back talk

US 
UK 
  • n.顶嘴
  • Web回嘴；回嘴顶嘴；无礼顶撞

Synonym

Antonym

Advanced E-C

E-C

E-E

Web Definition

back talk
n.
1.
顶嘴a way of answering that shows no respect for sb in authority
— see also
backchat

Sample Sentence

Definition:
AllAll,顶嘴顶嘴,回嘴回嘴,回嘴顶嘴回嘴顶嘴,无礼顶撞无礼顶撞
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
It can be said for his justification that he had to give up when any advice he gave her causes nothing but back talk.
平心而论，他也只好就此罢休，因为每次他给他提意见，她就顶了回去。
píng xīn ér lùn , tā yě zhǐ hǎo jiù cǐ bà xiū , yīn wèi měi cì tā gěi tā tí yì jiàn , tā jiù dǐng le huí qù 。
www.ozchinese.com
2.
Eg. Hamlet would not listen to her, but gave him a back talk.
哈姆雷特不听她的话，反而顶嘴。
hā mǔ léi tè bù tīng tā de huà , fǎn ér dǐng zuǐ 。
www.hxen.com
3.
Eg. I didn't mean to give you a back talk, I merely meant to say that you had been misinformed.
我并不想跟你顶嘴，我只是想说你听到的话是搞错了。
wǒ bìng bù xiǎng gēn nǐ dǐng zuǐ , wǒ zhǐ shì xiǎng shuō nǐ tīng dào de huà shì gǎo cuò le 。
www.hxen.com
4.
But speak of from the back talk deeper to feel more from the back have very large collaboration possibility.
但是谈到后面就越谈越深觉得后面有很大的合作可能性。
dàn shì tán dào hòu mian jiù yuè tán yuè shēn jué de hòu mian yǒu hěn dà de hé zuò kě néng xìng 。
dict.kekenet.com
5.
In my QQ, unless the stranger or new buddy back-talk, I would not call names.
在我QQ里，除非陌生人或新加的好友出言不逊，我才会反口骂人。
zài wǒ QQ lǐ , chú fēi mò shēng rén huò xīn jiā de hǎo yǒu chū yán bú xùn , wǒ cái huì fǎn kǒu mà rén 。
zhidao.baidu.com
6.
give sb back talk Eg. She stormed at her son for being gave a back talking.
她因儿子顶嘴而对他大发脾气。
tā yīn ér zǐ dǐng zuǐ ér duì tā dà fā pí qi 。
www.hxen.com
7.
He told the boy that he would tolerate no back talk form children.
他对那个男孩子说他不能容忍小孩的顶嘴。
tā duì nà ge nán hái zi shuō tā bù néng róng rěn xiǎo hái de dǐng zuǐ 。
it.bab.la
8.
and surviving 100 years of back-talk.
忍受孩子100年的出言不逊。
rěn shòu hái zi yì bǎi nián de chū yán bú xùn 。
bbs.translators.com.cn
9.
From this moment on, call out any back-talk on the spot so he is clear what you expect.
从这一刻起，在任何只要他回嘴的场合，就要马上大声制止他，这时他很清楚的知道你所期望的是什么。
cóng zhè yí kè qǐ , zài rèn hé zhǐ yào tā huí zuǐ de chǎng hé , jiù yào mǎ shàng dà shēng zhì zhǐ tā , zhè shí tā hěn qīng chǔ de zhī dào nǐ suǒ qī wàng de shì shén me 。
www.elanso.com
10.
See they came close back, arouse the lesser envy, each other hon join back-talk.
看母子俩亲近的回来，激起小雅的妒忌，对方鸿俊出言不逊。
kàn mǔ zǐ liǎ qīn jìn de huí lái , jī qǐ xiǎo yǎ de dù jì , duì fāng hóng jùn chū yán bú xùn 。
tv.360mp3.com