bad apple

US 
UK 
  • Web坏家伙；坏苹果；坏蛋
Plural Form：bad apples  

E-E

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,坏家伙坏家伙,坏苹果坏苹果,坏蛋坏蛋
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Oliver has always been a bad apple. Wherever he goes, there's going to be trouble for sure.
奥利弗历来就是一个不可救药的坏蛋，无论他到哪里，哪里就必定有麻烦。
ào lì fú lì lái jiù shì yī gè bù kě jiù yào de huài dàn , wú lùn tā dào nǎ lǐ , nǎ lǐ jiù bì dìng yǒu má fan 。
www.hotdic.com
2.
Mr Bush thinks the current crisis stems from a few bad-apple chief executives rather than the system as a whole.
布什认为，目前的危机源于一些“烂苹果”式的企业主管人员，整个体制并没有问题。
bù shí rèn wéi , mù qián de wēi jī yuán yú yì xiē " làn píng guǒ " shì de qǐ yè zhǔ guǎn rén yuán , zhěng gè tǐ zhì bìng méi yǒu wèn tí 。
tr.bab.la
3.
I could study him, have him come to my home, get to know him, do psychological analysis to see was he a good apple or bad apple.
我同他接触，我可以研究他，让他来我家，了解他，作些心理上的分析来判断他是个好苹果还是坏苹果。
wǒ tóng tā jiē chù , wǒ kě yǐ yán jiū tā , ràng tā lái wǒ jiā , liǎo jiě tā , zuò xiē xīn lǐ shàng de fēn xī lái pàn duàn tā shì gè hǎo píng guǒ hái shì huài píng guǒ 。
www.ted.com
4.
Why? Because size and complexity increase the chances of cross-contamination of the whole barrel, even if there is only one bad apple.
为什么？因为即便只有一颗坏苹果，但规模与复杂性会增加交叉感染的几率。
wèi shén me ? yīn wèi jí biàn zhǐ yǒu yī kē huài píng guǒ , dàn guī mó yǔ fù zá xìng huì zēng jiā jiāo chā gǎn rǎn de jī lǜ 。
www.ftchinese.com
5.
Bad: There is always a bad apple in every class.
一天一苹果，医生不找我。
yī tiān yī píng guǒ , yī shēng bù zhǎo wǒ 。
blog.sina.com.cn
6.
There is always a bad apple in every bunch.
在那儿都有害群之马。
zài nà er dōu yǒu hài qún zhī mǎ 。
club.esnai.com
7.
"He truly was the bad apple that spoiled the barrel, " Felps said.
Felps：“他的确是毁了一桶好苹果的那颗坏苹果。”
Felps : " tā dí què shì huǐ le yī tǒng hǎo píng guǒ de nà kē huài píng guǒ 。 "
gb.cri.cn
8.
He was a bad apple, I'm glad we broke up.
他是个坏蛋，很高兴我们已经分手了。
tā shì gè huài dàn , hěn gāo xìng wǒ men yǐ jīng fēn shǒu le 。
www.bing.com
9.
Heard of the relevant one bad apple on the old saying?
听说过那个有关一个坏苹果的古语么？
tīng shuō guò nà ge yǒu guān yī gè huài píng guǒ de gǔ yǔ me ?
bbs.cnqr.org
10.
In Case Study 3-1, the team knew that Chip was a bad apple, but the team lead didn't do anything about it.
在案例分析3-1中，整个团队都知道Chip这个人不是什么好东西，但团队领导却视而不见。
zài àn lì fēn xī sān gàng yī zhōng , zhěng gè tuán duì dōu zhī dào Chip zhè gè rén bú shì shén me hǎo dōng xi , dàn tuán duì lǐng dǎo què shì ér bú jiàn 。
article.yeeyan.org