let slip

US 
UK 
  • na.落下；不当心泄漏；【数】画(垂线等)
  • Web无意中说出；错过；放走

Synonym

E-C

E-E

Web Definition

na.
1.
落下,倒下
2.
不当心泄漏,无意中说出
3.
【数】画(垂线等)

Sample Sentence

Definition:
AllAll,落下落下,不当心泄漏不当心泄漏,画画,无意中说出无意中说出,错过错过,放走放走
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
After that, he kept looking out his window for her, mourning the decade they had let slip by while married to other people.
从那以后他一直注意窗外，感伤过去错过的十年，和不同的人结了婚。
cóng nà yǐ hòu tā yì zhí zhù yì chuāng wài , gǎn shāng guò qù cuò guò de shí nián , hé bù tóng de rén jié le hūn 。
article.yeeyan.org
2.
Formula in verse cloud: "draws out the hand three not to let, slip proceeds on, three arm two legs, stick on the body have no way anti-" .
歌诀云：“起手三不让，出溜出溜往前上，三节胳膊两节腿，粘在身上没法抗”。
gē jué yún : " qǐ shǒu sān bù ràng , chū liū chū liū wǎng qián shàng , sān jié gē bo liǎng jié tuǐ , zhān zài shēn shàng méi fǎ kàng " 。
blog.sina.com.cn
3.
In brief (by his standards) media appearances, he let slip a few more details of his condition.
在一如既往的短暂媒体露面中，他透露了些许自己的身体状况。
zài yì rú jì wǎng de duǎn zàn méi tǐ lòu miàn zhōng , tā tòu lù le xiē xǔ zì jǐ de shēn tǐ zhuàng kuàng 。
article.yeeyan.org
4.
How do you keep in contact with your core when connections are so easy to let slip away?
当那些联系容易从身边溜走时，你要怎样与你重要的人保持联系呢？
dāng nà xiē lián xì róng yì cóng shēn biān liū zǒu shí , nǐ yào zěn yàng yǔ nǐ zhòng yào de rén bǎo chí lián xì ne ?
www.elanso.com
5.
What he did let slip was that were quite hard up.
他无意中说出的一个情况是他们经济上还相当紧张。
tā wú yì zhōng shuō chū de yī gè qíng kuàng shì tā men jīng jì shàng hái xiāng dāng jǐn zhāng 。
hotdic.com
6.
During those of his successor, George Bush, the public let slip its attention on overspending.
在他的继任者乔治·布什任职期间，公众对过多开支不加注意。
zài tā de jì rèn zhě qiáo zhì · bù shí rèn zhí qī jiān , gōng zhòng duì guò duō kāi zhī bù jiā zhù yì 。
article.yeeyan.org
7.
China yesterday let slip one of the worst kept secrets of the summer: that Citic Bank is considering buying a stake in Bear Stearns.
中国近日揭开了今夏保守得最差的秘密之一：中信银行（CiticBank）正考虑入股贝尔斯登（BearStearns）。
zhōng guó jìn rì jiē kāi le jīn xià bǎo shǒu de zuì chà de mì mì zhī yī : zhōng xìn yín háng ( CiticBank ) zhèng kǎo lǜ rù gǔ bèi ěr sī dēng ( BearStearns ) 。
www.ftchinese.com
8.
In October, Angelina Jolie let slip that she first got together with her husband Brad Pitt in 2004.
10月时，安吉丽娜-朱莉无意中透露，她早在2004年就和丈夫布拉德-皮特在一起了。
shí yuè shí , ān jí lì nà - zhū lì wú yì zhōng tòu lù , tā zǎo zài èr líng líng sì nián jiù hé zhàng fu bù lā dé - pí tè zài yì qǐ le 。
www.ebigear.com
9.
Krugman's proposal in his op-ed was Nixon redux -- slap on a 25% import surcharge and let slip the dogs of a trade war.
Krugman在他的专栏上的提议走了尼克松的老路——断然增加25%的进口税，然后大打贸易战。
Krugman zài tā de zhuān lán shàng de tí yì zǒu le ní kè sōng de lǎo lù — — duàn rán zēng jiā bǎi fēn zhī èr shí wǔ de jìn kǒu shuì , rán hòu dà dǎ mào yì zhàn 。
article.yeeyan.org
10.
He let slip that he wanted to be the "vicar" of foreign policy, a word with pope-size pretensions.
他无意中说想当外交政策的“主教”，这个称号真是自命不凡。
tā wú yì zhōng shuō xiǎng dāng wài jiāo zhèng cè de " zhǔ jiào " , zhè ge chēng hào zhēn shì zì mìng bù fán 。
club.topsage.com
Did you mean
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store