rheme

US [ri:m]
UK [ri:m]
  • n.表位
  • Web述位；述题；主位
Plural Form：rhemes  

Advanced E-C

E-E

Web Definition

Rheme
n.
1.
表位，述位（提供新信息的句子成分）the part of a sentence or clause that adds new information to what the reader or audience already knows

Sample Sentence

Definition:
AllAll,表位表位,述位述位,述题述题,主位主位
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The goal of discourse presents the very information that is to be imparted to the hearer, and is called Rheme.
而话语的核心，仅仅表现对听话人来说意义重大的信息，叫做述位。
ér huà yǔ de hé xīn , jǐn jǐn biǎo xiàn duì tīng huà rén lái shuō yì yì zhòng dà de xìn xī , jiào zuò shù wèi 。
www.nexoncn.com
2.
The arrangement of theme and rheme is mainly carried out in the pattern of thematic progression.
主位-述位的排列组合主要是以主位推进模式展开的。
zhǔ wèi - shù wèi de pái liè zǔ hé zhǔ yào shì yǐ zhǔ wèi tuī jìn mó shì zhǎn kāi de 。
www.ceps.com.tw
3.
theme and rheme is randomly chosen, without effectively delivering messages to readers.
主位结构知识欠缺，句式选择随意，不能有效地向读者传递信息。
zhǔ wèi jié gòu zhī shi qiàn quē , jù shì xuǎn zé suí yì , bù néng yǒu xiào de xiàng dú zhě chuán dì xìn xī 。
www.lw23.com
4.
Chapter three centers on the application of Theme-Rheme Theory in the reading instruction.
第三章主要阐述了主述位理论在阅读教学中的应用。
dì sān zhāng zhǔ yào chǎn shù le zhǔ shù wèi lǐ lùn zài yuè dú jiào xué zhōng de yìng yòng 。
www.fabiao.net
5.
Chapter two makes a literature interview of the nature of reading and the Theme- Rheme Theory.
第二章对文献进行了回顾，介绍了阅读的本质及主述位理论。
dì èr zhāng duì wén xiàn jìn xíng le huí gù , jiè shào le yuè dú de běn zhì jí zhǔ shù wèi lǐ lùn 。
dictsearch.appspot.com
6.
Does Chinese language also belong to Theme- Rheme structure?
但是，主位结构是否也适用于汉语呢？
dàn shì , zhǔ wèi jié gòu shì fǒu yě shì yòng yú hàn yǔ ne ?
dictsearch.appspot.com
7.
The frequent use of theme- rheme structure forms one prominent stylistic feature of Chinese legal texts.
“话题-述题”结构的频繁使用构成汉语法律条文的一个明显的文体特征。
" huà tí - shù tí " jié gòu de pín fán shǐ yòng gòu chéng hàn yǔ fǎ lǜ tiáo wén de yī gè míng xiǎn de wén tǐ tè zhēng 。
dictsearch.appspot.com
8.
The interaction is the constitution of theme and rheme in the text, too.
新旧信息相互作用也就是主位-述位在语篇组织中的排列组合；
xīn jiù xìn xī xiāng hù zuò yòng yě jiù shì zhǔ wèi - shù wèi zài yǔ piān zǔ zhī zhōng de pái liè zǔ hé ;
www.ceps.com.tw
9.
Theme plays an important role in the process of text construction, and rheme is very important in transmitting new information.
主位是语篇构成的重要手段，在语篇信息流中起着承上启下的作用，述位起着传递新信息的作用。
zhǔ wèi shì yǔ piān gòu chéng de zhòng yào shǒu duàn , zài yǔ piān xìn xī liú zhōng qǐ zhe chéng shàng qǐ xià de zuò yòng , shù wèi qǐ zhe chuán dì xīn xìn xī de zuò yòng 。
dictsearch.appspot.com
10.
The Theme-Rheme structure exists in every clause.
主述位结构存在于每一个小句中。
zhǔ shù wèi jié gòu cún zài yú měi yī gè xiǎo jù zhōng 。
www.fabiao.net