shì tòu lòu , xiàn xíng zhèng zǒng cái jì qín ( MichaelGeoghegan ) jiāng yú jīn nián nián dǐ xiè rèn 。
article.yeeyan.org
3.
If Mr Geoghegan did not make a suitable chairman, someone forgot to let him know.
如果纪勤不是一个合格的主席，那肯定是因为有人忘了通知他。
rú guǒ jì qín bú shì yī gè hé gé de zhǔ xí , nà kěn dìng shì yīn wèi yǒu rén wàng le tōng zhī tā 。
www.ecocn.org
4.
Mr Flint is the bank's finance director and reports to Mr Geoghegan; that role reversal would have been uncomfortable.
范智廉是银行的财务总监，也是纪勤的属下，如果把他们的地位互换会别扭得紧。
fàn zhì lián shì yín háng de cái wù zǒng jiān , yě shì jì qín de shǔ xià , rú guǒ bǎ tā men de dì wèi hù huàn huì biè niu de jǐn 。
www.ecocn.org
5.
If Mr Geoghegan is to go, the well-travelled Stuart Gulliver has a strong claim on his position.
如果纪勤离任，见多识广的欧智华（StuartGulliver）将成为绝佳继任人选。
rú guǒ jì qín lí rèn , jiàn duō shí guǎng de ōu zhì huá ( StuartGulliver ) jiāng chéng wéi jué jiā jì rèn rén xuǎn 。
www.ftchinese.com
6.
But Mr Geoghegan may not be ready to step back from the fray.
但是纪勤可能并不准备在这次斗争中后退。
dàn shì jì qín kě néng bìng bù zhǔn bèi zài zhè cì dòu zhēng zhōng hòu tuì 。
www.ecocn.org
7.
Michael Geoghegan, chief executive of HSBC, this week told the FT he was also sceptical about the risk of a property bubble.
汇丰银行（HSBC）首席执行官纪勤（MichaelGeoghegan）本周告诉英国《金融时报》，他也对中国出现房地产泡沫风险的说法表示怀疑。
huì fēng yín háng ( HSBC ) shǒu xí zhí xíng guān jì qín ( MichaelGeoghegan ) běn zhōu gào su yīng guó 《 jīn róng shí bào 》 , tā yě duì zhōng guó chū xiàn fáng dì chǎn pào mò fēng xiǎn de shuō fǎ biǎo shì huái yí 。
www.ftchinese.com
8.
Mr Geoghegan wants to be a gatekeeper to that change.
纪勤想成为这一转变的守门人。
jì qín xiǎng chéng wéi zhè yī zhuǎn biàn de shǒu mén rén 。
www.ftchinese.com
9.
In practice, Mr Geoghegan's move is unlikely to affect the way the bank is run.
事实上，纪勤的搬迁不太可能影响汇丰的运营方式。
shì shí shàng , jì qín de bān qiān bù tài kě néng yǐng xiǎng huì fēng de yùn yíng fāng shì 。
www.ftchinese.com
10.
UPDATED with HSBC's confirmation of Mr Geoghegan's departure and the appointment of a new chief executive and chairman.
汇丰控股有限公司证实了盖根先生的离职和对新任行政总裁和主席的任命。
huì fēng kòng gǔ yǒu xiàn gōng sī zhèng shí le gài gēn xiān sheng de lí zhí hé duì xīn rèn xíng zhèng zǒng cái hé zhǔ xí de rèn mìng 。
www.ecocn.org