financial world

US 
UK 
  • un.(英国,美国)《金融世界》周刊
  • Web金融界；金融世界杂志；财务世界

E-C

Web Definition

un.
1.
(英国,美国)《金融世界》周刊

Sample Sentence

Definition:
AllAll,《金融世界》周刊《金融世界》周刊,金融界金融界,金融世界杂志金融世界杂志,财务世界财务世界
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The bank says the market's benign attitude to risk may simply reflect a more secure financial world. But it might also indicate complacency.
英格兰银行称市场对于风险的良性态度也许只反映出一个更加可靠的金融世界，但它同样可能表示一种心安理得。
yīng gé lán yín háng chēng shì chǎng duì yú fēng xiǎn de liáng xìng tài du yě xǔ zhǐ fǎn yìng chū yī gè gèng jiā kě kào de jīn róng shì jiè , dàn tā tóng yàng kě néng biǎo shì yī zhǒng xīn ān lǐ dé 。
www.ecocn.org
2.
Liquidity problem is one of the major difficulties that the financial world has not been able to conquer yet.
流动性问题是当今世界财务领域中尚未解决的主要难题之一。
liú dòng xìng wèn tí shì dāng jīn shì jiè cái wù lǐng yù zhōng shàng wèi jiě jué de zhǔ yào nán tí zhī yī 。
www.13191.com
3.
The mood of investors is at least as bad as in the darkest days of early 2009, when the financial world itself seemed about to end.
投资者们目前的心情至少是和2009年年初最黑暗的那段日子一样地差，那个时候整个金融世界似乎就要走向末日了。
tóu zī zhě men mù qián de xīn qíng zhì shǎo shì hé èr líng líng jiǔ nián nián chū zuì hēi àn de nà duàn rì zǐ yí yàng de chà , nà ge shí hou zhěng gè jīn róng shì jiè sì hū jiù yào zǒu xiàng mò rì le 。
chinese.wsj.com
4.
Hence, the financial world soon worked out that this was largely a symbolic move meant for an audience of politicians, not investors.
因此，金融界很快就会明白，这基本上就是一个象征性举措，针对的是政界人士，而不是投资界。
yīn cǐ , jīn róng jiè hěn kuài jiù huì míng bái , zhè jī běn shang jiù shì yī gè xiàng zhēng xìng jǔ cuò , zhēn duì de shì zhèng jiè rén shì , ér bú shì tóu zī jiè 。
www.ftchinese.com
5.
When that wealth turned out to be ephemeral as the paper it was made of rapidly depreciated, their financial world was turned upside down.
当纸质的财富最终像纸一样不堪一击、迅速贬值时，他们的财务世界被彻底颠覆了。
dāng zhǐ zhì de cái fù zuì zhōng xiàng zhǐ yí yàng bù kān yì jī 、 xùn sù biǎn zhí shí , tā men de cái wù shì jiè bèi chè dǐ diān fù le 。
chinese.wsj.com
6.
In the financial world, our lousy "Anglo-Saxon" system of supervision and regulation had in practice meant no regulation at all, he said.
在金融领域，糟糕的“盎格鲁-撒克逊”（Anglo-Saxon）监管体系实际上就是指根本没监管。
zài jīn róng lǐng yù , zāo gāo de " àng gé lǔ - sā kè xùn " ( Anglo-Saxon ) jiān guǎn tǐ xì shí jì shang jiù shì zhǐ gēn běn méi jiān guǎn 。
www.ftchinese.com
7.
But Mr Greenspan has distinguished himself in the financial world by acknowledging errors on his watch.
但由于承认在任内所犯的错误，格林斯潘让自己在金融界出了名。
dàn yóu yú chéng rèn zài rèn nèi suǒ fàn de cuò wù , gé lín sī pān ràng zì jǐ zài jīn róng jiè chū le míng 。
www.ftchinese.com
8.
It did not take adequate steps to correct this structural transformation of the financial world.
美联储没有采取足够的措施，来纠正金融领域的这种结构性变化。
měi lián chǔ méi yǒu cǎi qǔ zú gòu de cuò shī , lái jiū zhèng jīn róng lǐng yù de zhè zhǒng jié gòu xìng biàn huà 。
www.ftchinese.com
9.
PE and venture capital like their cousins in the rest of the financial world have had their fingers burnt in recent years.
私募股权和风险投资，如同它们在其他金融领域里的堂兄弟一样，在最近几年已经日益喜欢进行这样大手笔的投资了。
sī mù gǔ quán hé fēng xiǎn tóu zī , rú tóng tā men zài qí tā jīn róng lǐng yù lǐ de táng xiōng dì yí yàng , zài zuì jìn jǐ nián yǐ jīng rì yì xǐ huan jìn xíng zhè yàng dà shǒu bǐ de tóu zī le 。
article.yeeyan.org
10.
All this will be conducive to a more sane and less destructive financial world.
这一切将有助于构建一个更理性、破坏性更小的金融世界。
zhè yí qiè jiāng yǒu zhù yú gòu jiàn yī gè gèng lǐ xìng 、 pò huài xìng gèng xiǎo de jīn róng shì jiè 。
www.ftchinese.com