for the rest

US 
UK 
  • na.其后
  • Web至于其余；至于其它；至于其他

E-C

E-E

Web Definition

na.
1.
其后,至于其余

Sample Sentence

Definition:
AllAll,其后其后,至于其余至于其余,至于其它至于其它,至于其他至于其他
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
It is an experience I shall never forget and shall value for the rest of my life.
这是一个经验，我将永远不会忘记，价值度过我的余生。
zhè shì yī gè jīng yàn , wǒ jiāng yǒng yuǎn bú huì wàng jì , jià zhí dù guò wǒ de yú shēng 。
blog.sina.com.cn
2.
For himself, his own catch had been made, and he would have to wrestle with it for the rest of his life.
对他自己而言，他已经被钓上钩了，他得用自己余生与之抗衡。
duì tā zì jǐ ér yán , tā yǐ jīng bèi diào shàng gōu le , tā dé yòng zì jǐ yú shēng yǔ zhī kàng héng 。
www.ebigear.com
3.
assured me that I wasn't going to die, but that I'd have to manage this disease for the rest of my life.
让我放心说我不会死，但我不得不在接下来的一生中去和它共处。
ràng wǒ fàng xīn shuō wǒ bú huì sǐ , dàn wǒ bù dé bù zài jiē xià lái de yì shēng zhōng qù hé tā gòng chǔ 。
hi.baidu.com
4.
As for the rest of the world, it had better get used to frequent, but controlled, rows between China and the United States.
对世界上其他国家来说，他们最好能习惯于中美之间这种经常的，但是有控制的争吵。
duì shì jiè shàng qí tā guó jiā lái shuō , tā men zuì hǎo néng xí guàn yú zhōng měi zhī jiān zhè zhǒng jīng cháng de , dàn shì yǒu kòng zhì de zhēng chǎo 。
bbs.online.sh.cn
5.
What he did not say was that, given its growing weight in the global economy, what goes for China goes for the rest of the world.
他没有说出的是，鉴于中国在全球经济中的分量日益上升，中国所面临的形势，同样是世界其它地区所面临的形势。
tā méi yǒu shuō chū de shì , jiàn yú zhōng guó zài quán qiú jīng jì zhōng de fèn liàng rì yì shàng shēng , zhōng guó suǒ miàn lín de xíng shì , tóng yàng shì shì jiè qí tā dì qū suǒ miàn lín de xíng shì 。
www.ftchinese.com
6.
For it is growing more powerfully than any other big nation, and is an important barometer for the rest of the world.
中国经济增长的力度超过其它任何一个大国，中国经济已成为全球其它地区经济的一个重要晴雨表。
zhōng guó jīng jì zēng zhǎng de lì dù chāo guò qí tā rèn hé yī gè dà guó , zhōng guó jīng jì yǐ chéng wéi quán qiú qí tā dì qū jīng jì de yī gè zhòng yào qíng yǔ biǎo 。
www.ftchinese.com
7.
When you feel you've had enough of the emotion, ask yourself if you're willing to carry that negativity with you for the rest of the day.
当你感受了足够长的时候以后，问问你自己在剩余的时间是否还想带着这种情绪。
dāng nǐ gǎn shòu le zú gòu cháng de shí hou yǐ hòu , wèn wèn nǐ zì jǐ zài shèng yú de shí jiān shì fǒu hái xiǎng dài zhe zhè zhǒng qíng xù 。
blog.sina.com.cn
8.
He and his wife had a beautiful home, and Jack's mother lived with them in great happiness for the rest of her days.
他和他的妻子住在美丽的房子里，杰克的母亲呢，在生命中剩下的日子里，和他们一起过上了无比幸福的生活。
tā hé tā de qī zi zhù zài měi lì de fáng zi lǐ , jié kè de mǔ qīn ne , zài shēng mìng zhōng shèng xià de rì zǐ lǐ , hé tā men yì qǐ guò shàng liǎo wú bǐ xìng fú de shēng huó 。
www.dreamkidland.cn
9.
And you were going to hate him for the rest of your life.
还有你会恨他一辈子的。
hái yǒu nǐ huì hèn tā yí bèi zi de 。
gb.cri.cn
10.
"This will be with me for the rest of my life but it doesn't control me anymore, I don't fear it, " she added.
“这将在我的余生中留下阴影，但这并不能控制我了，我不再会害怕。”她补充说。
" zhè jiāng zài wǒ de yú shēng zhōng liú xià yīn yǐng , dàn zhè bìng bù néng kòng zhì wǒ le , wǒ bù zài huì hài pà 。 " tā bǔ chōng shuō 。
www.fatisia.com