Old English

US 
UK 
  • n.古英语（约公元 1150 年前的英语，与现代英语差异很大）
  • Web古代英语；古英文；古英语时期

Advanced E-C

E-C

E-E

Web Definition

Old English
n.
1.
古英语（约公元 1150 年前的英语，与现代英语差异很大）the English language before about 1150, which is very different from modern English

Sample Sentence

Definition:
AllAll,古英语古英语,古代英语古代英语,古英文古英文,古英语时期古英语时期
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
It was one of those words that came with church-Latin to England before the arrival of French; that makes it Old English.
在法语侵入英语之前，这个词随着许多拉丁宗教词汇进入英格兰；在此过程中，它成了一个古英语词汇。
zài fǎ yǔ qīn rù yīng yǔ zhī qián , zhè ge cí suí zhe xǔ duō lā dīng zōng jiào cí huì jìn rù yīng gé lán ; zài cǐ guò chéng zhōng , tā chéng le yī gè gǔ yīng yǔ cí huì 。
article.yeeyan.org
2.
the old English lady decided to leave her property to her pet dog.
那个英国老太太决定由她心爱的宠物狗来继承财产。
nà ge yīng guó lǎo tài tài jué dìng yóu tā xīn ài de chǒng wù gǒu lái jì chéng cái chǎn 。
www.hxen.com
3.
Old English is extremely difficult to understand. Only a few experts can read this earliest form of English.
古英语极难理解。仅有少数几个专家能够读懂这种早期形式的英语。
gǔ yīng yǔ jí nán lǐ jiě 。 jǐn yǒu shǎo shù jǐ gè zhuān jiā néng gòu dú dǒng zhè zhǒng zǎo qī xíng shì de yīng yǔ 。
blog.hjenglish.com
4.
Istanbul was a bit of a freaky game. Do you think this one is going to revert back to the dour old English-Italian one-goal-in-it affair?
伊斯坦布尔决赛有点偏离常规。你认为这一次将恢复到保守的英格兰-大利式一球决胜？
yī sī tǎn bù ěr jué sài yǒu diǎn piān lí cháng guī 。 nǐ rèn wéi zhè yī cì jiāng huī fù dào bǎo shǒu de yīng gé lán - dà lì shì yī qiú jué shèng ?
dict.veduchina.com
5.
It has changed so much that there are almost no words said the same way today as in Old English.
它（词汇）变化如此之大，当今所用的词汇几乎没有一个是和古代英语表达一样的。
tā ( cí huì ) biàn huà rú cǐ zhī dà , dāng jīn suǒ yòng de cí huì jī hū méi yǒu yī gè shì hé gǔ dài yīng yǔ biǎo dá yí yàng de 。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
her, the old English lady decided to leave her property to her pet dog.
由于没有子女来继承她的财产，那个英国老太太决定由她心爱。
yóu yú méi yǒu zǐ nǚ lái jì chéng tā de cái chǎn , nà ge yīng guó lǎo tài tài jué dìng yóu tā xīn ài 。
www.ebigear.com
7.
The church was one of those fine old English structures worth travelling to see.
那座教堂是那些古老壮观的英国建筑物之一，值得去参观。
nà zuò jiào táng shì nà xiē gǔ lǎo zhuàng guān de yīng guó jiàn zhù wù zhī yī , zhí de qù cān guān 。
edu.sina.com.cn
8.
When the word lord came into Old English more than a thousand years ago it held the meaning of someone who manages servants.
当单词lord在一千多年以前进入古英语的时候，它有“仆人管理者”的意思。
dāng dān cí lord zài yì qiān duō nián yǐ qián jìn rù gǔ yīng yǔ de shí hou , tā yǒu " pú rén guǎn lǐ zhě " de yì si 。
article.yeeyan.org
9.
It was in the Old English translation of this Latin biography that we first get the word bitter.
后来，这部原文为拉丁语的传记有了古英语译本——从中，我们头一次碰到了单词bitter。
hòu lái , zhè bù yuán wén wèi lā dīng yǔ de zhuàn jì yǒu liǎo gǔ yīng yǔ yì běn —— cóng zhōng , wǒ men tóu yī cì pèng dào le dān cí bitter 。
article.yeeyan.org
10.
It was to their attacks upon, Settlements in, and final conquest of England that the Scandinavian influence upon Old English was due.
正是由于他们对英格兰的攻击、进驻和最终的征服导致了斯堪的那维亚语对英语的影响。
zhèng shì yóu yú tā men duì yīng gé lán de gōng jī 、 jìn zhù hé zuì zhōng de zhēng fú dǎo zhì le sī kān de nà wéi yà yǔ duì yīng yǔ de yǐng xiǎng 。
dictsearch.appspot.com